Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous process of monitoring economic developments in the Community and in the Member States
ECONOMICS
de
Verfahren der ständigen Überwachung der wirtschaftlichen Lage in der Gemeinschaft und in den Mitgliedstaaten
fr
processus permanent de suivi des évolutions économiques dans la Communauté et dans les Etats membres
contract as a member of the auxiliary staff
EUROPEAN UNION
da
kontrakt om ansættelse som hjælpeansat
de
Hilfskraftvertrag
es
contrato de agente temporal
fr
contrat d'agent auxiliaire
it
contratto di agente ausiliario
nl
contract van hulpfunctionaris
pt
contrato de agente auxiliar
contract staff member
Social affairs
Industrial structures and policy
cs
smluvní zaměstnanec
da
kontraktansat
de
Vertragsbediensteter
el
συμβασιούχος υπάλληλος
en
contract agent
,
member of the contract staff
et
lepinguline töötaja
fi
sopimussuhteinen toimihenkilö
fr
agent contractuel
,
contractuel
hu
szerződéses alkalmazott
it
agente contrattuale
lv
līgumdarbinieks
mt
aġent kuntrattwali
nl
arbeidscontractant
pl
członek personelu kontraktowego
,
personel kontraktowy
,
pracownik kontraktowy
pt
agente contratual
ro
agent contractual
sl
pogodbeni uslužbenec
sv
kontraktsanställd
,
kontraktsanställd tjänsteman
contribution or additional payment from the Member States
FINANCE
Budget
da
bidrag eller supplerende betaling fra medlemsstaterne
,
supplerende bidrag eller betaling, som medlemsstaterne skal erlægge
en
contribution or additional payment owed by the Member States
fr
contribution ou versement supplémentaire dû par les Etats membres
contributions from Member Nations
FINANCE
es
cuotas de los Estados Miembros
fr
contribution d'Etat Membre
,
quotepart d'Etat Membre
it
aliquota dello Stato membro
,
contributi degli Stati membri
controlling the entry of the alien into the territory of the Member States
Migration
fr
contrôle de l'entrée de l'étranger sur le territoire des Etats membres
mt
il-kontroll tad-dħul tal-barranin fit-territorju tal-Istati Membri
nl
controle bij binnenkomst van de vreemdeling op het grondgebied van de lidstaten
control member
Technology and technical regulations
en
control element
,
fr
élément de commande
control member
da
kontrolstav
,
reguleringselement
de
Steuerelement
el
στοιχείο ελέγχου
en
control element
,
es
elemento de control
fr
élément de commande
it
DIN Normenheft 5-Kerntechnik
,
VEI 26-15-355
nl
regellichaam
Convention Abolishing the Legalisation of Documents in the Member States of the European Communities
da
konvention om afskaffelse af legalisering af dokumenter i De Europæiske Fællesskabers medlemsstater
de
Übereinkommen über die Befreiung der Urkunden von der Legalisation in den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften
el
Σύμβαση για την κατάργηση της επικύρωσης των δημόσιων εγγράφων στα κράτη μέλη των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
fr
Convention relative à la suppression de la légalisation des actes dans les Etats membres des Communautés européennes
ga
an Coinbhinsiún maidir le deireadh a chur le dlisteanú doiciméad i mBallstáit na gComhphobal Eorpach
hu
Egyezmény az Európai Közösségek tagállamai között a közokiratok hitelesítésének mellőzéséről
,
az Európai Közösségek tagállamai között létrejött, a közokiratok hitelesítésének mellőzéséről szóló egyezmény
it
Convenzione relativa alla soppressione della legalizzazione degli atti negli Stati membri delle Comunità europee
lv
Konvencija par dokumentu legalizācijas atcelšanu Eiropas Kopienu dalībvalstu starpā
mt
Konvenzjoni li Tabolixxi l-Legalizzazzjoni ta...
Convention between the Member States of the European Communities on Double Jeopardy
da
konvention mellem De Europæiske Fællesskabers medlemsstater om forbud mod dobbelt strafforfølgning
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaften über das Verbot der doppelten Strafverfolgung
el
Σύμβαση μεταξύ των κρατών μελών των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για την εφαρμογή της αρχής του δεδικασμένου
es
Convenio entre los Estados miembros de las Comunidades Europeas relativo a la aplicación del principio "non bis in idem"
fi
Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden välinen yleissopimus ne bis in idem -periaatteen soveltamisesta
fr
Convention entre les Etats membres des Communautés européennes relative à l'application du principe "Ne bis in idem"
ga
an Coinbhinsiún idir Ballstáit na gComhphobal Eorpach maidir le Contúirt Dhúbailte
it
Convenzione tra gli Stati membri delle Comunità europee relativa all'applicazione del principio "ne bis in idem"
lv
Eiropas Kopienu dalībvalstu Konvencija par principa ne bis in idem piemērošanu
mt
Konvenzjoni bejn l-Istati Membri tal-Komunità Ewropea ...