Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Messaggio concernente le due iniziative popolari del 19 agosto 1992 "per un agricoltura contadina efficiente e rispettosa dell'ambiente",iniziativa dell'Unione svizzera dei contadini,e "contadini e consumatori-per un'agricoltura in armonia con la natura",Iniziativa dei contadini e dei consumatori
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Botschaft zu den Volksinitiativen vom 19.August 1992 "für eine umweltgerechte und leistungsfähige bäuerliche Landwirtschaft",Initiative des Schweizerischen Bauernverbandes,und "Bauern und Konsumenten-für eine naturnahe Landwirtschaft",Bauern-und Konsumenten-Initiative
fr
Message concernant les deux initiatives populaires du 19 août 1992 "pour une agriculture paysanne compétitive et respectueuse de l'environnement",initiative de l'Union suisse des paysans,et "paysans et consommateurs-pour une agriculture en accord avec la nature",Initiative des paysans et des consommateurs
mest efficiente estimator
de
höchsteffiziente Schätzfunktion
en
most efficient estimator
es
estimador de eficiencia máxima
fi
tehokas estimaattori
fr
estimateur le plus efficient
it
estimatore il più efficace
sv
effektivaste skattningsfunktion
middelværdivariansens efficiente rand
FINANCE
de
Gleichgewichtskurs
el
τιμή αγοράς εξισορρόπησης κινδύνου
en
equilibrium market price of risk
es
precio de equilibrio del riesgo
it
prezzo di equilibrio del rischio
nl
marktprijs van het risico
pt
prémio de risco do mercado
sv
jämviktsmarknadspris för risk
potenza efficiente di una sezione termoelettrica
ENERGY
da
maksimaleffekt for en blok
de
Engpassleistung eines Kraftwerksblocks
el
μέγιστη ισχύς μιας θερμικής μονάδας
en
maximum capacity of a thermal unit
es
potencia eléctrica maxima posible de un bloque
fi
yksikön suurin jatkuva teho
fr
puissance électrique maximale possible d'une tranche
ga
toilleadh uasta aonaid theirmigh
it
massima potenza elettrica possibile termoelettrica
,
nl
maximaal elektrisch vermogen van een produktie-eenheid
pt
potência elétrica máxima de um grupo
sv
maximal effekt för en kraftverksanläggning
potenza efficiente di un impianto di generazione
Electronics and electrical engineering
da
forsyningskapacitet
de
Leistung
en
capacity
,
electric utility capacity
es
capacidad
fi
maksimituotantokapasiteetti
fr
puissance
,
puissance d'un équipement
it
potenza
,
potenza di un impianto
,
nl
bruikbare capaciteit
,
capaciteit
pt
potência
,
potência elétrica
sv
elkapacitet
,
kapacitet
principio dell'amministrazione efficiente
EUROPEAN UNION
da
princip om effektiv administation
de
Grundsatz einer effizienten Verwaltung
el
αρχή της αποτελεσματικής διαχείρισης
en
principle of efficient administration
es
principio de administración eficiente
fr
principe de gestion efficace
it
principio della gestione efficiente
nl
beginsel van efficiënt beheer
pt
princípio de gestão eficaz
sv
principen om effektiv förvaltning
prodotto efficiente sotto il profilo energetico
bg
енергийноефективен продукт
cs
energeticky účinný výrobek
da
energieffektivt produkt
de
energieeffizientes Produkt
el
ενεργειακώς αποδοτικό προϊόν
en
energy-efficient product
es
producto de bajo consumo energético
et
energiasäästlik toode
,
energiatõhus toode
fi
energiatehokas tuote
fr
produit efficace sur le plan énergétique
lt
energiją taupantis produktas
pl
produkt energooszczędny
pt
produto dotado de eficiência energética
sk
energeticky účinný výrobok
programma comunitario di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell'energia per le apparecchiature per ufficio
ENVIRONMENT
ENERGY
da
Energy Star-programmet
,
fællesskabsprogram for energieffektivitetsmærkning af kontorudstyr
de
Energy-Star-Programm
el
κοινοτικό πρόγραμμα επισήμανσης της ενεργειακής απόδοσης του εξοπλισμού γραφείου
,
πρόγραμμα Energy Star
en
Community energy efficiency labelling programme for office equipment
,
Energy Star programme
es
programa Energy Star
,
programa comunitario de etiquetado de la eficiencia energética para los equipos ofimáticos
et
Energy Stari programm
,
ühenduse kontoriseadmete energiatõhususmärgistuse programm
fi
Energy Star -ohjelma
,
toimistolaitteiden energiatehokkuutta osoittavia merkintöjä koskeva yhteisön ohjelma
fr
Programme Energy Star
,
Programme communautaire d'étiquetage relatif à l'efficacité énergétique des équipements de bureau
it
Programma Energy Star
,
nl
Energy Star-programma
,
communautair energie-efficiëntie-etiketteringsprogramma voor kantoorapparatuur
pt
Programa Comunitário de Rotulagem em matéria de Eficiência Energética para Equipamento de Escritório
,
Programa Ene...
Programma d'azione comunitario per un impiego più efficiente dell'energia elettrica
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Fællesskabets handlingsprogram til forbedring af elektricitetsudnyttelsen
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhöhung der Effizienz bei der Elektrizitätsverwendung
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας κατά τη χρήση της ηλεκτρικής ενέργειας
,
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης με σκοπό τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της χρήσης της ηλεκτρικής ενέργειας
en
Community action programme for improving the efficiency of electricity use
es
Programa Comunitario de Actuación para mejorar la Eficacia del Uso de la Electricidad
fr
P rogramme d'a ction c ommunautaire visant à améliorer l'e fficacité de l'utilisation de l'électricité
,
PACE
nl
Communautair actieprogramma ten behoeve van een efficiënter elektriciteitsgebruik
Programma d'azione comunitario per un impiego più efficiente dell'energia elettrica
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
ENERGY
Electronics and electrical engineering
da
Fællesskabets handlingsprogram til forbedring af elektricitetsudnyttelsen
de
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhöhung der Effizienz bei der Elektrizitätsverwendung
el
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας κατά τη χρήση της ηλεκτρικής ενέργειας
,
Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης με σκοπό τη βελτίωση της αποτελεσματικότητας της χρήσης της ηλεκτρικής ενέργειας
en
Community action programme for improving the efficiency of electricity use
es
Programa Comunitario de Actuación para mejorar la Eficacia del Uso de la Electricidad
fr
PACE
,
Programme d'action communautaire visant à améliorer l'efficacité de l'utilisation de l'électricité
nl
Communautair actieprogramma ten behoeve van een efficiënter elektriciteitsgebruik
pt
Programa de Acção Comunitário com vista a Melhorar a Eficácia da Utilização de Electricidade