Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous random checks
da
kontinuerlig stikprøvekontrol
el
συνεχείς δειγματοληπτικοί έλεγχοι
fi
toistuva satunnaistarkastus
fr
contrôles continus par sondage
it
controllo a campionamento continuo
pl
stałe kontrole wyrywkowe
pt
controlo aleatório contínuo
sv
kontinuerlig stickprovskontroll
contour checks
Building and public works
de
Parzellen parallel zu den Hoehenlinien
el
λεκάναι κατά τας ισοϋψείς
es
eras según curvas de nivel
fr
bassins suivant les courbes de niveau
nl
terras
pt
bacias que seguem as curvas de nível
sv
parceller orienterade efter nivåkurvor
,
tegar orienterade efter nivåkurvor
Convention applying the Schengen Agreement of 14 June 1985 on the gradual abolition of checks at their common borders,19 June 1990
LAW
da
konventionen til gennemførelse af Schengenaftalen af 14. juni 1985 om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser, 19. juni 1990
de
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen vom 14.Juni 1985 zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux Wirtschaftsunion,der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenzen vom 19.Juni 1990.
el
Σύμβαση της 19ης Ιουνίου 1990 για την εφαρμογή της συμφωνίας του Schengen της 14ης Ιουνίου 1985,σχετικά με τη σταδιακή κατάργηση των ελέγχων στα κοινά σύνορα
es
Convenio de aplicación del Acuerdo de Schengen, de 14 de junio de 1985,relativo a la supresión gradual de los controles en las fronteras comunes, 19 de junio de 1990
fr
Convention d'application de l'Accord de Schengen du 14 juin 1985 entre les Gouvernements des Etats de l'Union économique Benelux,de la République fédérale d'Allemagne et de la République francaise,relatif à la suppression gra...
Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders
bg
Шенгенска конвенция
cs
Schengenská úmluva
,
Schengenská úmluva z roku 1990
,
Úmluva k provedení Schengenské dohody ze dne 14. června 1985 mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky o postupném odstraňování kontrol na společných hranicích
da
SGK
,
Schengengennemførelseskonventionen
,
Schengenkonventionen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen
,
konvention om gennemførelse af Schengenaftalen mellem regeringerne for staterne i Den Økonomiske Union Benelux, Forbundsrepublikken Tyskland og Den Franske Republik om gradvis ophævelse af kontrollen ved de fælles grænser
de
SDÜ
,
Schengener Durchführungsübereinkommen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen
,
Übereinkommen zur Durchführung des Übereinkommens von Schengen zwischen den Regierungen der Staaten der Benelux-Wirtschaftsunion, der Bundesrepublik Deutschland und der Französischen Republik betreffend den schrittweisen Abbau der Kontrollen an den gemeinsamen Grenze...
cost of administrative checks and medical examinations
SOCIAL QUESTIONS
da
udgift til administrativ og lægelig kontrol
de
Kosten für verwaltungsmäßige und ärztliche Kontrolle
el
έξοδα διοικητικού και ιατρικού ελέγχου
es
gasto de control administrativo y médico
fr
frais de contrôle administratif et médical
it
spesa per controllo amministrativo e sanitario
nl
kost van administratieve en medische controle
pt
despesa de controlo administrativo e médico
cross checks
FINANCE
Taxation
Accounting
de
Gegenkontrolle
el
διασταυρωμένος έλεγχος
fr
contrôle par recoupement
,
contrôle par recoupements
it
controllo incrociato
lt
kryžminės patikros
nl
vergelijkende controle
pt
controlo cruzado
Dostopnost