Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preparat din plante
bg
растителен препарат
cs
rostlinný přípravek
da
plantepræparat
de
pflanzliche Zubereitung
el
φυτικό παρασκεύασμα
en
herbal preparation
es
preparado vegetal
et
taimne preparaat
fi
kasvirohdostuote
fr
préparation à base de plantes
hr
biljni pripravak
hu
növényi készítmény
it
preparato vegetale
lt
augalinis preparatas
lv
augu izcelsmes preparāts
mt
preparazzjoni veġetali
nl
kruidenpreparaat
pl
preparat pochodzenia roślinnego
pt
preparação à base de plantas
sk
rastlinný prípravok
sl
pripravek rastlinskega izvora
sv
växtbaserad beredningar
preparat do dalszego żywienia niemowląt
AGRI-FOODSTUFFS
Foodstuff
bg
преходни храни
cs
pokračovací kojenecká výživa
da
tilskudsblanding
,
tilskudsblanding til spædbørn og småbørn
de
Folgenahrung
el
παρασκεύασματα δεύτερης βρεφικής ηλικίας
en
follow-on formula
es
preparado de continuación
et
jätkupiimasegu
fi
vieroitusvalmiste
fr
préparation de suite
ga
bainne foirmle leantach do naíonáin
hu
anyatej-kiegészítő tápszer
it
formula di proseguimento
,
latte di proseguimento
lt
kūdikių tolesnio maitinimo mišiniai
,
tolesnio maitinimo mišinys kūdikiams
lv
mākslīgais papildu ēdināšanas maisījums zīdaiņiem
,
papildu ēdināšanas maisījums zīdaiņiem
mt
formula ta' prosegwiment
,
ħalib tat-trab għat-trabi (minn erba' xhur 'il fuq)
nl
opvolgzuigelingenvoeding
pt
fórmula de transição
ro
formule de continuare
,
preparate pentru copii de vârstă mică
sk
následná dojčenská výživa
,
potraviny na následnú výživu dojčiat
sl
nadaljevalna formula
sv
tillskottsnäring
preparat do początkowego żywienia niemowląt
bg
храни за кърмачета
cs
počáteční kojenecká výživa
da
modermælkserstatning
de
Säuglingsanfangsnahrung
,
Säuglingsfertignahrung
el
παρασκευάσματα για βρέφη
en
infant formula
es
preparado para lactantes
et
imiku piimasegu
fi
äidinmaidonkorvike
fr
préparation pour nourrissons
ga
bainne foirmle do naíonáin
,
naí-ullmhóid
hu
anyatej-helyettesítő tápszer
it
formula per lattanti
lt
kūdikių pradinio maitinimo mišiniai
lv
maisījums zīdaiņiem
,
mākslīgais maisījums zīdaiņiem
mt
formula (tal-ikel) tat-trabi
,
ħalib tat-trab għat-trabi (żgħar)
nl
volledige zuigelingenvoeding
pt
fórmula para lactentes
,
preparado para lactentes
ro
preparate pentru sugari
sk
potraviny na počiatočnú výživu dojčiat
,
počiatočná dojčenská výživa
sl
začetna formula za dojenčke
sv
modersmjölkersättning
preparat enzimatic
AGRI-FOODSTUFFS
bg
ензимен препарат
cs
přípravek enzymu
,
přípravek enzymů
da
enzymprodukt
,
enzympræparat
de
enzymatische Zubereitung
el
ενζυμικό παρασκεύασμα
en
enzymatic preparation
,
enzyme preparation
,
enzymic preparation
fi
entsyymivalmiste
fr
préparation enzymatique
ga
ullmhóid einsímeach
,
ullmhóid einsímí
hu
enzimkészítmény
it
preparato enzimatico
,
preparazione enzimatica
lt
fermentinis preparatas
mt
preparazzjoni enzimatika
,
tħejjija enzimatika
nl
enzymatische bereiding
pl
preparat enzymatyczny
pt
preparado enzimático
,
preparação enzimática
sk
enzymatický prípravok
sl
encimski pripravek
sv
enzympreparat
preparat extemporaneu
bg
екстемпорална форма
cs
magistraliter přípravek
