Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Amsterdamska pogodba, ki spreminja Pogodbo o Evropski uniji, pogodbe o ustanovitvi Evropskih skupnosti in nekatere z njimi povezane akte
bg
Договор от Амстердам
,
Договор от Амстердам, изменящ Договора за Европейския съюз, Договорите за създаване на Европейските общности и някои свързани с тях актове
cs
Amsterodamská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty
da
Amsterdamtraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter
de
AV
,
Vertrag von Amsterdam
,
Vertrag von Amsterdam zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
el
Συνθήκη του Άμστερνταμ
,
Συνθήκη του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξεις
en
Treaty of Amsterdam
,
Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union,the Treaties establishing the European Communities and certain related acts
es
Trata...
analiza razmerja med tveganji in koristmi
bg
анализ на съотношението полза/риск
cs
analýza poměru rizik a přínosů
da
risk/benefit-analyse
de
Nutzen-Risiko-Analyse
el
ανάλυση της σχέσης οφέλους-κινδύνου
en
benefit-risk analysis
,
risk/benefit analysis
es
análisis beneficio/riesgo
et
riski ja kasulikkuse analüüs
fi
riski-hyötyanalyysi
fr
analyse risque/bénéfice
hr
analiza omjera koristi i rizika
hu
előny/kockázat elemzés
it
analisi dei rischi e dei benefici
lt
rizikos ir naudos analizė
lv
riska un ieguvumu analīze
mt
analiżi riskju/benefiċċju
nl
baten/risicoanalyse
pl
analiza stosunku ryzyka do korzyści
pt
análise benefício-risco
ro
analiza risc-beneficiu
sk
analýza pomeru rizika a prínosu
sv
analys av nytta-riskförhållandet
analiza stroškov in koristi
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
анализ на разходите и ползите
da
lønsomhedsvurdering (cost-benefit-analyse)
de
KNA
,
Kosten-Nutzen-Analyse
en
cost benefit analysis
fr
analyse coût-profit
it
analisi costi-benefici
mt
analiżi kostijiet-benefiċċji
nl
kosten-baten analyse
angleški in irski oddelek za prevajanje
Parliament
bg
Английски и ирландски езиков отдел за писмени преводи
cs
Anglické a irské překladatelské oddělení
da
Den Engelske og Irske Oversættelsesenhed
de
Referat Englische und irische Übersetzung
el
Μονάδα Αγγλικής και Ιρλανδικής Μετάφρασης
en
English and Irish Translation Unit
es
Unidad de la Traducción Inglesa e Irlandesa
et
Inglise ja iiri kirjaliku tõlke üksus
fi
Englannin ja iirin käännösyksikkö
fr
Unité de la traduction anglaise et irlandaise
ga
Aonad Aistriúcháin an Bhéarla agus na Gaeilge
hr
Englesko-irski odjel za pismeno prevođenje
hu
Angol és Ír Fordító Osztály
it
Unità della traduzione inglese e irlandese
lt
Anglų ir airių k. vertimo raštu skyrius
lv
Angļu un īru valodas rakstiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tat-Traduzzjoni Ingliża u Irlandiża
mul
07B14
nl
Engelse en Ierse Vertaalafdeling
pl
Dział Tłumaczeń Angielskich i Irlandzkich
pt
Unidade de Tradução Inglesa e Irlandesa
ro
Unitatea engleză și irlandeză de traducere
sk
anglické a írske prekladateľské oddelenie
sv
Engelska och iriska översättningsenheten
Antigva in Barbuda
GEOGRAPHY
bg
Антигуа и Барбуда
cs
Antigua a Barbuda
da
Antigua og Barbuda
de
AG
,
Antigua und Barbuda
el
Αντίγκουα και Μπαρμπούντα
en
Antigua and Barbuda
es
AG
,
Antigua y Barbuda
et
Antigua ja Barbuda
fi
Antigua ja Barbuda
fr
Antigua-et-Barbuda
ga
Antigua agus Barbúda
hu
Antigua és Barbuda
it
Antigua e Barbuda
lt
Antigva ir Barbuda
lv
Antigva un Barbuda
mt
Antigua u Barbuda
mul
AG
,
ATG
,
XCD
nl
Antigua en Barbuda
pl
Antigua i Barbuda
pt
Antígua e Barbuda
ro
AG
,
Antigua și Barbuda
sk
Antigua a Barbuda
sv
Antigua och Barbuda
arbitražno reševanje sporov med vlagatelji in državo
bg
арбитражно производство между инвеститор и държавата
cs
rozhodčí řízení mezi investorem a státem
da
investor mod stat-voldgift
de
Investor-Staat-Schiedsverfahren
el
διαιτησία μεταξύ επενδυτή και κράτους
en
investor-state arbitration
es
arbitraje entre inversores y Estado
,
arbitraje inversor/Estado
et
investori ja riigi vaheliste vaidluste lahendamise menetlus
fi
sijoittajan ja valtion välinen välimiesmenettely
,
sijoittajan ja valtion välitysmenettely
fr
arbitrage entre investisseurs et États
,
arbitrage entre les investisseurs et l'État
,
arbitrage investisseur-État
,
arbitrage État-investisseur
ga
eadráin idir infheisteoir agus stát
hu
beruházó és állam közötti választottbírósági eljárás
it
arbitrato tra investitore e Stato
lt
investuotojų ir valstybių arbitražas
lv
ieguldītāju un valstu strīdu izšķiršana
mt
arbitraġġ bejn l-investitur u l-istat
nl
arbitrage tussen investeerders en staten
,
beslechting van geschillen tussen investeerders en staten
pl
arbitraż w sporach pomiędzy inwestorem a państwem
pt
arbitragem investid...
