dirección de instrucción

duración de la instrucción del expediente

LAW
da tid,det tager at forberede sagen
de Frist für die Durchführung der Entscheidung
el διάρκεια της αποδεικτικής διαδικασίας των φακέλων
en time taken to scrutinize the case
fr durée d'instruction du dossier
it periodo di istruzione della pratica
nl duur van de behandeling van de stukken
pt período de instrução do processo
sv tidsfrist för undersökning av ett ärende

ejecución de instrucción

Information technology and data processing
da udførelse af instruktion
de Befehlsausführung
el εκτέλεση εντολής
en instruction execution
fi käskyn suoritus
fr exécution d'instruction
it esecuzione dell'istruzione
nl opdrachtverwerking
sv exekvering av instruktion

ensamblaje instrucción por instrucción

Information technology and data processing
da instruktionvis oversættelse
de Satz-für-Satz-Übersetzung
el μετάφραση ένα προς ένα
en one-for-one translation
fr assemblage instruction par instruction
it assemblaggio uno a uno , traduzione istruzione per istruzione , traduzione linea per linea , traduzione uno a uno
nl instructie-per-instructie vertaling
pt translação uma-por-uma
sv ett till ett-översättning

Equipo Móvil de Instrucción

EDUCATION AND COMMUNICATIONS
bg мобилeн екип за обучение
cs mobilní vzdělávací tým
da mobilt træningsteam
de MAT , mobiles Ausbildungsteam
el κινητή εκπαιδευτική ομάδα
en MTT , Mobile Training Team
es Equipo Móvil de Adiestramiento , Equipo Móvil de Entrenamiento , MTT
et liikuv koolitusmeeskond
fi MTT , liikkuva kouluttajaryhmä
fr équipe mobile de formation
ga foireann oiliúna soghluaiste
it MTT , Mobile Training Team , squadra di istruttori dinamica
lt mobili mokymo grupė
lv mobila apmācību vienība
mt MTT , Skwadra Mobbli tat-Taħriġ
nl mobiel trainingsteam
pl MZS , mobilny zespół szkoleniowy
ro echipă mobilă de formare
sk MTT , mobilný školiaci tím
sl MTT , mobilna skupina za usposabljanje
sv mobil utbildningsgrupp

fase de instrucción

Justice
en pre-trial phase , pre-trial stage
es fase anterior al juicio , fase previa al juicio
et kohtueelne etapp
fi oikeudenkäyntiä edeltävä vaihe , oikeuskäsittelyä edeltävät menettelyt
fr phase préalable au procès

fecha de la instrucción

FINANCE Information technology and data processing
da instruktionsdato
de Auftragsdatum
el ημέρα εντολής
en instruction date
fr date de l'instruction
it data d'istruzione
nl instructiedatum

flujo multi-instrucción, flujo multidatos

Information technology and data processing
da MIMD-arkitektur
de MIMD-Architektur
el ρεύμα πολλαπλών οδηγιών,πολλαπλών δεδομένων
en MIMD,example:Dataflow , multiple-instruction streams,multiple-data streams , multiple-instruction,multiple-data streams
es instrucción múltiple, flujo multidatos
fi MIMD-rakenne
fr MIMD , architecture du type MIMD , instructions multiples,données multiples
it architettura MIMD , flussi di istruzioni multiple,flussi di dati multipli , istruzioni multiple dati multipli
nl MIMD-systeem
pt instruções múltiplas,correntes de dados múltiplas
sv MIMD-arkitektur

folleto de instrucción

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de Aufklärungsschrift , Lehrheft
en advisory booklet , extension booklet
es folleto divulgador
fr brochure de vulgarisation
it opuscolo divulgativo

folleto de instrucción

Education AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da informationspjece , orienterende pjece , vejledende brochure
de Aufklärungsschrift , Lehrheft
el επιμορφωτικό βιβλιάριο γεωργικών εφαρμογών
en advisory booklet , extension booklet
es folleto divulgador , folleto divulgativo , hoja divulgadora
fi opaskirja , opaskirjanen
fr brochure de vulgarisation
it opuscolo di volgarizzazione , opuscolo divulgativo
nl adviesbrochure , voorlichtingsbrochure
pt folheto de vulgarização
sv informationsbroschyr