Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
assi barra l-karta bilanċjali
Economic analysis
Accounting
bg
задбалансов актив
cs
podrozvahové aktivum
da
ikke-balanceført aktiv
de
außerbilanzieller Vermögenswert
el
στοιχείο ενεργητικού εκτός ισολογισμού
en
off-balance sheet asset
es
activo fuera de balance
et
bilansiväline vara
fi
taseen ulkopuoliset varat
hu
mérlegen kívüli eszköz
,
mérlegen kívüli követelés
lt
nebalansinis turtas
lv
ārpusbilances aktīvi
nl
niet in de balans opgenomen activa
pl
aktywa pozabilansowe
pt
ativo extrapatrimonial
ro
active din afara bilanțului
,
active extrabilanțiere
sk
podsúvahové aktívum
sl
zunajbilančno sredstvo
sv
tillgång utanför balansräkningen
atļauja izņēmuma kārtā doties laulībā, kuras noslēgšanai pastāv šķēršļi
bg
специално позволение за брак
cs
výjimka ze zákazu uzavření manželství
da
dispensation fra ægteskabsbetingelse
,
dispensation fra ægteskabshindring
de
Befreiung vom Eheverbot
el
άρση του κωλύματος γάμου
en
dispensation with impediment to marriage
,
exemption from impediment to marriage
es
dispensa de impedimento matrimonial
et
abiellumiskeelust vabastamine
fi
poikkeusluvan myöntäminen avioliiton esteestä
fr
dispense à l'empêchement à mariage
ga
dispeansáid ó chol ar phósadh
hu
házassági akadály alóli felmentés
it
decreto di autoriazzazione al matrimonio
,
dispensa da impedimento al matrimonio
lt
leidimas tuoktis su artimuoju giminaičiu
mt
dispensa minn impediment għaż-żwieġ
,
dispensa minn restrizzjoni fuq żwieġ
nl
dispensatie van een huwelijksbeletsel
,
opheffing van het huwelijksverbod
,
vervangende toestemming bij een huwelijksbeletsel
pl
zezwolenie na zawarcie małżeństwa
pt
dispensa de impedimento matrimonial
ro
dispensă pentru încheierea căsătoriei
sk
oslobodenie od prekážky uzavretia manželstva
sl
dispenz zakonskega zadržka...
balsošanas kārta
Parliamentary proceedings
bg
гласуване
cs
volba
da
valgrunde
de
Wahlgang
el
ψηφοφορία
en
ballot
es
votación
et
hääletusvoor
fi
äänestyskierros
fr
tour de scrutin
ga
ballóid
hr
krug glasovanja
it
scrutinio
mt
votazzjoni
nl
stemronde
pl
tura wyborów
pt
escrutínio
ro
tur de scrutin
sk
kolo volieb
sl
glasovanje
sv
valomgång
batymetrisk karta
da
batymetrisk kort
,
batymetrisk søkort
de
bathymetrische Karte
el
βυθομετρικός χάρτης
en
bathymetric chart
fi
batymetrinen merikartta
fr
carte bathymétrique
nl
bathymetrische kaart
pl
mapa batymetryczna
pt
carta batimétrica
ro
hartă batimetrică
bezkontaktní chytrá karta
Information technology and data processing
cs
bezkontaktní čipová karta
da
kontaktfrit chipkort
,
kontaktløst chipkort
,
kontaktløst smart card
,
kontaktløst smartkort
de
kontaktlose Karte
,
kontaktlose Smart-Card
el
ανεπαφική έξυπνη κάρτα
en
contactless card
,
contactless smart card
es
tarjeta inteligente sin contacto
et
kontaktivaba kaart
fi
kontaktiton toimikortti
fr
carte sans contact
,
carte à puce sans contact
ga
cárta cliste éadadhaill
it
smart card contactless
,
smart card senza contatto
lv
bezkontakta viedkarte
nl
contactloze chipkaart
,
contactloze smartcard
pl
karta bezstykowa
,
karta zbliżeniowa
pt
cartão sem contacto
sl
brezkontaktna pametna kartica
sv
kontaktlöst smartkort
charge karta
Financial institutions and credit
da
kreditkort
de
Chargekarte
el
κάρτα προθεσμιακής χρέωσης
,
κάρτα χρέωσης
en
charge card
,
deferred debit card
,
delayed debit card
es
tarjeta de débito diferido
et
määratud tagasimaksega deebetkaart
fi
maksuaikakortti
fr
carte accréditive
,
carte à débit différé
ga
cárta muirir
hu
halasztott fizetésű betéti kártya
,
terhelési kártya
it
carta di debito differito
lt
uždelstinė debetinė kortelė
lv
atliktā maksājuma karte
,
no jauna papildināma konta karte
nl
charge card
pl
karta obciążeniowa
pt
cartão de débito diferido
ro
charge card
sl
(trgovinska/nakupovalna) kreditna kartica
sv
betalkort
chytrá karta
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
bg
карта с чип
,
смарт карта
cs
ICC
,
karta s integrovaným obvodem
,
karta s mikroobvodem
,
čipová karta
da
chipkort
,
intelligent kort
,
smart card
,
smartkort
de
Chipkarte
,
Smart Card
el
έξυπνη κάρτα
en
ICC
,
chip card
,
integrated circuit card
,
microcircuit card
,
smart card
es
tarjeta inteligente
et
kiipkaart
fi
sirukortti
,
toimikortti
,
älykortti
fr
carte à puce
ga
cárta cliste
hu
intelligens kártya
it
carta a microcircuito
,
carta intelligente
,
smart card
lt
lustinė kortelė
lv
mikroshēmas karte
,
viedkarte
mt
karta b'mikroċirkwit
,
karta b'ċirkwit integrat
,
karta intelliġenti
,
smart card
nl
chipcard
,
chipkaart
,
slimme kaart
,
smartcard
pl
karta chipowa
,
karta elektroniczna
,
karta inteligentna
pt
cartão com circuito integrado
,
cartão inteligente
ro
card inteligent
sl
pametna kartica
,
čipna kartica
sv
smartkort
Cram,κάρτα μνήμης άμεσης προσπέλασης
Information technology and data processing
da
CRAM-kort
de
CRAM-Karte
en
CRAM card
fi
CRAM-kortti
fr
carte CRAM
it
scheda CRAM
nl
CRAM-kaart
pt
cartão MADC
,
cartão de memória de acesso direto por cartões
sv
CRAM-kort
debetná banková platobná karta
ECONOMICS
Financial institutions and credit
Information technology and data processing
bg
дебитна карта
da
debetkort
de
Debetkarte
,
Debitkarte
el
χρεωστική κάρτα
en
debit card
es
tarjeta de débito
fi
debit-kortti
,
pankkikortti
fr
carte de débit
,
carte à débit immédiat
hu
betéti kártya
it
carta di debito
lv
debetkarte
nl
debetkaart
,
debit card
pl
karta debetowa
ro
card de debit
sk
debetná karta
sl
debetna kartica
sv
bankkort
,
debetkort