Baselska konvencija o nadzoru prehoda nevarnih odpadkov preko meja in njihovega odstranjevanja
ENVIRONMENT
United Nations
bg
Базелска конвенция за контрол на трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане
cs
Basilejská úmluva
,
Basilejská úmluva o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování
da
Baselkonventionen om kontrol med grænseoverskridende transport af farligt affald og bortskaffelse heraf
de
Basler Übereinkommen
,
Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung
el
Σύμβαση της Βασιλείας για τον έλεγχο των διασυνοριακών κινήσεων επικίνδυνων αποβλήτων και της επεξεργασίας τους
en
Basel Convention
,
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal
es
Convenio de Basilea
,
Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación
et
Baseli konventsioon
,
ohtlike jäätmete riikidevahelise veo ja nende kõrvaldamise kontrolli Baseli konventsioon
fi
Baselin yleissopimus
,
vaar...
Belgija in Luksemburg
da
Belgien og Luxembourg
de
Belgien und Luxemburg
el
Βέλγιο και Λουξεμβούργο
en
Belgium and Luxembourg
es
Bélgica y Luxemburgo
fi
Belgia ja Luxemburg
fr
Belgique et Luxembourg
it
Belgio e Lussemburgo
nl
België en Luxemburg
pt
Bélgica e Luxemburgo
sv
Belgien och Luxemburg
Bližnjevzhodna in severnoafriška FATF
cs
Finanční akční výbor Blízkého východu a severní Afriky
,
MENAFATF
da
Den Finansielle Aktionsgruppe for Mellemøsten og Nordafrika
,
MENAFATF
de
Financial Action Task Force - Nahost- und Nordafrika
,
MENAFATF
,
Nahost- und Nordafrika-Arbeitsgruppe "Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung"
,
Nahost- und Nordafrika-Arbeitsgruppe "Bekämpfung der Geldwäsche"
en
MENAFATF
,
Middle East and North Africa FATF
,
Middle East and North Africa Financial Action Task Force
es
Grupo de Acción Financiera para el Oriente Medio y el África del Norte
,
MENAFATF
fi
Lähi-idän ja Pohjois-Afrikan rahanpesunvastainen ryhmä
,
MENAFATF
fr
GAFI de la région Moyen-Orient – Afrique du Nord
,
GAFIMOAN
,
Groupe d'action financière de la région Moyen-Orient – Afrique du Nord
,
Groupe d'action financière du Moyen-Orient et de l'Afrique du Nord
ga
MENAFATF
,
an Tascfhórsa um Ghníomhaíocht Airgeadais don Mheánoirthear agus don Afraic Thuaidh
hu
közel-keleti és észak-afrikai pénzügyi akció munkacsoport
it
MENAFATF
,
Middle East and No...
Bližnji in Srednji vzhod
GEOGRAPHY
cs
Blízký východ
,
Střední východ
da
Mellemøsten
de
Mittlerer Osten
,
Naher und Mittlerer Osten
,
Nahost
el
Μέση Ανατολή
en
ME
,
Middle East
es
Oriente Medio
,
medio oriente
fr
Moyen-Orient
it
MO
,
Medio Oriente
lt
Artimieji Rytai
nl
Midden-Oosten
pl
Bliski Wschód
pt
Médio Oriente
sk
Blízky východ
sl
Bližnji vzhod
sv
Mellanöstern
Dostopnost