Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Rappresentante speciale del Segretario Generale sulla questione dei diritti umani e delle imprese transnazionali e di altri tipi impresa
United Nations
de
Sonderbeauftragter des Generalsekretärs für die Frage der Menschenrechte und transnationaler Unternehmen sowie anderer Wirtschaftsunternehmen
,
UN-Sonderbeauftragter für Wirtschaft und Menschenrechte
el
Ειδικός Εντεταλμένος του Γενικού Γραμματέα για το ζήτημα των ανθρώπινων δικαιωμάτων και των διακρατικών εταιρειών και άλλων επιχειρήσεων
en
Special Representative of the Secretary-General on the issue of human rights and transnational corporations and other business enterprises
fi
ihmisoikeuksia ja ylikansallisia yrityksiä sekä muita yrityksiä käsittelevä YK:n pääsihteerin erityisedustaja
fr
Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour les entreprises et les droits de l’homme
,
représentant spécial chargé de la question des droits de l’homme et des sociétés transnationales et autres entreprises
,
représentant spécial chargé de la question «Les droits de l’homme et les sociétés transnationales et autres entreprises»
pl
specjalny przedstawiciel Sekretarza Generalne...
riduzione dei tipi
da
variantbegrænsning
de
Typenbeschränkung
el
σμίκρυνση μοντέλων
,
σμίκρυνση προτύπων
en
variety reduction
es
reducción de tipos
fi
tyyppivähennys
fr
réduction des types
it
riduzione di assortimento
nl
beperken van assortiment
,
inkrimpen van assortiment
,
verkleinen van assortiment
pt
redução da gama
sv
typminskning
riequilibrare i tipi di formazione
Education
da
bedre balance i uddannelsestilbuddene
de
das Gleichgewicht zwischen den Ausbildungsgängen wiederherstellen
el
επιδίωξη ισορροπίας μεταξύ των εκπαιδευτικών προγραμμάτων
en
restoring the balance between training courses
es
reequilibrio de las ramas de enseñanza
fr
rééquilibrage des formations
nl
landelijk optimaal benutten van het aantal plaatsen in een studierichting
pt
reequilíbrio entre os cursos de formação
robot con altri tipi di coordinate
Information technology and data processing
da
robotter med andre typer af koordinatsystemer
el
ρομπότ με άλλους τύπους συντεταγμένων
es
robot de otros tipos de coordenadas
fi
muuntyyppisten peruskoordinaatistojen robotti
fr
robot avec d'autres types de coordonnées
nl
robots met andere types van coördinaten
pt
robô de outros tipos de coordenadas
sv
robot med andra typer av koordinatsystem
strumento giuridicamente non vincolante per tutti i tipi di foreste
ENVIRONMENT
Forestry
de
NLBI
,
nicht rechtsverbindliche Absprache über alle Arten von Wäldern
,
nicht rechtsverbindliches Instrument für alle Arten von Wäldern
en
Forest Instrument
,
NLBI
,
Non-legally binding instrument on all types of forests
fr
instrument concernant les forêts
,
instrument juridiquement non contraignant concernant tous les types de forêts
ro
instrument fără forță juridică obligatorie privind toate tipurile de păduri
tavola alsometriche per diversi tipi di diradamento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilvækstoversigt relateret til forskellige typer tyndingsbehandling
el
πίναξ ολικής παραγωγής
en
multiple-yield table
fr
table de production globale
nl
globale opbrengsttafel
pt
tabela de produção global
tipi d'insediamento
Demography and population
Building and public works
da
beboelsesformer
de
Siedlungsformen
en
habitation-patterns
fr
formes d'habitat
it
forme d'insediamento
,
nl
woonpatronen
tipi di alimentazione
da
fødevaretyper
de
Ernährungsverhalten
en
food patterns
es
pautas alimentarias
fi
ruokatapa
fr
types d'alimentation
nl
voedingspatroon
pt
tipos de alimentação
sv
matvanor
tipi di atteggiamento di Brown
da
Browns holdningstyper
de
Haltungstypen Brown
en
postural types Brown
es
tipos de actitud de Brown
fr
types d'attitude de Brown
it
tipi posturali di Brown
pt
tipos de postura de Brown
tipi di costi
POLITICS
TRANSPORT
da
omkostningskategorier
de
Kostenarten
el
είδη δαπανών
,
είδη εξόδων
en
cost categories
es
naturaleza de costes
fi
kustannuslajit
fr
nature des frais
ga
catagóir costais
,
cineál costais
nl
kostensoorten
pt
custos por natureza
sl
stroškovni razredi
sv
kostnadsslag