Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
duty on wine and duty on sparkling beverages
Taxation
de
Steuer auf Wein und auf schäumende Getränke
fr
accise sur le vin et accise sur les boissons mousseuses
nl
wijnaccijns en accijns van mousserende dranken
essences for making beverages
da
essenser til fremstilling af drikke
de
Essenzen für die Zubereitung von Getränke
,
Essenzen für die Zubereitung von Getränken
es
esencias para la preparación de bebidas
fr
essences pour la préparation de boissons
it
essenze per la preparazione di bevande
,
essenze per la preparazione di bibite
nl
essences voor de bereiding van dranken
pt
essências para a preparação de bebidas
sv
essenser för tillverkning av drycker
excise duty on non-alcoholic beverages
Taxation
de
Steuer auf alkoholfreie Getränke
,
Verbrauchsteuer auf alkoholfreie Getränke
fr
accise sur les boissons non alcoolisées
nl
accijns op alcoholvrije dranken
excise duty on wines and other sparkling and non-sparkling fermented beverages
Taxation
de
Steuer auf Wein und andere gegorene schäumende und nichtschäumende Getränke
fr
accise sur les vins et autres boissons fermentées mousseuses et non mousseuses
it
accisa sui vini e sulle altre bevande fermentate spumanti e non spumanti
nl
accijns op wijn en andere mousserende en niet-mousserende gegiste dranken
excise duty on wines and other sparkling and non-sparkling fermented beverages
Taxation
de
Steuer auf Wein und andere gegorene schäumende und nichtschäumende Getränke
fr
accise sur les vins et autres boissons fermentées mousseuses et non mousseuses
nl
accijns op wijn en andere mousserende en niet-mousserende gegiste dranken
five-yearly tax to be paid by certain operators of establishments for the sale of fermented beverages
Taxation
de
von bestimmten Schankwirten auf den Ausschank gegorener Getränke im Abstand von fünf jahren zu zahlende Steuer
fr
taxe quinquennale due par certains débitants de boissons fermentées
it
imposta quinquennale dovuta da determinati esercenti di spacci di bevande fermentate
nl
vijfjarige belasting verschuldigd door bepaalde slijters van gegiste dranken
five-yearly tax to be paid by certain operators of establishments for the sale of fermented beverages
Taxation
de
von bestimmten Schankwirten auf den Ausschank gegorener Getränke im Abstand von 5 Jahren zu zahlende Steuer
fr
taxe quinquennale due par certains débitants de boissons fermentées
nl
vijfjarige belasting verschuldigd door bepaalde slijters van gegiste dranken
flavorings, other than essential oils, for beverages
da
smagsstoffer til drikke, andre end æteriske olier
,
smagsstoffer, andre end æteriske olier, til drikke
de
Aromastoffe [pflanzliche] für Getränke, ausgenommen ätherische Öle
,
Aromastoffe [pflanzliche], für Getränke, ausgenommen ätherische Öle
en
flavorings [flavourings], other than essential oils, for beverages
,
flavourings, other than essential oils, for beverages
es
aromatizantes para bebidas que no sean aceites esenciales
fr
aromates pour boissons autres que les huiles essentielles
it
aromi per bevande diversi dagli olii essenziali
nl
aromaten voor dranken [anders dan vluchtige oliën]
pt
aromas para bebidas sem ser óleos essenciais
sv
smakämnen för drycker [ej flyktiga oljor]
food,beverages,and tobacco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nærings-og nydelsesmidler
de
Nahrungsmittel,Getränke und Tabakwaren
es
alimentos, bebidas y tabaco
fi
elintarvikkeet
,
juomat ja tupakka
fr
aliments, boissons et tabac
it
prodotti alimentari, bevande e tabacco
,
prodotti industrie alimentari, bevande e tabacco
nl
voedsel,drank en tabak
pt
alimentação, bebidas e tabaco
sv
livsmedel, dryckes- och tobaksvaror