Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
se doter d'une capacité propre
ENVIRONMENT
de
Aufbau der im Land vorhandenen Kapazitäten
en
endogenous capacity-building
fi
omien valmiuksien lisääminen
nl
vergroten van de eigen capaciteiten
semences obtenues par l'agriculteur et utilisées dans sa propre exploitation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udsæd af egen avl
de
Saatgutnachbau für den hofeigenen Bedarf
en
FSS
,
farm-saved seed
es
semillas obtenidas por el agricultor y utilizadas en su propia explotación
sens déficient de sa propre valeur
Health
da
manglende selvfølelse
de
mangelndes Selbstvertrauen
,
mangelndes Selbstwertgefühl
el
έλλειψη αυτοεκτιμήσεως
,
έλλειψη αυτοπεποίθησης
,
έλλειψη της αίσθησης αυτοεκτιμήσεως
en
lack of self confidence
,
lack of sense of personal worth
es
falta de estima personal
it
insufficiente consapevolezza del proprio valore
,
mancanza di fiducia in sé
,
manchevole consapevolezza del proprio valore
nl
ontbreken van gevoel van eigenwaarde
,
ontbreken van gevoel van zelfachting
sens déficient de sa propre valeur
da
manglende følelse af eget værd
de
mangelndes Selbstwertgefühl
el
έλλειψη αίσθησης προσωπικής αξίας
en
lack of sense of personal worth
es
falta de autoestimacion
it
insufficiente consapevolezza del proprio valore
nl
ontbreken van een gevoel van eigenwaarde
,
ontbreken van een gevoel van zelfachting
sens propre
Technology and technical regulations
en
basic meaning
,
basic sense
,
original meaning
,
original sense
,
primary meaning
,
primary sense
service pour compte propre
TRANSPORT
da
befordring for egen regning
,
kørsel for egen regning
de
Werksverkehrsbeförderung
,
Werkverkehr
el
γραμμή για ίδιο λογαριασμό
,
μεταφορά για ίδιο λογαριασμό
en
own account transport operation
,
service for own account
,
transport on own account
es
servicio por cuenta propia
,
transporte por cuenta propia
et
oma kulul toimuv vedu
fr
transport pour compte propre
it
servizio per conto proprio
,
trasporto per conto proprio
lv
pašpārvadājumi
mt
operazzjoni ta' trasport għall-kont proprju
nl
eigen vervoer
,
vervoer voor eigen rekening
pt
serviço por conta própria
,
transporte por conta própria
sv
transport för egen räkning
service pour compte propre non libéralisé
TRANSPORT
da
ikke-fritaget kørsel for egen regning
de
nicht liberalisierter Werkverkehr
el
γραμμή για ίδιο λογαριασμό μη ελευθερωμένη
en
service for own account subject to authorisation
es
servicio por cuenta propia no liberalizado
it
servizio per conto proprio non liberalizzato
nl
niet vrijgesteld vervoer voor eigen rekening
pt
serviço por conta própria não liberalizado
servitude sur son propre fonds
LAW
de
Eigentümerdienstbarkeit
,
Eigentümerservitut
fr
servitude en faveur du propriétaire
,
signe propre à susciter une épargne préventive dans l'attente d'un choc ou d'une épargne dictée par la peur
FINANCE
Humanities
de
Anzeichen für ein schockinduziertes Angstsparen
site propre
TRANSPORT
da
eget areal
,
reserveret vognbane
de
eigene Fahrbahn
,
eigener Gleiskoerper
,
reservierte Fahrspur
el
αποκλειστική οδός κυκλοφορίας
,
αποκλειστικός διάδρομος
en
exclusive lane
fi
oma kulkutie
,
oma kulkuväylä
,
oma väylä
,
varattu ajorata
,
varattu kaista
it
corsia esclusiva
,
corsia propria
,
corsia separata
nl
eigen baan
,
eigen strook
,
eigen vrije baan
pt
via reservada
sv
reserverat körfält
Dostopnost