Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
billet en cours de validité
TRANSPORT
da
gyldig billet
de
gültiger Flugschein
el
έγκυρο εισιτήριο
en
valid ticket
es
billette válido
it
biglietto valido
mt
biljett validu
nl
geldig vervoerbiljet
pt
bilhete válido
caractère de contrôle de validité
Communications
da
validitetskontroltegn
el
χαρακτήρας ελέγχου εγκυρότητας
en
validity check character
es
carácter de verificación de validez
it
carattere di controllo di validità
pt
caráter de verificação de validade
cause de non-validité des engagements
Business organisation
nl
grond van ongeldigheid van de verbintenissen
certificat de sécurité commun à validité communautaire
LAW
Transport policy
en
common safety certificate with Community validity
certificats...avec une validité spéciale
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
licences with a special period of validity
compétence en matière de contrefaçon et de validité
LAW
da
kompetence med hensyn til krænkelse og gyldighed
de
Zuständigkeit für Verletzung und Rechtsgültigkeit
el
αρμοδιότητα σε θέματα απομίμησης και εγκυρότητας
,
αρμοδιότητα σε θέματα παραποίησης και εγκυρότητας
en
jurisdiction over infringement and validity
es
competencia en materia de violación y de validez
it
competenza in materia di contraffazione e di validità
lv
piekritība attiecībā uz pārkāpumiem un derīgumu
,
piekritība jautājumos par pārkāpumiem un spēkā esamību
nl
bevoegdheid ter zake van inbreuk en geldigheid
pt
competência em matéria de contrafação e de validade
compétence en matière de contrefaçon et de validité
da
kompetence med hensyn til krænkelse og gyldighed
de
Zuständigkeit für Verletzung und Rechtsgültigkeit
el
αρμοδιότητες σε θέματα παραποίησης και κύρους
en
jurisdiction over infringement and validity
nl
bevoegdheid ter zake van inbreuk en geldigheid
compétent en matière de contrefaçon et de validité de la marque communautaire
LAW
de
zuständig für Fragen der Verletzung und der Gültigkeit von Gemeinschaftsmarken
en
having jurisdiction in matters of infringement and validity of Community trade marks
es
comptetentes en materia de violación y de validez de marcas comunitarias
it
competente in materia di contraffazione e validità del marchio comunitario
conditions de validité
LAW
da
gyldighedsbetingelse
de
Gueltigkeitsbedingung
,
Gueltigkeitserfordernis
,
Gueltigkeitsvoraussetzung
,
Wirksamkeitsvoraussetzung
el
προϋποθέσεις εγκυρότητας
,
προϋποθέσεις ισχύος
es
condiciones de validez
,
requisito de la validez
fi
pätevyysehto
pt
condições de validade
sv
giltighetsförutsättningar
,
giltighetsvillkor