Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shaking rod
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rystestang
de
Schüttlerstab
el
στέλεγχος τινάγματος
es
vara sacudidora
fr
tige de secouage
it
verga di scuotimento
nl
schudstang
pt
vara para sacudir
,
vara sacudidora
sv
batong
shaking screen
Technology and technical regulations
en
jigging screen
,
reciprocating screen
,
fr
crible à secousses
shaking screen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rystesigte
,
vibrerende sigte
de
Schuettelsieb
en
vibrating screen
,
vibrating sieve
es
tamiz vibrante
fr
tamis vibrant
it
staccio vibrante
,
vibrovaglio
nl
schudzeef
pt
peneira vibratória
,
peneiro vibratório
sv
skaksåll
shaking sieve digger
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schwingsiebroder
es
arrancadora de papas de rejilla oscilante
,
arrancadora de patatas de rejilla oscilante
fr
arracheuse de pommes de terre à grilles oscillantes
it
cavapatate a griglie oscillanti
shaking star
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rystestjerne
de
Rüttelstern
el
αστέρι τινάγματος
es
estrella de percusión
fr
étoile de secouage
it
scuotitore a stella
nl
schudkrans
pt
sacudidor de estrela
shaking system
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rystesystem
,
rystning
,
svingningssystem
,
vibrationssystem
de
Schwingungssystem
el
δονητικό σύστημα
en
vibrating devices
es
sistema vibratorio
fr
système vibrant
it
sistema vibrante
nl
trillend systeem
pt
sistema vibrante