Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
desequilibrio subsistente en materia de tarifas
Communications
da
ubalance i taksterne
de
Unausgewogenheit der Tarife
,
unausgewogene Tarifstruktur
el
τιμολογιακή διαφορά
en
tariff imbalance
fr
déséquilibre de la tarification
,
déséquilibre tarifaire
it
squilibrio tariffario
nl
tariefverschil
pt
desequilíbrio tarifário
designación genérica de tarifas
FINANCE
da
generisk betegnelse
,
samlebetegnelse
de
tarifverwandtschaftliche Bezeichnung
,
tarifverwandtschaftliche Sammelbezeichnung
el
γενική κατάταξη των τιμολογίων
,
γενικός χαρακτηρισμός των τιμολογίων
en
generic description
es
grupo genérico de tarifas
fr
désignation générique
,
groupe générique
it
voce merceologica
nl
benaming voor van uit tariefoogpunt gelijksoortige goederen
determinación de las tarifas
FINANCE
da
prisfastsættelse
de
Preisbildung
el
τιμολόγηση
en
pricing
fi
hinnoittelu
fr
évaluation de la tarification
it
determinazione dei prezzi
nl
tarifering
pt
determinação dos preços
sv
prissättning
didžiausias tarifas
EUROPEAN UNION
bg
тарифен плафон
cs
celní strop
da
toldloft
de
Höchstmenge
,
Zollplafond
el
ανώτατο όριο δασμού
en
tariff ceiling
es
límite máximo arancelario
et
tariifilagi
fi
tariffikatto
fr
plafond tarifaire
ga
uasteorainn taraife
hr
carinski plafon
hu
vámplafon
it
massimale tariffario
,
massimale tariffario preferenziale
mt
limitu tariffarju
nl
tariefplafond
pl
plafon taryfowy
pt
teto pautal
ro
plafon tarifar
sk
colný strop
sl
tarifni plafon
sv
tulltak
diferenciación de tarifas
ECONOMICS
TRANSPORT
da
tarifdifferentiering i forhold til selvomkostninger
de
Differenzierung der Tarife nach den Selbstkosten
,
kostenabhängige Abwandlung der Tarife
,
selbskostenmäßige Tarifanpassung an die jeweiligen Beförderungsstrecken
el
διαφοροποίηση των τιμολογίων ανάλογα με το κόστος της κάθε περίπτωσης
en
de-standardization of rates and fares
fr
dépéréquation des tarifs
it
adeguamento delle tariffe ai costi
nl
het op kostprijs baseren van aanvankelijk niet daarop gebaseerde tarieven
directriz relativa a las tarifas
FINANCE
da
tarifvejledning til prisstruktur
de
Gebührenleitlinien
,
TG
el
κατευθυντήριες γραμμές τιμολόγησης
en
TG
,
tariff guideline
fi
tariffin yleisohjeet
fr
lignes directrices relatives aux tarifs
it
LGT
,
linee guida per la tarifficazione
nl
tariefrichtlijn
pt
OT
,
orientações relativas às tarifas
sv
tariffriktlinje
doble desaprobación de las tarifas
TRANSPORT
da
dobbelt afvisning af tariffer
de
doppelte Ablehnung der Flugtarife
en
double disapproval of fares
fr
double désapprobation des tarifs
it
disapprovazione bilaterale
,
doppia disapprovazione delle tariffe
nl
dubbele afkeuring van tarieven
pt
dupla desaprovação das tarifas
elevación de las tarifas
TRANSPORT
da
tarifforhøjelse
de
Tariferhöhung
el
αύξηση των τιμολογίων
,
αύξηση των τιμών στα τιμολόγια
en
increase in rates and fares
es
subida de las tarifas
fr
augmentation des tarifs
,
hausse des tarifs
,
relèvement des tarifs
it
aumento delle tariffe
,
rialzo delle tariffe
nl
stijging van de tarieven
,
verhoging van de tarieven
pt
subida das tarifas
esquema de tarifas eléctricas
Electronics and electrical engineering
da
elektrisk forsyningsoversigt
,
elektrisk tildelingsskema
de
Bundestarifordnung Elektrizität
el
πρόγραμμα ηλεκτρικού τέλους
en
electric rate schedule
fi
sähkösopimus
nl
belastingsdiagram
pt
tarifário de energia elétrica
sv
elprissystem
Dostopnost