Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Gemischter Kooperationsausschuss EAG/Kanada auf dem Gebiet der Fusionsforschung und -Entwicklung
da
Det Blandede Samarbejdsudvalg Euratom-Canada på Området Fusionsforskning og -udvikling
en
Joint Cooperation Committee EAEC/Canada in the field of Fusion Research and Development
es
Comité mixto de cooperación CEEA/Canadá en la investigación y el desarrollo en el ámbito de la fusión
fr
Comité mixte pour la coopération CEEA/Canada dans la recherche et le développement dans le domaine de la fusion
it
Comitato misto di cooperazione CEEA/Canada nella ricerca e nello sviluppo nel settore della fusione
nl
Gemengd Samenwerkingscomité Euratom/Canada op het gebied van kernfusieonderzoek en -ontwikkeling
pt
Comité Misto de Cooperação CEEA/Canadá no Domínio da Investigação e Desenvolvimento da Fusão
Gruppe "Handelsfragen" / Nichtpraeferentieller Bereich/ Bilaterale und regionale Verhandlungen (Kanada)
EUROPEAN UNION
da
handelsgruppen / ordning uden præference/bilaterale og regionale forhandlinger (Canada)
en
Working Party on Trade Questions / Non-preferential treatment/ Bilateral and regional negotiations (Canada)
fr
Groupe "Questions commerciales" / Régime non préférentiel/ Négociations bilatérales et régionales (Canada)
it
Gruppo "problemi commerciali" / regime non preferenziale/ negoziati bilaterali e regionali (Canada)
nl
Groep Handelsvraagstukken / Niet-preferentieel stelsel/ bilaterale en regionale besprekingen (Canada)
Humanressourcenentwicklung Kanada
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
HRDC
,
el
HRDC
en
HRDC
,
Human Resources Development Canada
fr
développement des ressources humaines Canada
it
HRDC
,
sviluppo delle risorse umane del Canada
pt
HRDC
,
desenvolvimento dos recursos humanos Canadá
Japan, USA, Kanada, Australien, Nya Zeeland
ENVIRONMENT
United Nations
da
JUSCANZ
,
Japan, USA, Canada, Australien og New Zealand
de
JUSCANZ
,
Japan, USA, Kanada, Australien und Neuseeland
el
JUSCANZ
,
Ιαπωνία, ΗΠΑ, Καναδάς, Αυστραλία, Νέα Ζηλανδία
en
JUSCANZ
,
Japan, US, Canada, Australia, New Zealand
es
JUSCANZ
fi
JUSCANZ
fr
JUSCANZ
,
Japon, Etats-Unis, Canada, Australie, Nouvelle-Zélande
it
Giappone, USA, Canada, Australia, Nuova Zelanda
,
JUSCANZ
nl
JUSCANZ
,
JUSSCANNZ-Groep
pt
JUSCANZ
sk
JUSCANZ
,
Japonsko, USA, Kanada, Austrália a Nový Zéland
,
združenie krajín JUSCANZ
sv
JUSCANZ
,
Japan, USA, Schweiz, Kanada, Australien, Norwegen und Neuseeland
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Група на развитите страни извън Европейския съюз
da
JUSSCANNZ
,
Japan, USA, Schweiz, Canada, Australien, Norge og New Zealand
de
JUSSCANNZ
,
el
JUSSCANNZ
,
Ιαπωνία, ΗΠΑ, Ελβετία, Καναδάς, Αυστραλία, Νορβηγία και Νέα Ζηλανδία
en
JUSSCANNZ
es
JUSSCANNZ
,
Japón, EE.UU., Suiza, Canadá, Australia, Noruega y Nueva Zelanda
fr
JUSSCANNZ
,
Japon, Etats-Unis, Canada, Australie, Nouvelle-Zélande, Suisse, Norvège
it
Giappone, USA, Svizzera, Canada, Australia, Norvegia, Nuova Zelanda
,
JUSSCANNZ
nl
JUSSCANNZ
,
Japan, Verenigde Staten, Zwitserland, Canada, Australië, Noorwegen, Nieuw-Zeeland
pt
JUSSCANNZ
Koordinierungsausschuss Euratom-Kanada (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
EUROPEAN UNION
da
Samordningsudvalget: Euratom-Canada (samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Καναδά (συνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης πυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Canada Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled nuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Canadá (cooperación en el campo de la fusión nuclear controlada)
fi
Euratomin ja Kanadan yhteensovittavan komitea (yhteistyö valvotun ydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Canada (coopération dans le domaine de la fusion nucléaire contrôlée)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Canada (cooperazione nel settore della fusione termonucleare controllata)
nl
Coördinatiecomité Euratom-Canada (samenwerking op het gebied van de beheerste kernfusie)
pt
Comité Coordenador Euratom-Canadá (cooperação no domínio da fusão nuclear controlada)
sv
Samordningskommittén Euratom-Kanada (samarbete på området för styrd nukleär fusion)
Luftverkehrsabkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Kanada
LAW
fr
Accord sur le transport aérien entre la Confédération suisse et le Canada
it
Accordo tra la Confederazione Svizzera e il Canada concernente i trasporti aerei
Notenwechsel zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung von Kanada über die Besteuerung von Unternehmungen der Schiff-und Luftfahrt
LAW
fr
Echange de notes entre le Conseil fédéral suisse et le gouvernement du Canada concernant l'imposition des entreprises de navigation maritime ou aérienne
it
Scambio di note tra il Consiglio federale svizzero e il Governo del Canada concernente l'imposizione delle imprese di navigazione marittima o aerea
Rechtshilfevertrag vom 7.Oktober 1993 in Strafsachen zwischen der Schweiz und Kanada
LAW
de
RVCDN
,
fr
TEJCDN
,
Traité du 7 octobre 1993 d'entraide judiciaire en matière pénale entre la Suisse et le Canada
it
TAGCDN
,
Trattato del 7 ottobre 1993 di assistenza giudiziaria in materia penale tra Svizzera e Canada
Schlussprotokoll zum Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und Kanada über Soziale Sicherheit
LAW
Insurance
fr
Protocole final relatif à la Convention de sécurité sociale entre la Confédération suisse et le Canada
it
Protocollo finale relativo alla Convenzione di sicurezza sociale tra la Confederazione Svizzera e il Canada