Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commercial vegetable growing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Erwerbsgemüsebau
es
cultivo comercial de hortalizas
fr
culture maraîchère commerciale
it
orticoltura commerciale
,
orticultura da reddito
,
orticultura industriale
Committee of Experts on Acceptance Criteria ( vegetable species )
EUROPEAN UNION
da
Ekspertkomité for Godkendelseskriterier (grønsagssorter)
de
Sachverstaendigenausschuss " Zulassungskriterien ( Gemuesearten ) "
fr
Comité d'experts " Critères d'admission ( espèces de légumes) "
it
Comitato di esperti " Criteri di ammissione ( specie di ortaggi ) "
nl
Comité van deskundigen Toelatingscriteria ( groenten )
Common Catalogue of Varieties of Vegetable Species
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
Společný katalog odrůd druhů zeleniny
da
fælles sortsliste for grøntsagsarter
de
gemeinsamer Sortenkatalog für Gemüsearten
el
κοινός κατάλογος των ποικιλιών των ειδών κηπευτικών
es
Catálogo común de variedades de especies de plantas hortícolas
et
ühtne köögiviljakultuuride sordileht
fr
catalogue commun des variétés des espèces de légumes
nl
gemeenschappelijke rassenlijst voor groentegewassen
pl
wspólny katalog odmian roślin warzywnych
pt
Catálogo comum de variedades de espécies hortícolas
sv
Gemensamma sortlistan för köksväxter
common organization of the markets in processed fruit and vegetable products
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles markedsordning for forarbejdede frugter of grøntsager
de
gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse
el
κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα των μεταποιημένων προïόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά
es
organización común de mercados en el sector de los productos transformados a base de frutas y hortalizas
fr
organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruits et légumes
it
organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli
nl
gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit
pt
organização comum de mercado no setor dos produtos transformados à base de fruta e produtos hortícolas
sk
spoločná organizácia trhov s výrobkami zo spracovaného ovocia a zeleniny
Consumer-oriented quality improvement of fruit and vegetable products (COST 915)
AGRI-FOODSTUFFS
de
Verbrauchsorientierte Qualitätsverbesserung bei Obst- und Gemüseerzeugnissen (COST 915)
fr
Amélioration de la qualité des fruits et des légumes, adaptée aux besoins du consommateur (COST 915)
cooked vegetable flavour
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
duft af kogte grønsager
de
Flavour nach gekochten Gemuesen
el
γεύση μαγειρεμένου λαχανικού
es
sabor de legumbre cocida
fi
keitettyjen vihannesten flavori
fr
goût de légume cuit
it
sapore di legume cotto
nl
gekookte groente geur en smaak
pt
aroma/gosto a legumes cozidos
sv
smak av kokta grönsaker
cooperative vegetable packing plant
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kooperativ frugtcentral
de
genossenschaftliche Obstzentrale
es
central frutícola cooperativa
fr
centrale fruitière coopérative
it
centro frutticolo cooperativo
nl
coöperatieve fruitcentrale
pt
central fruteira cooperativa
crude animal and vegetable materials,not elsewhere specified
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
animalske og vegetabilske materialer,rå,i.a.n.
de
Rohstoffe tierischen und pflanzlichen Ursprungs,a.n.g.
el
ακατέργαστες ύλες ζωικής ή φυτικής προέλευσης,μη αλλού κατονομαζόμενες
es
materias primas de origen animal o vegetal n.c.o.p.
fr
matières brutes d'origine animale ou végétale,n.d.a.
it
materie gregge di origine animale o vegetale,n.s.a
nl
ruwe dierlijke en plantaardige produkten n.e.g.
pt
matérias em bruto de origem animal ou vegetal
sv
animaliska och vegetabiliska råvaror, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans
defibred vegetable material
da
formalede plantefibre
,
optrævlede plantefibre
de
zerfaserte pflanzliche Fasern
el
αποϊνωμένες φυτικές ίνες
es
fibras vegetales desfibradas
fr
fibres végétales défibrées
it
fibre vegetali sfibrate
nl
vervezelde plantaardige vezels
pt
fibras vegetais desfibradas