Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a fundo perdido
LAW
de
auf Nimmerwiedersehen
,
mit Verzicht
,
ohne Aussicht auf Rückerhalt
,
verloren
en
non recoverable grant
,
sunk capital
,
without security
fi
menetetty pääoma
fr
à fonds perdu
it
a fondo perduto
nl
zonder uitzicht op vergoeding of terugbetaling
sv
utan säkerhet
,
utan återbetalning
ajuda a fundo perdido
ECONOMICS
FINANCE
da
bistand
de
nicht rückzahlbare Hilfe
el
μη επιστρεφόμενη βοήθεια
en
non-returnable aid
es
ayuda a fondo perdido
fr
intervention à fonds perdu
it
intervento a fondo perduto
nl
gedeelte à fonds perdu
ajuda económica a fundo perdido
POLITICS
da
økonomisk bistand som gavebistand
de
Wirtschaftshilfe in Form von Zuschüssen
el
οικονομική βοήθεια με τη μορφή δωρεών
en
economic aid in the form of grants
es
ayuda económica en forma de donaciones
fr
aide économique sous forme de dons
it
aiuto economico sotto forma di doni
nl
economische hulp in de vorm van schenkingen
alargamento de fundo de tiro
da
uddybning af borehul med lille sprængladning
de
Auskesseln des Bohrloches
el
διεύρυνση πυθμένος διατρήματος με διαδοχικές εκρήξεις
en
chambering
,
springing
es
ensanchamiento de barreno
fr
pochage
nl
voorspringen van een boorgat
alimentador de carga de fundo
Building and public works
da
tilførselsapparat til bundtransport
de
Geschiebezugabegeraet
el
τροφοδότης φερτού υλικού
en
bed load feeder
es
alimentador de material de acarreo
fr
appareil d'alimentation en matériaux pour charriage de fond
it
alimentatore del materiale mobile di fondo
sv
slamappliceringsanordning
alteração de fundo
European Union law
LAW
da
indholdsmæssig ændring
,
materiel ændring
,
substansændring
,
substantiel ændring
de
inhaltliche Änderung
,
wesentliche Änderung
el
ουσιαστική τροποποίηση
,
τροποποίηση ουσίας
en
substantive amendment
,
substantive change
es
modificación de fondo
et
sisuline muudatus
fi
sisällön muutos
fr
changement substantiel
,
modification de fond
,
modification substantielle
ga
leasú substainteach
it
modifica sostanziale
,
modificazione sostanziale
lt
esminis pakeitimas
lv
būtisks grozījums
mt
emenda sostantiva
nl
inhoudelijke wijziging
,
materiële wijziging
pl
zmiana merytoryczna
pt
alteração substancial
ro
modificare de fond
sk
podstatná zmena
sl
bistvena sprememba
,
vsebinska sprememba
sv
innehållsmässig ändring
,
materiell ändring
amostrador de materiais de fundo
Building and public works
da
bundprøvesamler
de
Flussbodenprobensammler
el
δειγματολήπτης υλικών πυθμένος
en
bed material sampler
es
sacamuestras de fondo
fr
échantillonneur des matériaux du fond
it
sonda campionatrice del materiale di fondo
sv
bottenmaterialprovtagare
,
bottensedimentfälla
anel de apertar o fundo
Mechanical engineering
da
gevindring til urkassebagklædning
de
Gewindering für Gehäuseboden
en
back gripping ring
es
anillo de ajuste del fondo
fi
takapohjan litteä tiivisterengas
fr
bague de serrage du fond
it
anello di fissaggio del fondo
sv
gängring för bakboett
Dostopnost