Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
højresidet opretstående stativ
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
rechtsseitiger Gestellpfosten
el
δεξιός αρμός ορθοστάτη
en
right-hand bay upright
es
vertical derecho del bastidor
fi
oikeakätinen pystyteline
fr
montant droit du bâti
it
montante destro del telaio
nl
rechter zijde van het rek
sv
lodrätt i högra racket
horisontal udboremaskine med bevægeligt stativ
Mechanical engineering
de
Waagerecht-Ausbohrmaschine mit beweglichem Staender
el
οριζόντιο διατρητικό μηχάνημα με κινητή βάση
en
horizontal boring machine with moveable mounting
es
mandrinadora horizontal de montante móvil
fr
machine à aléser horizontale à montant mobile
it
alesatrice orizzontale a montante mobile
nl
horizontale ruimmachine met beweegbare kolom
pt
máquina para brocar horizontal com montante móvel
horisontal udboremaskine med fast stativ
Mechanical engineering
de
Waagerecht-Ausbohrmaschine mit festem Staender
el
κάθετο διατρητικό μηχάνημα με σταθερή βάση
en
horizontal boring machine with fixed mounting
es
mandrinadora vertical de montante fijo
fr
machine à aléser verticale à montant fixe
it
alesatrice orizzontale a montante fisso
nl
horizontale ruimmachine met vaste kolom
pt
máquina para brocar vertical com montante fixo
kabling af stativ
Information technology and data processing
de
Gestellverdrahtung
,
Rahmenverdrahtung
el
συρμάτωση του ικριώματος
en
rack wiring
es
cableado del bastidor
fi
kehyksen johdotus
,
telineen johdotus
fr
câblage de baie
it
cablaggio nello scaffale
nl
rekbedrading
pt
cablagem de bastidor
sv
rackkabling
,
stativkabling
kikkert til anbringelse på stativ
de
Fernrohre die dazu bestimmt sind
,
auf Stativen befestigt zu werden
el
κιάλια που προορίζονται να τοποθετηθούν σε στήριγμα
en
telescope designed to be fitted on a stand
es
anteojos para montar en un pedestal
fr
jumelles destinées à être fixées sur pied
it
cannocchiali destinati ad essere fissati su sostegni
nl
verrekijker ter bevestiging op een statief
pt
óculo monobloco que se destina a ser fixado em suporte
kombinerat KK-och MK-stativ
Communications
da
kombination af kryds-og mellemfelt
de
Haupt-und Zwischenverteiler
el
κύριος και ενδιάμεσος κατανεμητής
en
CDF,it is usually employed in small exchanges
,
combined distribution frame
es
repartidor mixto
fi
yhdistetty jakaja
fr
répartiteur mixte
it
ripartitore misto
nl
gecombineerde verdeler
pt
repartidor misto
lådor på stativ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kasser på hylder
,
kasser på stativer
de
Kisten in Stellagen
el
κλωβοί σε ράφια
en
open stacking
es
cajas en estanterías
fi
lavahyllykkö
fr
caisses en étagères
it
casse su ripiani
nl
kisten op stellages
pt
caixas em estante
mælkecentrifuge på stativ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast monteret mælkecentrifuge
,
de
Milchzentrifuge auf Gestell
el
κορυφολόγος εδάφους
,
κορυφολόγος πάνω σε στήριγμα
en
stand-mounted cream separator
es
desnatadora apoyada en el suelo
,
desnatadora de trípode
fr
écrémeuse sur pied
,
écrémeuse à terre
it
scrematrice su treppiedi
nl
gemonteerde centrifuge
,
gemonteerde ontromer
pt
desnatadeira sobre suporte
mellemliggende stativ på drosselmaskine
Technology and technical regulations
de
Zwischengestell eines Flyers
el
ράγα στήριξης τραβηκτικού συστήματος προγνέστριας
en
spring piece of a speed frame
es
bastidor intermedio de una mechera
fi
käämikoneen välijalka
fr
bâti intermédiaire d'un banc à broches
pt
estrutura intermédia de um torce
sv
mellanstöd i förspinnmaskin
Mikrophon mit Stativ
Humanities
da
boom-mikrofon
de
Galgenmikrophon
,
el
μικρόφωνο με προέκταση
en
boom microphone
es
jirafa
fr
micro girafe
it
microfono a giraffa
,
microfono su pertica
nl
hengelmicrofoon
,
microfoon op boom
,
microfoon op statief
pt
microfone de girafa
,
microfone de vara