Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
briques mal cuites mais saines
Building and public works
de
Graulinge
el
άνοπτοι οπτόπλινθοι
en
grizzles
es
ladrillo mal cocido pero sano
it
mattone di scarto
nl
onvoldoende gesinterde steen
pt
tijolo mal cozido mas bom
sv
underbränt kurant tegel
caráter mal imprimido
Information technology and data processing
da
fejlagtigt tegn
el
εσφαλμένα εκτυπωμένος χαρακτήρας
en
wrongly printed character
es
carácter erróneo
fi
väärin tulostunut merkki
fr
caractère erroné
it
carattere stampato in modo errato
nl
verkeerd afgedrukt karakter
sv
felaktigt utskrivet tecken
chamada mal sucedida
Communications
da
falsk opkald
de
Fehlanruf
el
εσφαλμένη κλήση
en
false call
es
llamada falsa
fr
appel erroné
it
chiamata sbagliata
,
falsa chiamata
nl
foutieve oproep
Citrus dieback,Citrus mal secco,Citrus wilt
de
Zitrus Mal Secco,Zitrus Welke
es
mal seco de los agrios
,
tristeza de los agrios
fr
Déperissement des agrumes
,
Mal secco des agrumes
la
Deuterophoma tracheiphila
,
Phoma tracheiphila
collectivité mal desservie
SOCIAL QUESTIONS
en
underserved community
es
comunidad carente de servicios adecuados
compressa contro il mal di testa
Health
da
hovedpinepille
,
hovedpinetablet
de
Kopfschmerztablette
el
δισκίο κατά του πονοκεφάλου
en
headache tablet
es
pastilla para el dolor de cabeza
fr
comprimé contre le mal de tête
nl
hoofdpijntablet
pt
comprimido contra as dores de cabeça
compressa contro il mal di testa
da
hovedpinepille
,
hovedpinetablet
de
Kopfschmerztablette
el
δισκίο για τον κεφαλόπονο
en
headache tablet
es
comprimido para el dolor de cabeza
fr
comprimé contre le mal de tête
nl
hoofdpijntablet
pt
comprimido para a dor de cabeça
Computerized network linking veterinary authorities(Ani mal Mo ves Management System)
da
Edb-baseret kommunikationsnet mellem veterinærmyndighederne
de
Informatisiertes Netz zum Verbund der Veterinärbehörden
el
Δίκτυο πληροφορικής για τη σύνδεση μεταξύ των κτηνιατρικών αρχών
en
ANIMO
,
es
Red Informatizada de Enlace entre Administraciones Veterinarias
,
Red Informatizada de Enlace entre Autoridades Veterinarias
fr
Réseau informatisé de liaison entre autorités vétérinaires
it
Rete informatizzata di collegamento tra autorità veterinarie
nl
Computernetwerk voor gegevensuitwisseling tussen veterinaire autoriteiten
contraplacado mal trabalhado
Building and public works
da
fejlplade
,
plade med fuldkommen fugning
de
verschoben gefügtes Sperrholz
el
κακοδουλεμένη αντεπικολλητή ξυλεία
,
κακοδουλεμένο κόντρα πλακέ
en
mismatched plywood
es
contrachapado mal aplicado
fr
contreplaqué mal travaillé
it
compensato lavorato erroneamente
nl
slecht bewerkt
,
verkeerd bewerkt
sv
plywoodbeklädnad med förskjutna fogar
crise tónico-clónica (grande mal)
da
epilepsia major
el
επιληψία τύπου grand mal
,
μεγάλη επιληψία
en
grand mal epilepsy
,
grand mal seizure
,
tonic-clonic seizure
es
CGTC
,
crisis generalizada tónico-clónica
fi
grand mal
,
suuri kouristuksellinen epileptinen kohtaus
,
toonis-klooninen epileptinen kohtaus
fr
épilepsie type "grand mal"
ga
taom tónach clónach
it
epilessia di tipo "grande male"
mt
attakk toniku kloniku
nl
epilepsie met tonische-clonische aanvallen
pt
epilepsia tipo grande mal