Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direkter Echtzeit-Betrieb
Communications
Information technology and data processing
da
direkte styret form
de
direkter On-Line-Betrieb
el
τρόπος λειτουργίας ON-LINE
en
on-line mode
es
modo de línea
fi
suorakäyttö
fr
mode en ligne
,
mode on-line
it
modo in linea
nl
gekoppelde werkwijze
pt
modo em linha
sv
direktanslutet läge
,
uppkopplat läge
direkter Eingang
Information technology and data processing
da
direkte indgang
el
άμεσος είσοδος
en
direct input
es
entrada directa
fi
suora syöttö
fr
entrée directe
it
ingresso diretto
nl
directe toegang
pt
entrada direta
sv
direkt ingång
direkter Einzelhandel
FINANCE
da
direkt detailsalg
el
άμεσες συναλλαγές με το κοινό
en
direct retail business
es
operaciones directas al por menor
fr
commerce de détail direct
it
attività al dettaglio
nl
rechtstreekse detailverkoop
pt
venda direta a retalho
direkter Entsorgungsbeitrag
ENVIRONMENT
de
vorgezogene Entsorgungsgebühr
fr
contribution directe à l'élimination
,
taxe d'élimination anticipée
direkter Fahrausweis
da
direkte billet
,
gennemgående billet
de
durchgehender Fahrausweis
el
εισιτήριο "κατευθείαν"
,
ενιαίο εισιτήριο
en
through ticket
es
billete directo
et
otsepilet
fr
billet direct
it
biglietto cumulativo
nl
rechtstreeks plaatsbewijs
pl
bilet bezpośredni
sv
direkt biljett
direkter Finanzausgleich
FINANCE
fr
compensation financière directe
,
péréquation financière directe
direkter Finanzbeitrag
FINANCE
bg
пряко финансово участие
da
direkte finansielt tilskud
en
direct financial contribution
fr
participation financière directe
it
partecipazione finanziaria diretta
nl
rechtstreekse financiele bijdrage
ro
contribuție financiară directă
direkter Frachtbrief
TRANSPORT
da
direkte fragtbrev
el
φορτωτική οχήματος κατευθείαν διαδρομής
en
through consignment note
es
carta de porte directa
fr
lettre de voiture directe
it
lettera di vettura diretta
nl
rechtstreekse vrachtbrief
direkter Gang
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Schnellgang
,
el
απευθείας μετάδοση κίνησης
,
πριζ-ντιρέκτ
en
direct drive
,
high speed gear
es
engranaje de toma directa
fr
engrenage de prise directe
it
ingranaggio di presa diretta
nl
directe versnelling
pt
propulsão por motor direto
direkter Gewinn
Soft energy
da
direkte solvarmetilførsel
,
direkte tilførsel
el
άμεσο ενεργειακó κέρδος
,
άμεσο κέρδος
en
direct gain
,
direct solar gain
es
aportación directa solar
,
captación directa
,
ganancia directa
et
otsene päikeseküte
fi
aurinkoenergian suora hyödyntäminen
fr
apport direct
,
gain direct
ga
grian-neartú díreach
it
captazione diretta
,
guadagno diretto
mt
gwadann dirett
,
gwadann primarju
nl
directe toevoer
pt
ganho direto
sl
direktni solarni dobitki
sv
direkt solvärme