Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dotation aux amortissements pour l'exercice
da
afskrivningsomkostninger for året
de
auf das Geschäftsjahr angewandte Abschreibung
el
έξοδα αποσβέσεων για τη χρήση
,
κράτηση ετήσιας απόσβεσης
,
ποσοστό ετήσιας απόσβεσης
,
ποσόν για αποσβέσεις στη χρήση
en
depreciation charge for the year
es
amortización para el ejercicio
ga
muirear dímheasa na bliana
it
quota di ammortamento per l'esercizio
nl
afschrijvingskosten over een boekjaar
pt
taxa de depreciação anual
dotation aux provisions
LAW
da
henlæggelse af midler
de
Rückstellungen
el
προικοδότηση
en
allocation to provision
,
provision for reserve
fi
siirto varauksiin
,
varauksen tekeminen
ga
leithdháileadh don soláthar
,
soláthar don chúlchiste
it
accantonamento
nl
toevoeging aan de bestemmingsreserve
pt
dotação
sv
avsättning till reserv
dotation aux provisions spécifiques
Accounting
de
Zuweisung zu den Sonderrückstellungen
el
διάθεση στις ειδικές προβλέψεις
en
transfer to the specific provisions
es
imputación a las reservas específicas
it
assegnazione agli accantonamenti specifici
nl
toevoeging aan specifieke voorzieningen
pt
dotação para provisões específicas
dotation aux réserves
Accounting
en
profit retentions
,
retained earnings
ga
coinneálacha brabúis
,
tuilleamh coinnithe
dotation aux réserves techniques
Insurance
de
Zuführung zu versicherungstechnischen Rücklagen
en
fund earmarked for the technical reserves
dotation budgétaire indicative
FINANCE
de
bereitzustellende Haushaltsmittel
en
indicative budget allocation
es
presupuesto indicativo atribuido
it
dotazione di bilancio indicativa
dotation budgétaire initiale
FINANCE
da
oprindeligt budget
de
ursprüngliche Haushaltsansätze
en
original budget provision
it
ritenuto previsto originariamente
nl
oorspronkelijk op de begroting geraamd bedrag
Dotation Carnegie pour la paix internationale
POLITICS
en
CEIP
,
Carnegie Endowment for International Peace
dotation collective
FINANCE
bg
колективни провизии
cs
portfoliová opravná položka
da
gruppevis hensættelse
de
pauschale Wertberichtigung
el
συλλογική πρόβλεψη
en
collective allowance
,
collective impairment allowance
es
corrección de valor colectiva
et
kogumipõhine allahindlus
fi
ryhmäkohtainen vähennys
ga
liúntas tiomsaitheach
hu
csoportos értékvesztési tartalék
it
svalutazione collettiva
lt
kolektyvinis atidėjinys
lv
kolektīvs atskaitījums
mt
provvediment kollettiv
nl
collectieve voorziening
pl
zbiorowy odpis aktualizujący
pt
dedução coletiva
ro
ajustare colectivă
sk
skupinová opravná položka
sl
skupinski popravek vrednosti
sv
kollektiv reservering