Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
solução rápida
ECONOMICS
bg
палиативно решение
cs
rychlé řešení
da
let løsning
de
Sofortlösung
el
μαγική λύση
,
προφανής λύση
en
quick fix
es
poner [un] parche[s]
,
solución milagrosa
fi
itsestään selvä
,
pikaratkaisu
fr
palliatif
,
rafistolage
,
solution rapide
,
solution à court terme
ga
réiteach tapa
it
rapido intervento
,
soluzione lampo
,
soluzione rapida
,
soluzione tampone
lt
greitas sprendimas
lv
risinājums "uz ātru roku"
,
ātrs risinājums
mt
soluzzjoni ta' malajr
nl
pasklare oplossing
pl
prowizorka
,
rozwiązanie prowizoryczne
ro
soluție pe termen scurt
,
soluție rapidă
sk
rýchle riešenie
sl
hitra rešitev
sv
enkel lösning
specie a rapida crescita
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
schnellwachsende Art
en
rapid growth species
fr
essence à croissance rapide
nl
snel groeiende boomsoort
,
snelle groeier
stampa rapida
Information technology and data processing
da
kladdeudskrift
de
Probeausdruck
,
Probedruck
el
πρόχειρη εκτύπωση
en
draft print
es
impresión en borrador
fi
luonnostulostus
fr
épreuve-brouillon
it
stampa in bozza
,
nl
kladafdruk
,
uitdraai
pt
impressão rascunho
sv
utskrift av utkast
Strument Ewropew ta' Solidarjetà u Reazzjoni Rapida
da
Europæisk Instrument for Solidaritet og Hurtig Indsats
de
Europäisches Instrument für Solidarität und Kriseneinsätze
el
Ευρωπαϊκό Μέσο Αλληλεγγύης και Άμεσης Αντίδρασης
en
European Solidarity and Rapid Reaction instrument
fi
Euroopan yhteisvastuun ja nopean toiminnan väline
fr
instrument de solidarité européenne et de réaction rapide
subasta rápida
Economic structure
Financial institutions and credit
da
ekstraordinær auktion
,
quick tender
de
Schnelltender
el
Έκτακτη δημοπρασία
en
quick tender
,
quick tender
fi
pikahuutokauppa
fr
appel d'offres rapide
,
appel d'offres rapide
it
asta veloce
,
asta veloce
lt
greitasis konkursas
lv
ātrā izsole
nl
snelle tender
pt
leilão rápido
sk
rýchly tender
sv
snabbt anbud
suelta rápida
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
hurtig udkobling
de
Schnellauskopplung
el
ταχεία απεμπλοκή
,
ταχεία αποσύνδεση
en
quick disengagement
,
quick release
es
desacoplamiento rápido
,
desenganche rápido
,
fi
pikalukko
fr
débrayage rapide
it
disinserimento rapido
nl
sneluitschakeling
pt
desengate rápido
sv
snabburkoppling