Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prova nos limites
Communications
da
grænseværdi-test
de
Toleranzprüfung
el
δοκιμή ορίου
en
limit test
es
prueba en los límites
fi
rajatestaus
fr
essai aux limites
it
prova nei limiti
nl
beproeving op de grenswaarde
sv
toleranstest
provavelmente provoca o cancro nos seres humanos
da
sandsynligvis kræftfremkaldende hos mennesker
de
wahrscheinlich krebserzeugend für den Menschen
el
πιθανώς καρκινογόνος για τον άνθρωπο
en
probably carcinogenic to humans
es
probablemente carcinógeno para los seres humanos
fr
probablement cancérogène pour l'homme
it
probabilmente cancerogeno per l'uomo
nl
waarschijnlijk carcinogeen voor de mens
provisão para participação nos lucros
Insurance
da
bonusreserve
de
Bonusreserve
el
απόθεμα για την καταβολή της συμμετοχής στα κέρδη
en
bonus reserve
es
reserva para bonos
fi
lisäetujen vastuu
fr
provision pour bonus
it
riserva premi
,
riserve matematiche
nl
bonusreserve
pt
reserva para participação nos lucros
sv
återbäringsfond
quociente nós/área seccional
da
knast-arealforhold
de
Astansammlungquote
,
Astflächenquote
el
λόγος κόμβων/επιφάνειας τομής
en
KAR
,
knot area ratio
es
cociente nudos-superficie
nl
kwastaandeel
pt
KAR
,
sv
KAR
,
kvistarearelation
quota nos lucros
FINANCE
da
tantieme
de
Tantieme
el
έκτακτη παροχή στο προσωπικό από τα κέρδη
,
συμμετοχή στα κέρδη
en
share in profits
,
staff bonus
es
remuneración del consejo
,
tanto para el personal
fr
fonds pour le personnel
it
percentuale sugli utili
,
quota utili
lt
gauti pelno dalį
nl
tantième
sl
delež v dobičku
rachado nos cantos
da
hjørnesprække
de
Eckriss
el
ρωγμή γωνίας
en
corner crack
es
rajado de las esquinas
,
rajado de puntas
fi
kulmahalkeama
fr
fissure au coin
it
setola di spigolo
nl
hoekscheur
sv
hörnspricka
radiação nos lóbulos laterais
Communications
Information technology and data processing
da
sidesløjfe-udstråling
el
ακτινοβολία πλευρικών λοβών
en
side-lobe radiation
es
radiación de lóbulos laterales
fi
sivukeilan säteily
fr
rayonnement dans les lobes latéraux
it
radiazione nei lobi laterali
nl
zijlusstraling
sv
sidlobsstrålning
,
sidolobsstrålning
raspadora de esmalte nos cantos
da
klinkepudsemaskine
de
Fliesenputzmaschine
el
μηχανή αφαιρέσεως εφυαλώματος ή πλεονάζοντος πηλού
en
fettling machine
,
glaze fettling machine
es
desbarbadora
,
rascadora de cantos
fi
laattojen silotuskone
fr
désémailleuse de bord
it
sbavatrice
nl
tegelpoetsmachine
pt
rebarbadora
sv
kakelputsmaskin
reboque basculante nos três sentidos
TRANSPORT
da
tipvogn med 3-vejs tip
de
Anhänger mit Dreiseiten-Kippvorrichtung
el
ρυμούλκα ανατρεπόμενη προς τρεις πλευρές
en
three-way tipping trailer
es
remolque basculante hacia los tres costados
fr
remorque basculante trois côtés
,
remorque tribasculeuse
,
tri-benne
,
tribenne
it
rimorchio ribaltabile sui tre lati
nl
driezijdig kippende aanhangwagen
pt
reboque tribasculante
Recomendações nos domínios da cooperação policial e judiciária em matéria penal
Parliament
EUROPEAN UNION
Criminal law
bg
Препоръки в областта полицейското и съдебно сътрудничество по наказателноправни въпроси
cs
doporučení v oblasti policejní a soudní spolupráce v trestních věcech
da
henstillinger i forbindelse med politisamarbejde og retligt samarbejde i kriminalsager
de
Empfehlungen in den Bereichen der polizeilichen und justiziellen Zusammenarbeit in Strafsachen
el
Συστάσεις στους τομείς της δικαιοσύνης και των εσωτερικών υποθέσεων
en
Recommendations in the fields of police and judicial cooperation in criminal matters
es
recomendaciones del Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
et
soovitused kriminaalasjades tehtava politseikoostöö ja õigusalase koostöö raames
fr
Recommandations dans les domaines de la coopération policière et judiciaire en matièrepénale
hu
Ajánlások a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés terén
it
Raccomandazioni nei settori della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale
lt
Rekomend...