Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tema giuridico di attualità
LAW
de
aktuelles Rechtsthema
el
νομικό θέμα επικαιρότητας
en
topical legal subject
es
tema jurídico de actualidad
fr
sujet juridique d'actualité
nl
actueel juridisch onderwerp
pt
tema jurídico de atualidade
tema horizontal
da
tværgående tema
de
horizontale Maßnahme
el
οριζόντιο θέμα
en
horizontal action
fr
thème horizontal
it
tema orizzontale
nl
horizontaal thema
pt
tema horizontal
tema jurídico de interés general
LAW
de
Rechtsthema von allgemeinen Interesse
el
νομικό θέμα γενικού ενδιαφέροντος
en
legal topic of general interest
fr
thème juridique d'intérêt général
it
argomento giuridico di interesse generale
nl
juridisch onderwerp van algemeen belang
pt
tema jurídico de interesse geral
tema-rema
Humanities
de
TRG
,
Thema-Rhema
,
Thema/Rhema-Gliederung
en
theme-rheme
,
theme-rheme articulation
fr
thème-rhème
tema xjentifika
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
cs
vědecká otázka
en
scientific issue
et
teadusküsimus
lt
mokslinis klausimas
,
mokslo klausimas
Tuleks ette näha kord, mille alusel Islandi ja Norra esindajad saaksid osaleda nende komiteede töös, kes abistavad komisjoni tema rakendusvolituste täitmisel. Sellist korda on kavandatud põhjenduses […] osutatud lepingule lisatud kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppes Euroopa Liidu Nõukogu ning Islandi Vabariigi ja Norra Kuningriigi vahel komiteede kohta, mis abistavad Euroopa Komisjoni selle täidesaatva võimu teostamisel*.
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Исландия и Норвегия да бъдат асоциирани в работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба беше обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложено към споразумението, посочено в съображение ...
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Islandu a Norska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v … bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som g...
Dostopnost