Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
drøftelser om reduktion af strategiske våben
Defence
de
Gespräche über die Reduzierung strategischer Rüstungen
el
Διαπραγματεύσεις για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
,
Συνομιλίες για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
en
START
,
Strategic Arms Reduction Talks
fr
négociations sur la réduction des armes stratégiques
,
pourparlers sur la réduction des armes stratégiques
it
colloqui sulla riduzione delle armi strategiche
,
negoziati/trattative per la riduzione delle armi strategiche
nl
besprekingen over verminderingen van strategische kernwapens
drøftelser om reduktion af strategiske våben
Defence
da
START
,
samtaler om nedskæring af strategiske våben
de
Gespräche über die Reduzierung strategischer Rüstungen
,
START
el
START
,
διαπραγματεύσεις για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
,
συνομιλίες για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
,
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
en
START
,
Strategic Arms Reduction Talks
es
Conversaciones sobre la Reducción de Armas Estratégicas
,
Negociaciones sobre la reducción de armas estratégicas
,
START
fr
START
,
négociations sur la réduction des armes stratégiques
,
pourparlers sur la réduction des armes stratégiques
it
START
,
colloquio sulla riduzione delle armi strategiche
,
negoziato per la riduzione delle armi strategiche
,
trattativa per la riduzione delle armi strategiche
nl
START
,
besprekingen over verminderingen van strategische kernwapens
pt
START
,
negociações para a redução de armas estratégicas
eksponent for reduktion af vinkelforstærkning
Electronics and electrical engineering
de
Winkelauflösung
el
γωνιακή διακριτότητα
en
angular gain decay exponent
es
discriminación angular
fi
kulmavahvistuksen vaimennuskerroin
fr
discrimination angulaire
it
discriminazione angolare
,
perdita di guadagno angolare
nl
versterkingsafname-exponent
pt
discriminação angular
,
perda de ganho angular
elektrochemische Reduktion
Chemistry
da
elektrokemisk reduktion
el
ηλεκτροχημική αναγωγή
en
electrochemical reduction
es
reducción electroquímica
fi
sähkökemiallinen pelkistyminen
fr
réduction électrochimique
it
riduzione elettrochimica
nl
elektrochemische reductie
pt
redução eletroquímica
sv
elektrokemisk reduktion
elektrolytische Reduktion von Stickoxiden
Chemistry
da
elektrolytisk reduktion af nitrogenoxider
el
ηλεκτρολυτική αναγωγή οξειδίων του αζώτου
en
electrolytical reduction of nitrogen oxides
fr
réduction électrolytique des oxydes d'azote
it
riduzione per via elettrolitica degli ossidi d'azoto
nl
elektrolytische reductie van stikstofoxide
pt
redução eletrolítica de óxidos de azoto
elektrolytisk reduktion
bg
електролитна редукция
cs
elektrolytická redukce
en
electrolytic reduction
es
reducción electrolítica
et
elektrolüütiline redutseerimine
fi
elektrolyyttinen pelkistys
fr
réduction électrolytique
ga
dí-ocsaídiú leictrealaíoch
mt
riduzzjoni elettrolitika
nl
elektrolytische reductie
pl
redukcja elektrolityczna
pt
redução eletrolítica
sl
elektrolizna redukcija
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anstrengungen der Mitgliedstaaten zur Reduktion ihrer Treibhausgasemissionen mit Blick auf die Erfüllung der Verpflichtungen der Gemeinschaft zur Reduktion der Treibhausgasemissionen bis 2020
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung zur Lastenverteilung
,
Lastenteilungsentscheidung
el
Απόφαση αριθ. 406/2009/ΕΚ του Ευρωπαϊκού...
erste Reduktion
Electronics and electrical engineering
da
første maskereduktion
el
πρώτη σμίκρυνση
,
σμίκρυνση πρώτου σταδίου
en
first-stage reduction
es
reducción de primera etapa
fi
ensimmäinen pienennys
,
ensimmäinen reduktio
fr
première réduction
it
riduzione del primo stadio
nl
eerste reductie
,
eerste verkleining
pt
redução do primeiro estágio
ethere af polyglycerol og alkohol fremstillet ved reduktion af oliesyre og palmitinsyre
da
E489
,
de
E489
,
Polyglycerinether mit den durch Reduktion von Oelsäure und Palmitinsäure erhaltenen Alkoholen
en
E489
,
ether of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids
fi
E 489
,
öljy-ja palmitiinihappoja pelkistämällä saatujen alkoholien ja polyglyserolin muodostama eetteri
fr
E489
,
éther de polyglycérol et d'alcools obtenus par réduction des acides oléique et palmitique
it
E489
,
eteri del poliglicerolo con alcoli ottenuti per riduzione degli acidi oleico e palmitico
nl
E489
,
ether van polyglycerol en van de door middel van reductie van olie-en palmitinezuren verkregen alcoholen
pt
E489
,
éter de poliglicerol e de álcoois obtidos por redução de ácidos oleico e palmítico
sv
E 489
,
etrar av polyglycerol och alkohol framställda genom reduktion av oljesyra och palmitinsyra
ethere af polyglycerol og alkohol fremstillet ved reduktion af oliesyre og palmitinsyre
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
da
E 489
,
en
E 489
,
ether of polyglycerol and of alcohols obtained by the reduction of oleic and palmitic acids
es
E=489
,
éster de poliglicerol y de alcoholes obtenidos por reducción de los ácidos oléico y pálmico
fr
E 489
,
éther de polyglycérol et d'alcools obtenus par réduction des acides oléique et palmitique
nl
E 489
,
ether van polyglycerol en van de door middel van reductie van olie- en palmitinezuren verkregen alcoholen