Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
de posten van dat tarief waarvoor een conventioneel recht bestaat
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
for de positioner,for hvilke tariffen indeholder en konventionalsats
de
bei Positionen,fuer welche dieser Tarif einen vertragszoll enthaelt
el
στις κλάσεις όπου το δασμολόγιο περιλαμβάνει συμβατικό δασμό
en
with respect to items on which the tariff contains a conventional duty
es
en las rúbricas en que dicho arancel establezca un derecho convencional
fr
sur les postes où ce tarif comporte un droit conventionnel
it
per le voci ove tale tariffa prevede un dazio convenzionale
pt
relativamente às posições em que esta pauta contiver um direito convencional
sv
för de positioner där denna taxa har en avtalsbunden tullsats
de verlaging van rechten voor bepaalde posten van het douanetarief
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
nedsættelsen af toldsatserne for visse positioner i toldtariffen
de
die Herabsetzung der Saetze fuer bestimmte Positionen des Zolltarifs
el
η μείωση των δασμών ορισμένων κλάσεων του δασμολογίου
en
the lowering of duties in respect of particular headings in the customs tariff
es
la reducción de los derechos de determinadas partidas de su arancel
fr
l'abaissement des droits de certaines positions du tarif douanier
it
l'abbassamento dei dazi di talune posizioni della tariffa doganale
pt
a redução dos direitos de certas posições da pauta aduaneira
sv
att för vissa positioner i tulltaxan skjuta upp den tullsänkning som...
de verschillen toerekenen aan de posten ...
en
to enter the differences against the items ...
fr
imputer les différences aux postes ...
die Aufschluesselung der Ausgaben nach grossen Posten
EUROPEAN UNION
da
specifikationen over udgifterne i hovedposter
el
η ανάλυση των εξόδων σε μεγάλες υποδιαιρέσεις
en
a breakdown of the expenditure under main subdivisions
fr
la décomposition des dépenses par grands postes
ga
miondealú an chaiteachais faoi na príomh-fhoranna
it
le spese suddivise per grandi voci
nl
de onderverdeling der uitgaven onder grote stelposten
pt
a subdivisão das despesas em grandes rubricas
die Gliederung der Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung
Financial institutions and credit
en
layout of items in the balance sheet and the profit and loss account
fr
le schéma des postes du bilan et du compte de profits et pertes
die Posten des Budgets genehmigen
LAW
de
das Budget genehmigen
,
fr
voter le budget
,
voter les articles du budget
durchlaufende Posten
da
modpostering
el
λογαριασμοί συμψηφισμού
,
συμψηφιστικές συναλλαγές
en
clearing accounts
,
clearing transactions
fr
écriture de contrepartie
ga
cuntais imréitigh
,
idirbhearta imréitigh
it
partite di giro
nl
transitoirposten
,
transitorische posten