Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kont tal-bidla fil-valur nett dovut għat-tfaddil u t-trasferimenti kapitali
ECONOMICS
National accounts
da
konto for ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler
de
Konto der Reinvermögensänderung durch Sparen und Vermögenstransfers
el
λογαριασμός μεταβολών της καθαρής θέσης λόγω αποταμίευσης και μεταβιβάσεων κεφαλαίου
en
change in net worth due to saving and capital transfers account
es
cuenta de variaciones del patrimonio neto debidas al ahorro y a las transferencias de capital
et
säästmisest ja kapitalisiiretest tingitud netoväärtuse muutuste konto
fi
säästöstä ja pääomansiirroista johtuvan nettovarallisuuden muutoksen tili
fr
compte des variations de la valeur nette dues à l'épargne et aux transferts en capital
ga
cuntas athraithe ar ghlanfhiúchas i ngeall ar choigilt agus aistrithe caipitil
hr
račun promjene neto vrijednosti uslijed štednje i prijenosa kapitala
it
conto delle variazioni del patrimonio netto dovute al risparmio e ai trasferimenti in conto capitale
lt
grynosios vertės pokyčių dėl taupymo ir kapitalo pervedimų sąskaita
nl
rekening voor mutatie...
kost baġitarju dirett nett
Financial institutions and credit
Budget
de
direkte aus Steuern finanzierte Nettokosten
el
καθαρό άμεσο δημοσιονομικό κόστος
en
net direct budgetary cost
,
net direct fiscal cost
fi
julkiselle taloudelle suoraan aiheutuneet nettokustannukset
fr
coût budgétaire direct net
ga
glanchostas fioscach díreach
it
costo netto di bilancio diretto
mt
kost fiskali dirett nett
nl
rechtstreekse netto begrotingskosten
,
rechtstreekse netto budgettaire kosten
pl
bezpośrednie koszty netto finansowane ze środków publicznych
pt
custo orçamental direto líquido
sk
čisté priame fiškálne náklady
sl
neposredni neto stroški, financirani iz davkov
sv
direkt finanspolitisk nettokostnad
kuntratt ta’ kalkolu tal-valur nett
Financial institutions and credit
da
nettingaftale
en
netting contract
et
tasaarvelduskokkulepe
,
tasaarvestusleping
fr
accord de compensation
ga
conradh glanluachála
it
contratto di compensazione
lt
užskaitos sutartis
pl
umowa o kompensowaniu
pt
contrato de compensação
sl
dvostranski dogovor o pobotu
l-aqwa estimu nett
FINANCE
Insurance
bg
нетна най-добра прогнозна оценка
cs
čistý nejlepší odhad
da
bedste nettoskøn
de
bester Netto-Schätzwert
,
bester Schätzwert (netto)
el
βέλτιστη εκτίμηση λαμβάνοντας υπόψη την επίπτωση της αντασφάλισης
,
καθαρή βέλτιστη εκτίμηση
en
net best estimate
es
mejor estimación neta
et
parima hinnangu netoväärtus
fi
nettomääräinen paras estimaatti
fr
meilleure estimation nette
hr
neto najbolja procjena
hu
nettó legjobb becslés
it
migliore stima netta
lt
neto tiksliausias įvertis
lv
neto vislabākā aplēse
nl
netto beste schatting
pl
najlepsze oszacowanie na udziale własnym
pt
melhor estimativa líquida
ro
valoarea netă a celei mai bune estimări
sk
netto najlepší odhad
sl
neto najboljša ocena
sv
bästa nettoskattning
,
bästa skattning, netto
Mudell tal-Kost Amministrattiv Nett tal-UE
EU finance
cs
model čistých administrativních nákladů EU
en
EU Net Administrative Cost Model
es
modelo de cálculo de los costes administrativos netos de la UE
fi
EU:n hallinnollisten nettokustannusten laskentamalli
fr
modèle communautaire de calcul des coûts administratifs nets
sv
EU:s modell för administrativa nettokostnader
nett absorption
Wood industry
da
nettooptagelse
de
Nettoaufnahme
en
final absorption
,
final loading
,
final retention
,
final uptake
,
net absorption
,
net loading
,
net retention
,
net uptake in pressure processes
,
nett loading
,
nett retention
,
nett uptake in pressure processes
es
absorción neta
fr
absorption finale
,
rétention
,
rétention nette
,
sorption finale
it
assorbimento netto
nl
netto opname
pt
absorção final
,
retenção
sv
nettoupptag
nett area
da
effektivt billedareal
de
Nutzfläche
el
ωφέλιμος επιφάνεια αεροφωτογραφίας
en
effective area
,
net area
,
es
superficie útil de una foto aérea
,
área efectiva
fi
hyötyalue
fr
surface utile
,
surface utile d'une photo aérienne
it
superficie effettiva
,
superficie utile
pt
superfície efetiva de uma fotográfica aérea
,
área efetiva
sv
effektiv yta
nett cross-section of a rolled section
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
nettotværsnit af et profil
de
Wirkungsquerschnitt eines Profils
el
καθαρή διατομή ενός εξηλασμένου προφίλ
es
sección transversal neta de un perfil
fr
section nette d'un profil
it
sezione efficace di un profilato
nl
netto doorsnede van een profiel
pt
secção de um perfil
nett measure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opskåret mål
,
skæringsmål
de
Fertigmaß
el
τελική διάστασις
en
actual measure
,
actual size
,
finished measure
,
finished size
,
neat size
,
net measure
,
net size
,
nett size
es
medida neta
fr
fini
it
dimensione a fine lavorazione
nl
afgewerkt hout met de juiste afmetingen
pt
madeira acabada
,
madeira aparelhada
sv
slutmått
Dostopnost