Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reducción desde fuera pisando el acelerador a fondo
Mechanical engineering
da
påtvunget nedgearing ved kick-down
de
aussenliegende Abwärtsschaltvorrichtung mit Kickdown
el
κατέβασμα ταχύτητας του κιβωτίου με το σύστημα kickdown
en
external downshift by kickdown
fr
rétrogradation forcée par kickdown
it
scalare le marce mediante kickdown
nl
extern terugschakelen d.m.v.kickdown
pt
retrogradação forçada com o kick down
reducción de sueldo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Gehaltsabbau
,
Gehaltskuerzung
el
μείωση των αποδοχών δημοσίου υπαλλήλου
fi
virkapalkkojen alennus
fr
diminution de traitements
sv
lönereduktion
reducción de superficies agrarias
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nedlæggelse af landbrugsarealer
de
Flächenstillegung
en
land set-aside
it
ritiro dei terreni agricoli
lt
atidėta žemė
,
atidėti žemės plotai
nl
braakleggen
,
braaklegging
,
onbeteeld laten
,
uit produktie nemen
pt
retirada das terras agrícolas
reducción de tamaño
Information technology and data processing
da
reduktion
de
Tendenz zu kleineren Einheiten
el
σμίκρυνση
en
downsizing
,
rightsizing
es
disminución del tamaño
,
fr
micromisation
,
rétrécissement
it
downsizing
,
riduzione delle dimensioni
pt
downsizing
reducción de tamaño
da
findeling
de
Zerkleinerung
el
θρυμματισμός
,
κοκκομετρική εκλέπτυνση
en
size reduction
fr
comminution
it
comminuzione
mt
tifrik
nl
verbrijzeling
pt
fragmentação
,
redução de tamanho
reducción de tarifa
TRANSPORT
Chemistry
da
takstnedsættelse
de
Tarifermäßigung
,
Tarifsenkung
el
ελάττωση τιμολογίου
,
μείωση τιμολογίου
,
μείωση τιμών
en
tariff reduction
fr
abaissement de tarif
it
Abbassamento di tariffa
,
ribasso di tariffa
,
riduzione di tariffa
nl
tarifverlaging
pt
redução de tarifa
sk
zníženie cla
sl
tarifno znižanje
reducción de tarifa
TRANSPORT
da
rabat
de
Fahrpreisvergünstigung
el
μείωση τιμολογίου
en
fare reduction
fi
alennus
fr
réduction de tarif
ga
laghdú táillí
it
riduzione tariffaria
nl
reductie
pt
redução tarifária
sv
reducerat biljettpris
reducción de tasa
TRANSPORT
da
takstnedsættelse
de
Frachtermäßigung
el
μείωση κομίστρου
,
μείωση τέλους
en
rate reduction
fr
réduction de taxe
it
riduzione di tassa
nl
vrachtprijsreductie
,
vrachtprijsvermindering
,
vrachtreductie
,
vrachtvermindering
reducción de tensión
Electronics and electrical engineering
da
spændingsfald
de
Abspannen
,
Spannungsherabsetzung
el
μείωση τάσης
,
υποβιβασμός τάσης
en
reduction in voltage
fr
abaissement de tension
it
riduzione di tensione
nl
spanningsverlaging
pt
redução de tensão
reducción de tipos
da
variantbegrænsning
de
Typenbeschränkung
el
σμίκρυνση μοντέλων
,
σμίκρυνση προτύπων
en
variety reduction
fi
tyyppivähennys
fr
réduction des types
it
riduzione dei tipi
,
riduzione di assortimento
nl
beperken van assortiment
,
inkrimpen van assortiment
,
verkleinen van assortiment
pt
redução da gama
sv
typminskning
Dostopnost