Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
taking of evidence abroad in civil or commercial matters
LAW
en
evidence abroad
,
fi
todisteiden vastaanottaminen ulkomailla siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa
fr
l'obtention des preuves à l'étranger en matière civile ou commerciale
technical adjustments and alterations in matters of detail
fr
aménagements et modifications techniques de détail
it
adeguamenti e modifiche di natura tecnica di dettaglio
nl
technische detailwijzigingen en -aanpassingen
the interdependence of the agricultural matters mentioned
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenhængen mellem de landbrugsspørgsmål,som er omhandlet
de
der innere Zusammenhang der aufgefuehrten landwirtschaftlichen Fragen
el
η αλληλεξάρτηση των γεωργικών θεμάτων που αναφέρονται
es
la interdependencia de las cuestiones agrícolas mencionadas
fr
l'interdépendance des questions agricoles évoquées
it
l'interdipendenza delle questioni agricole menzionate %XF Trattato CEE 43,2,2
nl
de onderlinge samenhang tussen de genoemde landbouwwraagstukken
pl
współzależność wymienionych zagadnień rolnych
pt
a interdependência das questões agrícolas mencionadas
sv
att de jordbruksfrågor som nämns i denna avdelning kan vara ömsesidigt beroende av varandra
the matters covered by this Chapter
EUROPEAN UNION
da
det i dette kapitel omhandlede sagsområde
de
das in diesem Kapitel geregelte Sachgebiet
el
τα θέματα που διέπονται από το παρόν κεφάλαιο
es
las materias reguladas por el presente Capítulo
fr
la matière régie par le présent chapitre
it
la materia regolata dal presente capo
nl
het onderwerp dat in dit hoofdstuk is geregeld
pt
a matéria regulada no presente capítulo
sv
de sakområden som regleras i detta kapitel
the matters governed by the Directive
fr
les matières régies par la directive
ga
na nithe atá faoi rialú ag an Treoir
the members of the advisory commission shall keep secret all matters which they learn as a result of the proceedings
fr
les membres de la commission consultative sont tenus de garder le secret sur tout élément dont ils ont connaissance dans le cadre de la procédure
Dostopnost