Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coherencia de las políticas en favor del desarrollo
bg
кохерентност на политиката за развитие
,
съгласуваност на политиките в интерес на развитието
cs
soudržnost politik ve prospěch rozvoje
da
sammenhæng i udviklingspolitikken
,
udviklingsvenlig politikkohærens
de
PKE
,
Politikkohärenz im Interesse der Entwicklung
el
ΣΑΠ
,
συνοχή της αναπτυξιακής πολιτικής
en
PCD
,
Policy Coherence for Development
es
CPD
,
et
arengupoliitika sidusus
,
poliitikavaldkondade arengusidusus
fi
kehitykseen vaikuttavien politiikkojen johdonmukaisuus
,
kehityspolitiikan johdonmukaisuus
,
kehitystä tukeva politiikkajohdonmukaisuus
fr
CPD
,
cohérence des politiques au service du développement
ga
comhtháthú beartas ar mhaithe le forbairt
it
CPS
,
coerenza delle politiche per lo sviluppo
lt
politikos suderinamumas vystymosi labui
lv
PCD
,
politikas saskaņotība attīstībai
mt
PCD
,
koerenza tal-politiki għall-iżvilupp
nl
PCD
,
beleidscoherentie voor ontwikkeling
,
beleidssamenhang ten aanzien van ontwikkeling
pl
spójność polityki na rzecz rozwoju
pt
CPD
,
Coerência das Políticas para o Desenvolvimento
ro
CPD
,
coerența...
Coligação Mundial em favor da África
POLITICS
Economic growth
en
GCA
,
Global Coalition for Africa
fr
CMA
,
Coalition mondiale pour l'Afrique
nl
GCA
,
Global Coalition for Africa
pt
CMA
,
Comité consultivo das ações comunitárias a favor dos idosos
SOCIAL QUESTIONS
da
Det Rådgivende Udvalg vedrørende Fællesskabsaktioner til fordel for Ældre
de
Beratender Ausschuss für die gemeinschaftliche Aktion zugunsten älterer Menschen
en
Advisory Committee on community actions for the elderly
es
Comité consultivo de medidas comunitarias en favor de las personas de edad avanzada
fr
Comité consultatif des actions communautaires en faveur des personnes âgées
it
comitato consultivo per le azioni comunitarie a favore degli anziani
nl
Raadgevend Comité voor de communautaire acties ten behoeve van ouderen
Comité consultivo de aplicación del marco general para las actividades comunitarias en favor de los consumidores
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Etablering af en Generel Ramme for Fællesskabets Aktiviteter til Fordel for Forbrugere
de
Beratender Ausschuß für die Schaffung eines allgemeinen Rahmens für Gemeinschaftstätigkeiten zugunsten der Verbraucher
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή του γενικού πλαισίου των κοινοτικών ενεργειών υπέρ των καταναλωτών
en
Advisory Committee for implementation of the general framework for Community activities in favour of consumers
fi
kuluttajia koskevien yhteisön toimien yleisten puitteiden täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du cadre général pour les activités communautaires en faveur des consommateurs
it
Comitato consultivo per l'attuazione del quadro generale per le attività comunitarie in favore dei consumatori
nl
Raadgevend Comité voor de tenuitvoerlegging van het algemeen kader voor communautaire acties ten behoeve van de consumenten
pt
Comité Consultivo para a implementação do quadro geral de atividades comun...
Comité consultivo de medidas especiales de interés comunitario a favor del empleo
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg til Indførelse af Særlige Foranstaltninger af Betydning for Fællesskabet med hensyn til Beskæftigelsen
de
Beratender Ausschuss für die im Gemeinschaftsinteresse liegenden Sondermaßnahmen im Beschäftigungsbereich
el
Συμβουλευτική επιτροπή για τα ειδικά μέτρα κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της απασχόλησης
en
Advisory Committee on special measures of Community interest in the field of employment
fi
yhteisön kannalta tärkeiden työllisyysalan erityistoimenpiteiden neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour les mesures particulières d'intérêt communautaire dans le domaine de l'emploi
it
Comitato consultivo per le misure particolari d'interesse comunitario nel settore dell'occupazione
nl
Raadgevend Comité inzake de bijzondere maatregelen van communautair belang op het gebied van de werkgelegenheid
pt
Comité Consultivo para as medidas especiais de interesse comunitário no domínio do emprego
sv
Rådgivande kommittén för särskilda åtgärder av betydelse för gemenskap...
