Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pérdida directa
Civil law
el
άμεση ζημία
en
direct loss
et
otsene kahju
fi
välitön vahinko
fr
perte directe
ga
caillteanas díreach
mt
telf dirett
pt
perda direta
sl
neposredna škoda
pérdida directa
Electronics and electrical engineering
da
tab i gennemgangsretning
,
tab i medretning
de
Vorwärtsverlust
el
απώλεια στην πρόσω κατεύθυνση
en
forward loss
fi
myötäsuuntavaimennus
fr
perte directe
it
perdita diretta
nl
doorlaatverliezen
pt
perda direta
sv
framdämpning
perforación directa
Electronics and electrical engineering
da
sammenbrud i gennemgangsretningen
de
Durchschlag in Vorwärtsrichtung
el
κατάρρευση ορθής αποκοπής
en
forward break-down
fi
päästösuuntainen läpilyönti
fr
claquage direct
it
scarica diretta
nl
voorwaartse doorslag
pt
perfuração direta
sv
blocksammanbrott
persona física o jurídica afectada directa e individualmente
LAW
da
fysisk eller juridisk person,der er berørt unmiddelbart eller individuelt
de
unmittelbar und individuell betroffene natürliche oder juristische Person
el
φυσικό ή νομικό πρόσωπο που θίγεται άμεσα και ατομικά
en
natural or legal person directly and individually concerned
fr
personne physique ou morale concernée directement et individuellement
it
persona fisica o giuridica direttamente e individualmente riguardata
nl
rechtstreeks en individueel geraakte natuurlijke of rechtspersoon
pt
pessoa singular ou coletiva a quem as decisões digam direta e individualmente respeito
piantamento a trazione directa
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plantning for direkte tilkørsel
de
Direktzuganlage
el
φύτευση με κατευθείαν έλξη
en
plantation for straight traction
es
plantación a tracción directa
fi
istutus suoriin riveihin
fr
plantation à traction directe
,
vignoble à traction directe
nl
beplanting met directe tractie
pt
plantação a tração direta
sv
anläggande av plantering med direkt tillkörsmöjlighet
planta de reducción directa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Direktreduktionsanlage
el
εγκατάσταση απευθείας αναγωγής
en
direct reduction plant
fr
installation de réduction directe
it
impianto di riduzione diretta
nl
installatie voor directe reductie
pt
instalação de redução direta
plată directă
FINANCE
Technology and technical regulations
bg
директно плащане
da
direkte betaling
de
direkte Ausgleichsleistung
en
direct payment
fr
paiement direct
hr
izravno plaćanje
it
trasferimento diretto
lt
tiesioginė išmoka
mt
pagament dirett
nl
rechtstreekse betaling
plată directă
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
директно плащане
,
пряко плащане
cs
přímá platba
da
direkte betaling
de
Direktzahlung
el
άμεση ενίσχυση
en
direct payment
es
pago directo
et
otsetoetus
fi
suora tuki
,
suora tulotuki
fr
paiement direct
ga
íocaíocht dhíreach
hu
közvetlen kifizetés
it
pagamento diretto
lt
tiesioginė išmoka
lv
tiešais maksājums
mt
pagament dirett
nl
rechtstreekse betaling
pl
płatność bezpośrednia
sk
priama platba
sl
neposredno plačilo
sv
direktstöd
polaridad directa
Iron, steel and other metal industries
da
negativ poling
de
negative polung
el
αρνητικό ηλεκτρόδιο
,
κάθοδος
en
electrode negative
,
reversed polarity
,
straight polarity
es
electrodo cátodo
,
polaridad normal
fr
electrode cathode
,
polarite directe
,
polarite normale
it
polarita diretta
,
polarita' normale
nl
negatieve polariteit