Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema ta’ komunjoni universali ta’ beni
bg
режим на универсална съпружеска имуществена общност
cs
neomezené společné jmění manželů
da
formueordning hvor ægtefællerne ejer al formue og hæfter for al gæld i fællesskab
,
fuldstændigt formuefællesskab
de
Universalgütergemeinschaft
el
σύστημα της καθολικής κοινοκτημοσύνης
en
community of property
,
full community property system
,
rights arising from equal sharing of matrimonial assets
,
rights in property based on universal community
es
régimen de comunidad universal de bienes
et
üldine varaühisus
,
üldise varaühisuse režiim
fi
omaisuuden yhteisyyden periaatteeseen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä
fr
régime de la communauté universelle
ga
N/A
hu
vagyonösszesítő rendszer
it
regime di comunione universale
lt
visiško sutuoktinių turto bendrumo režimas
lv
laulāto mantas kopība
nl
stelsel van algehele gemeenschap van goederen
pl
ustrój ogólnej wspólności majątkowej
pt
regime da comunhão geral de bens
ro
regimul comunității universale
sk
N/A (SK)
sl
režim univerzalnega premoženja zakoncev
sv
full egendomsgemenskap
suffraġju universali dirett
Electoral procedure and voting
Parliament
bg
всеобщо пряко избирателно право
cs
všeobecné a přímé volby
,
všeobecné přímé hlasování
da
almindelige direkte valg
de
allgemeine Direktwahl
,
allgemeine unmittelbare Wahl
el
άμεση καθολική ψηφοφορία
en
direct universal suffrage
es
sufragio universal directo
et
otsesed ja üldised valimised
fi
yleiset välittömät vaalit
fr
suffrage universel direct
ga
vótáil chomhchoiteann dhíreach
hr
neposredni opći izbori
hu
közvetlen és általános választás
,
közvetlen és általános választójog alapján történő választás
it
suffragio universale diretto
lt
tiesioginė visuotinė balsavimo teisė
,
tiesioginė visuotinė rinkimų teisė
lv
tiešas vispārējas vēlēšanas
mt
vot universali dirett
nl
rechtstreekse algemene verkiezingen
pl
powszechne wybory bezpośrednie
pt
SUD
ro
vot universal direct
sk
priame a všeobecné voľby
sl
splošne neposredne volitve
sv
allmänna direkta val
tariffe dei servizi universali rapportati ai costi medi
Communications
da
den universelle tjenestes takster skal stå i forhold til omkostningerne
de
Ausrichtung der Universaldienstgebühren an den Durchschnittskosten
el
συσχετισμός των τιμολογίων για καθολική υπηρεσία προς τις μέσες δαπάνες
en
tariffs of universal services to be related to costs
es
tarifas de los servicios universales relacionadas con los costes medios
fr
tarification des services universels liée aux coûts
nl
koppeling van de tarieven voor de universele diensten aan de gemiddelde kosten
pt
tarifas dos serviços universais relacionadas com os custos
telecomunicazioni universali personali
Communications
da
UPT
,
universal personal telecommunications
,
universel persontelekommunikation
de
UPT
,
Universal personal telecommunications
en
UPT
,
UPT
,
universal personal telecommunications
es
UPT
,
telecomunicaciones personales universales
fi
UPT
,
maailmanlaajuinen henkilökohtainen viestintä(järjestelmä)
fr
UPT
,
télécommunications individuelles universelles
,
universalité des télécommunications individuelles
it
UPT
,
nl
UPT
,
universal personal telecommunications
pt
UPT
,
telecomunicações pessoais universais
sv
UPT
,
universell personlig telekommunikationstjänst
Telecomunicazioni universali personali(Universal Personal Telecommunications)Concetto in base a cui dovrebbero essere possibili chiamate da persona a persona tramite reti multiple a partire da qualunque terminale,fisso o mobile e indipendentemente....
it
UPT
universali di forma
Humanities
da
formelle universaler
,
formelle universalier
de
formelle Universalien
el
τυπικά καθολικά χαρακτηριστικά
en
formal universals
es
universales formales
fr
universaux de forme
universali di sostanza
Humanities
da
substantielle universaler
,
substantielle universalier
de
substantielle Universalien
el
ουσιαστικά καθολικά χαρακτηριστικά
en
substantive universals
es
universales de sustancia
fr
universaux de substance
universali per la preparazione dei mangimi^á
da
udstyr til kombineret tilberedning af næringsmidler
de
Futterbereiter und Kombinierte Maschinen
,
Mehrzweck-
el
πολυδύναμος εξοπλισμός και συνδυασμός μηχανών για την παρασκευή πρώτων υλών τροφίμων
en
equipment for the combined preparation of foodstuffs
es
equipo polivalente y combinado para la elaboración de piensos
fr
matériels mixtes
,
polyvalents et autres matériels combinés
it
macchine combinate
,
pt
equipamentos mistos
,
polivalentes e outros equipamentos combinados
Unjoni Postali Universali
bg
UPU
,
Всемирен пощенски съюз
cs
Světová poštovní unie
,
UPU
da
UPU
,
Verdenspostforeningen
de
WPV
,
Weltpostverein
el
ΠΤΕ
,
Παγκόσμια Ταχυδρομική Ένωση
en
UPU
,
Universal Postal Union
es
UPU
,
Unión Postal Universal
et
Maailma Postiliit
,
Ülemaailmne Postiliit
fi
Maailman postiliitto
,
UPU
fr
UPU
,
Union postale universelle
ga
UPU
,
an tAontas Poist Uilechoiteann
hr
Poštanska unija
,
Svjetska poštanska unija
,
UPU
hu
Egyetemes Postaegyesület
,
UPU
it
UPU
,
Unione postale universale
lt
PPS
,
Pasaulinė pašto sąjunga
lv
Pasaules Pasta savienība
,
UPU
mt
UPU
,
nl
UPU
,
Wereldpostunie
pl
UPU
,
Światowy Związek Pocztowy
pt
UPU
,
União Postal Universal
ro
UPU
,
Uniunea Poștală Universală
sk
SPÚ
,
Svetová poštová únia
sl
Svetovna poštna zveza
,
UPU
sv
UPU
,
Världspostföreningen