da
lægemiddel, som tilberedes på bestilling
de
fallweise zubereitetes Arzneimittel
el
γαληνικό σκεύασμα
en
extemporaneous formulation
,
extemporaneous preparation
,
medicinal product prepared extemporaneously
es
medicamento preparado siguiendo una receta magistral
et
ekstemporaalne ravim
fi
ex tempore -lääkevalmiste
,
lääkemääräyksen mukainen apteekkivalmiste
fr
préparation extemporanée
ga
cógas neamh-réamhullmhaithe
hu
orvosi rendelvényre készült gyógyszer
,
állatorvosi vényre készült állatgyógyászati készítmény
it
formulazione estemporanea
,
medicinale preparato estemporaneamente
,
preparazione estemporanea
lt
ekstemporalus vaistas
lv
ekstemporāli izgatavotas zāles
,
ekstemporālās zāles
mt
preparazzjoni estemporanja
nl
ex tempore bereid geneesmiddel
,
ex tempore bereiding
pl
produkt leczniczy przygotowany doraźnie
pt
medicamento preparado extemporaneamente
sk
individuálne pripravovaný liek v čase použitia
sl
zdravilo, pripravljeno ex tempore
sv
extemporeberedning
,
extemporeläkemedel
preparat för fixering av färgämnen
Chemistry
da
accelerator til fiksering af farvestoffer
de
Beschleuniger zum Fixieren von Farbstoffen
el
επιταχυντικό στερέωσης χρωστικών ουσιών
en
dye carrier to accelerate fixing dyestuff
es
acelerador de fijación
fi
väriaineen kiinnittymistä nopeuttava valmiste
fr
accélérateur de fixation
it
accelerante di fissaggio
nl
middel voor het versnellen van het fixeren van kleurstoffen
pt
acelerador de fixação
preparat för motverkande av hartsbildning
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
præparat til modvirkning af korrosion eller harpiksdannelse
de
Antigum
el
προσθετικό εξουδετέρωσης καταλοίπων
en
gum inhibitor
es
aditivo peptizante
fi
hartsiutumista estävä valmiste
fr
additif peptisant
it
additivo peptizzante
nl
peptisatiemiddel
pt
aditivo peptizante
preparat för motverkande av knacking
Natural and applied sciences
Chemistry
da
præparat til modvirkning af bankning
de
zubereitetes Antiklopfmittel
el
αντικροτικό παρασκεύασμα
en
anti-knock preparation
es
preparación antidetonante
fi
nakutusta estävä valmiste
fr
préparation antidétonante
it
preparazione antidetonante
nl
antiklopmiddel
pt
preparação antidetonante
preparat för motverkande av korrosion
INDUSTRY
Chemistry
de
Antikorrosivadditiv
el
προσθετικό κατά της διάβρωσης
en
anti-corrosive preparation
es
anticorrosivo
fr
additif anticorrosif
it
additivo contro la corrosione
nl
corrosievertrager
pt
aditivo anticorrosivo
sv
syöpymistä estävä valmiste
preparat för motverkande av oxidation
AGRI-FOODSTUFFS
Chemistry
da
antioxidant
,
præparat til modvirkning af oxydation
de
Antioxidans
,
Antioxidantium
,
Antioxidationsmittel
,
Antioxydationsmittel
el
ανασχετικό της οξείδωσης
,
αντιοξειδωτικό
en
antioxidant
,
oxidation inhibitor
es
agente antioxidante
,
antioxidante
,
inhibidor de oxidación
fi
hapettumista estävä valmiste
fr
agent antioxygène
,
antioxydant
,
antioxygène
,
inhibiteur d'oxydation
it
antiossidante
,
antiossigeno
,
inibitore di ossidazione
nl
anti-oxydantia
,
antioxidant
,
oxydatievertrager
pt
agente antioxidante
,
antioxidante
,
inibidor de oxidação
ro
antioxidant