Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sich stark ueberlegen
TRANSPORT
da
krænge stærkt
de
stark ueberholen
,
zum Kentern liegen
el
παροιακίζω
en
to broach to
es
empeñar
,
encepar
fr
engager
it
imbarazzare
,
imboccare
,
impegnare
,
ingavonare
nl
uit de koers raken bij lenzen
små och medelstora högteknologiföretag med stark tillväxt
ECONOMICS
Social affairs
Technology and technical regulations
da
højteknologiske små og mellemstore virksomheder i hurtig vækst
de
wachstumsintensive kleine und mittlere Unternehmen im Hochtechnologiebereich
en
high-technology and high-growth small and medium-sized enterprises
fr
petites et moyennes entreprises de haute technologie et à forte croissance
it
piccole e medie imprese di alta tecnologia e a forte crescita
nl
kleine en middelgrote ondernemingen die hoogwaardige technologie gebruiken en sterk groeien
Spannungsrisskorrosion - Laugenproedigkeit in stark alkalischem Milieu
Iron, steel and other metal industries
da
spændingskorrosionsrevnedannelse - ludskørhed - i stærkt alkalisk miljø
en
stress corrosion - caustic embrittlement - in a highly alkaline medium
es
corrosión de tensofisuración;fragilidad cáustica en medios fuertemente alcalinos
fi
jännityskorroosio-lipeähauraus hyvin alkalisessa ympäristössä
fr
corrosion fissurante sous tension - fragilité caustique dans un milieu fortement alcalin
it
tensiocorrosione - fragilita' caustica - in mezzo fortemente alcalino
nl
spanningscorrosie - loogbrosheid - in een sterk alkalisch milieu
stark abgelenkte Kernbohrung
en
highly deviated borehole
fr
trou de sonde fortement dévié
stark abgeschirmte Lagerung von sensitivem Kernmaterial
da
svært afskærmet oplagring af nukleare materialer
el
ισχυρά θωρακισμένη αποθήκευση ευαίσθητου πυρηνικού υλικού
en
heavily shielded storage of sensitive nuclear material
es
almacenamiento muy protegido de material nuclear sensible
fr
stockage de sécurité sous épais blindage des matières nucléaires sensibles
it
magazzinaggio di materiali nucleari sensibili con schermatura blindata
nl
sterk afgeschermd opslag van gevoelig kerntechnisch materiaal
pt
armazenagem em condições de elevada segurança e com blindagem do material nuclear sensível
sv
starkt skärmat lager för känsliga kärnämnen
stark absorbierendes Medium
Communications
Information technology and data processing
da
stærkt absorberende medium
en
strongly-absorbing medium
es
medio fuertemente absorbente
fi
voimakkaasti absorboiva väliaine
fr
milieu très absorbant
it
mezzo fortemente assorbente
nl
sterk-absorberend medium
pt
meio fortemente absorvente
sv
medium med hög absorption
stark adäquate Grammatik
Humanities
da
stærkt adækvat grammatik
en
strongly adequate grammar
es
gramática fuertemente adecuada
fr
grammaire fortement adéquate
it
grammatica fortemente adeguata
stark adoption
bg
пълно осиновяване
cs
úplné osvojení
da
adoption
,
adoption med fuldt familieskifte
,
adoption med stærke retsvirkninger
,
fuldstændig adoption
,
stærk adoption
de
Volladoption
,
starke Adoption
el
πλήρης υιοθεσία
en
full adoption
es
adopción plena
et
täisadopteerimine
,
täislapsendamine
fi
vahva adoptio
fr
adoption plénière
ga
uchtú iomláin
hu
teljes örökbefogadás
it
adozione legittimante
,
adozione speciale
lt
visiškas įvaikinimas
lv
pilnīga adopcija
mt
adozzjoni sħiħa
nl
sterke adoptie
,
volle adoptie
pl
adoptio plenissima
,
przysposobienie całkowite
,
przysposobienie pełne nierozwiązywalne
pt
adopção plena
ro
adopție cu efecte depline
sk
osvojenie
sl
popolna posvojitev