Comité de aplicación del programa de acción comunitario en favor de la protección civil (CPC) (2000-2004)
da
Udvalget for EF-handlingsprogrammet for Civilbeskyttelse (2000-2004)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης στον τομέα της πολιτικής άμυνας (CPC) (2000-2004)
en
CPC
,
Committee for implementing the Community action programme in the field of civil protection (CPC) (2000-2004)
fi
pelastuspalvelun alaa koskevaa yhteisön toimintaohjelmaa (2000-2004) käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire dans le domaine de la protection civile (CPC) (2000-2004)
it
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria nel campo della protezione civile (CPC) (2000-2004)
Comité de aplicación del Reglamento relativo a la concesión de ayudas financieras comunitarias para la realización de acciones de carácter innovador en favor del transporte combinado (PACT)(1997-2001)
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om EF-tilskud til Innovative Projekter til Fremme af Kombineret Transport (PACT) (1997-2001)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή κανονισμού σχετικά με την παροχή κοινοτικής χρηματοδοτικής στήριξης σε δράσεις καινοτόμου χαρακτήρα για την προώθηση των συνδυασμένων μεταφορών (PACT) (1997-2001)
en
Committee for implementation of the regulation concerning the granting of Community financial assistance for actions of an innovative nature to promote combined transport (PACT) (1997-2001)
fi
yhteisön rahoitustuen myöntämisestä yhdistettyjen tavarakuljetusten edistämiseksi toteutettaville innovatiivisille toimille annetun asetuksen täytäntöönpanokomitea (1997-2001)
fr
Comité pour la mise en oeuvre de réglement relatif à l'octroi de soutiens financiers communautaires à des actions à caractère innovateur en faveur du transport combiné (PACT) (1997-2001)
it
Comitato per l'attuazione del regolamento relativo alla concessione di sostegni finanziari comunitari ad azioni a c...
Comité de ayuda económica en favor de determinados países de Europa central y oriental
da
Udvalget vedrørende Økonomisk Bistand til Landene i Øst- og Central- europa
de
Ausschuss für die Wirtschaftshilfe für die Länder in Mittel- und Osteuropa
en
Committee on economic aid to the countries of central and eastern Europe
fr
Comité de l'aide économique en faveur de certains pays de l'Europe centrale et orientale
it
comitato per l'aiuto economico a favore di taluni paesi dell'Europa centrale e orientale
nl
Comité voor de economische hulp aan de landen van Centraal- en Oost- Europa
pt
Comité da ajuda económica a urtos países da Europa Central e Oriental
Comité de ayuda financiera en favor de Israel y de la población palestina de los territorios ocupados
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Udvalget for Finansiel Bistand til Israel og den Palæstinensiske Befolkning i de Besatte Områder
de
Ausschuss für eine Finanzhilfe für Israel und die palästinensische Bevölkerung der besetzten Gebiete
el
Επιτροπή για τη χρηματοδοτική βοήθεια υπέρ του Ισραήλ και των παλαιστινιακών πληθυσμών των κατεχόμενων εδαφών
en
Committee on financial aid for Israel and the Palestinian population of the Occupied Territories
fi
Israelin ja miehitettyjen alueiden palestiinalaisväestön hyväksi myönnettävää taloudellista apua käsittelevä komitea
fr
Comité de l'assistance financière en faveur d'Israël et des populations palestiniennes des territoires occupés
it
Comitato per l'assistenza finanziaria a favore di Israele e delle popolazioni palestinesi dei territori occupati
nl
Comité inzake financiële steun aan Israël en de Palestijnse bevolking in de bezette gebieden
pt
Comité para a assistência financeira a favor de Israel e das populações palestinianas dos territórios ocupados
sv
Kommittén för ekon...
Comité de coordinación de actividades en favor de los niños de Europa oriental y central
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
en
Coordinating Committee on Activities for Children in Eastern and Central Europe
fr
Comité de coordination des activités en faveur des enfants d'Europe centrale et orientale
Dostopnost