Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sausage casing
da
kunsttarm
de
Kunstdarm
el
τεχνητό έντερο παρασκευής αλλαντικών
es
tripa artificial
fr
boyau artificiel
it
budello artificiale
nl
kunstdarm
pt
tripa artificial
sausage casing
AGRI-FOODSTUFFS
da
pølseskind
,
tarme til pølser
es
envolturas de los embutidos, tripas de embutir
fi
lihatuotteissa käytetyt suolet
fr
boyaux de charcuterie
it
budello per salumi
nl
worstdarm
sausage casing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pølsetarm
de
Schweinedarm als Wursthülle
es
tripa en la que se embute
fr
boyau de bourrage
it
budello per insaccamento
pt
tripa de suíno utilizada para o enchimento
sv
svintarm som korven stoppas i
sausage dam
Building and public works
da
dæmning af ståltrådsruller med sten
de
Damm aus Drahtschotterwalzen
el
φράγμα εκ λίθων συγκρατουμένων υπό συρματίνου πλέγματος
fr
digue en pierres retenues par un grillage
it
diga a salsicce
nl
dam samengesteld uit worsten
,
worstdam
pt
dique de pedras envoltas em trançado
sv
damm av makadamfyllda ståltrådsmattor
sausage drying room
AGRI-FOODSTUFFS
da
pølsetørrerum
de
Wurst-Trockenraum
el
θάλαμος ξήρανσης λουκάνικων
fi
makkaran kuivaushuone
fr
séchoir à saucisson
it
essiccatoio per salumi
nl
droogruimte voor worst
pt
secador de enchidos
sv
korvtorkningsrum
sausage for frying
AGRI-FOODSTUFFS
da
stegepølse
de
Bratwurst
el
λουκάνικο για ψήσιμο
en
fryer
,
es
salchicha
fi
grillimakkara
fr
saucisse à frire
,
saucisse à griller
it
salsiccia da arrosto
nl
braadworst
pt
salsicha para fritar
sv
stekkorv
sausage for spreading
AGRI-FOODSTUFFS
da
smørepølse
de
Rohwurst
,
nicht gekocht
,
streichbare Wurst
en
spread sausage
es
embutido para untar
fr
saucisse
,
saucisse à tartiner
,
saucisson à tartiner
,
tartinette
it
salame da spalmare
,
salcicciotto
,
salsiccia
nl
smeerworst
pt
salsicha
,
salsichão para barrar
sausage-instabilitet
Electronics and electrical engineering
da
instabilitet med m = 0
,
pølseinstabilitet
de
Instabilität m = 0
,
Verengungsinstabilität
,
wurstartige Instabilität
el
αστάθεια m = 0
,
αστάθεια από διόγκωση
,
αστάθεια τύπου "λουκάνικου"
en
bulge instability
,
m = 0 instability
,
necking-off instability
,
sausage instability
es
inestabilidad en forma de salchicha
,
inestabilidad m = 0
,
inestabilidad por estrechamiento
fi
m = 0 epästabiilisuus
,
makkaraepästabiilisuus
fr
instabilité en saucisse
,
instabilité m = 0
it
instabilità a salsiccia
,
instabilità a strozzatura
,
instabilità di tipo collare
,
instabilità m = 0
nl
instabiliteit m = 0
,
saucijsjesinstabiliteit
,
worstjesinstabiliteit
pt
instabilidade em salsicha
,
instabilidade m=0
sv
korvinstabilitet
,
sausage machines
da
pølsemaskiner
de
Wurstmaschinen
es
máquinas para salchichas
fr
machines à saucisses
it
macchine per salsicce
nl
worstmachines
pt
máquinas para salsichas
sv
korvstoppningsmaskiner
sausage manufacture
AGRI-FOODSTUFFS
da
pølsefabrikation
de
Wurstfabrikation
el
αλλαντοποιία
es
chacinería
,
fabricación de embutidos
,
industria chacinera
fi
makkaranvalmistus
fr
charcuterie
it
fabbricazione di salumi
,
salumeria
nl
worstfabricage
pt
fabrico de salsichas
sv
korvtillverkning