Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
paralisação completa
LAW
da
fuldstændig indstilling af driften i en virksomhed
de
Betriebsstillstand
el
πλήρης διακοπή της λειτουργίας της επιχείρησης
es
paro total de una empresa
fi
yritystoiminnan täydellinen keskeytys
fr
chômage complet
it
arresto totale dell'attività
sv
totalt driftstopp
pensão completa
Humanities
da
helpension
de
VP
,
Vollpension
el
πλήρης διατροφή
en
AP
,
American plan
,
FAP
,
full American plan
,
full board
es
pensión completa
fr
pension complète
it
pensione completa
nl
VP
,
volpension
pt
PC
,
pensão completa
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fuldpension
,
helpension
de
Vollrente
el
πλήρης σύνταξη
en
full pension
es
pensión completa
fi
täysi eläke
fr
pension complète
,
pension entière
,
pleine pension
,
rente plénière
ga
lánphinsean
it
pensione a tasso completo
nl
volledig pensioen
sv
full pension
,
hel pension
pensão completa sem quotização
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fri pension uden at betale bidrag
el
πλήρης σύνταξη χωρίς την καταβολή εισφορών
en
full rate of pension without contribution
es
pensión íntegra sin cotizar
fr
pension complète sans cotisation
it
pensione integrale senza contributi
nl
ongekort premievrij pensioen
pensão nacional completa de velhice
SOCIAL QUESTIONS
da
FP
,
folkepension
de
dänische Volksaltersrente
el
πλήρης εθνική σύνταξη γήρατος
en
national old-age pension
es
pensión nacional completa de vejez
fi
täysi kansaneläkkeen vanhuuseläke
fr
pension nationale de vieillesse complète
it
pensione nazionale completa di vecchiaia
nl
volledig nationaal ouderdomspensioen
sv
folkpension
pérdida completa de la potencia auxiliar normal
Electronics and electrical engineering
da
fuldstændigt tab af normal hjælpe-el-forsyning
de
vollkommener Ausfall des normalen elektrischen Eigenbedarfes
,
vollstaendiger Ausfall des normalen elektrischen Eigenbedarfes
el
ολική απώλεια της κανονικής βοηθητικής ηλεκτρικής τροφοδοτήσεως
en
complete loss of normal auxiliary power
it
Perdita totale della potenza ausiliaria normale
pt
perda total da potência auxiliar normal
pérdida completa del refrigerante
da
fuldstændigt tab af køling
de
vollstaendiger Kuehlmittelverlust
el
πλήρης απώλεια ψυκτικού
en
complete loss of coolant
fr
perte totale de réfrigérent
it
Perdita completa del refrigerante
pt
perda total de refrigeração
personal a jornada completa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
full-time staff
fr
personnel à temps complet
it
personale a tempo pieno
personalità giuridica piena e completa
LAW
da
fuld status som juridisk person
en
full-fledged legal personality
,
fully-fledged legal personality
fr
personnalité juridique pleine et entière
piastra completa
Mechanical engineering
de
Deckel
,
Plattenmontage
,
vollständige Platte
el
συγκρότημα πίνακα
,
συγκρότημα πλακιδίου
en
board assembly
,
board assy
,
complete panel
,
cover assembly
,
cover assy
es
panel equipado
,
placa equipada
,
tablero equipado
fi
levy-yksikkö
fr
platine équipée
it
piastra equipaggiata
nl
compleet paneel
pt
cobertura equipada
,
painel completo
,
quadro equipado