Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pega de rodar
Mechanical engineering
de
Drehgasgriff
,
Drehgriff
el
συστρεφόμενη χειρολαβή
en
twist grip
es
asa giratoria
,
control rotativo de mando
fi
vääntökahva
fr
poignée tournante
it
impugnatura girevole
,
manopola
nl
draaiende handgreep
pt
manípulo de rodar
,
sv
vridhandtag
pega de rodar
TRANSPORT
da
drejehåndtag
de
Drehgasgriff
,
Drehgriff
el
συστρεφόμενη χειρολαβή
en
twist grip
es
asa giratoria
,
control rotativo de mando
fi
kiertokahva
fr
poignée tournante
it
manopola
nl
draaiende handgreep
pt
manípulo de rodar
,
sv
vridhandtag
pega de rumo
Mechanical engineering
de
Seitenrichtgriff
el
χειρολαβή διόπτευσης αζιμουθίου
en
bearing handle
es
manivela de dirección
fr
poignée de pointage en gisement
it
maniglia di puntamento in direzione
nl
feilingshendel
pega de separação manual
TRANSPORT
da
manuel udløserhåndgreb
de
Handauslösegriff
el
χειρολαβή αποχωρισμού
en
manual disconnect handle
,
manual override Dring
es
anilla de apertura manual
fi
käsikäyttöinen irrotuskahva
fr
poignée de séparation manuelle
ga
hanla díscortha láimhe
it
maniglia manuale di disinnesto
nl
handgreep voor ontkoppeling met de hand
pega do artilheiro
Defence
Mechanical engineering
de
Schützenknuppel
el
χειριστήριο σκοπευτή
en
gunner's control stick
,
gunner's handle
es
palanca de artillero
,
palanca de disparador
fr
manche de pointeur
it
barra di comando del puntatore
nl
schuttersknuppel
pt
manche de controlo do artilheiro
,
sv
avfyrningshandtag
,
avfyrningsspak
pega do cabo de disparo do paraquedas
Mechanical engineering
da
udløserhåndtag til faldskærm
de
Aufziehleinenhandgriff
el
χειρολαβή ανοίγματος αλεξίπτωτου
en
parachute ripcord handle
es
anillo de cable de mando
fi
laskuvarjon laukaisukahva
fr
poignée d'ouverture parachute
it
maniglia di spiegamento del paracadute
nl
trekbeugel van een valscherm
sv
utlösningshandtag
pega do comandante do tanque
Defence
Mechanical engineering
da
kampvognskommandogreb
,
tankvognskommandogreb
de
Griff für Panzerkommandant
el
χειρολαβή κυβερνήτη άρματος
en
tank commander handle
es
palanca de jefe de carro
fr
manche de chef de char
it
manopola di comando del capocarro
nl
stuurknuppel van tankcommandant
pega do comando do travão de estacionamento
Land transport
Mechanical engineering
da
parkeringsbremsegreb
de
Parkbremsbedienhebel
el
χειρολαβή φρένου στάθμευσης
en
parking brake control handle
fr
commande du frein de parking
it
manopola di controllo del freno di parcheggio
nl
parkeerremhendel
pega do parafuso de regulação de pressão
Mechanical engineering
da
greb på reguleringsskruen
,
håndhjul på reguleringsskruen
de
Griff der Druckeinstellschraube
,
Griff der Oeffnungsschraube
el
χειρολαβή ρυθμιστικού κοχλία
en
adjusting screw handle
es
vástago del tornillo de la regulación
fi
säätöruuvin kädensija
fr
barrette de vis de détente
it
sbarretta della vite di regolazione
nl
greep van de regelschroef
sv
reglerskruvens ratt
pega e luva para retirar um prato do forno
da
grydelap,ovnhåndske
de
Topflappen,Topfhandschuh
el
γάντια φούρνου και πετσετάκια
en
oven glove and cloth
es
paño y guante para sacar un plato del horno
fr
tissu et gant pour retirer un plat du four
it
tessuto e guanto per ritirare il piatto dal forno
nl
ovenwant