Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
collided ships on nearby rivers
da
kolliderede skibe på nærliggende floder
de
zusammengestossene Schiffe auf nahegelegenen Fluessen
el
συγκρουσθέντα πλοία σε παρακείμενους ποταμούς
es
abordaje de embarcaciones en ríos próximos
it
Navi venute in collisione in fiumi nelle vicinanze
pt
navios colididos em rios próximos
collision between ships
LAW
en
collision
,
collision between vessels
fr
abordage
,
collision entre bâtiments
,
collision entre navires
collision of ships
EUROPEAN UNION
LAW
da
skibskollision
de
Schiffszusammenstoß
el
σύγκρουση πλοίων
es
colisión de buques
fr
collision de navires
it
collisione di navi
nl
aanvaring
pt
colisão de navios
Committee for the application of legislation on the transfer of ships from one register to another within the Community
da
Udvalget vedrørende Overførsel af Skibe fra et Register til et Andet inden for Fællesskabet
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τη μετανηολόγηση πλοίων στο εσωτερικό της Κοινότητας
es
Comité de aplicación de la legislación relativa al cambio de registro de buques dentro de la Comunidad
fi
laivojen siirtämistä yhteisössä rekisteristä toiseen koskevan lainsäädännön soveltamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'application de la législation relative au changement de registre des navires à l'intérieur de la Communauté
it
Comitato per l'applicazione della legislazione relativa al cambiamento del registro delle navi all'interno della Comunità
Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships
ENVIRONMENT
Fisheries
da
USS
,
Udvalget for Sikkerhed til Søs og Forebyggelse af Forurening fra Skibe
de
Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr
,
Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Verhütung der Umweltverschmutzung durch Schiffe
,
COSS
el
COSS
,
Επιτροπή ασφάλειας στη ναυτιλία και πρόληψης της ρύπανσης από τα πλοία' Επιτροπή ασφάλειας στη ναυτιλία
en
COSS
,
Committee on Safe Seas
,
es
COSS
,
Comité COSS
,
Comité de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques
et
COSS
,
laevade põhjustatud merereostuse vältimise ja meresõiduohutuse komitee
fi
COSS-komitea
,
meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä käsittelevä komitea
fr
Comité COSS
,
Comité pour la sécurité maritime
,
Comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires
it
COSS
,
comitato per la sicurezza marittima e la prevenzione dell'inquinamento provocato dalle navi
lt
COSS
,
Jūrų saugumo ir teršimo iš laivų prevencijos komitetas
lv
COSS
,
Kuģošanas drošības un kuģu izrai...
Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships
Transport policy
da
USS
,
Udvalg for Sikkerhed til Søs
,
udvalg for sikkerhed til søs og forebyggelse af forurening fra skibe
de
Ausschuss "Sichere Meere"
,
Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe
,
COSS
el
COSS
,
επιτροπή ασφάλειας στη ναυτιλία και πρόληψη της ρύπανσης από τα πλοία
,
επιτροπή για την ασφάλεια στη θάλασσα
en
COSS
,
Committee on Safe Seas
,
es
COSS
,
CSM
,
Comité de Seguridad Marítima
,
Comité de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques
fr
COSS
,
CSM
,
Comité de la sécurité maritime
,
comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires
it
COSS
,
CSM
,
comitato per la sicurezza marittima e la prevenzione dell'inquinamento provocato dalle navi
,
comitato sulla sicurezza dei mari
nl
COSS
,
Comité veiligheid op zee
,
comité voor maritieme veiligheid en voorkoming van verontreiniging door schepen
pt
COSS
,
CSM
,
Comité para a Segurança Marítima
,
Comité para a Segurança Marítima e a Prevenção da Pol...
Committee on Safe Seas and the Prevention of Pollution from Ships
EUROPEAN UNION
bg
Комитет по морската безопасност и предотвратяването на замърсяването от кораби
da
USS
,
Udvalget for Sikkerhed til Søs og Forebyggelse af Forurening fra Skibe
de
Ausschuss für die Sicherheit im Seeverkehr und die Vermeidung von Umweltverschmutzung durch Schiffe
,
COSS
el
COSS
,
Επιτροπή ασφάλειας στη ναυτιλία και πρόληψης της ρύπανσης από τα πλοία
en
COSS
,
es
COSS
,
Comité de seguridad marítima y prevención de la contaminación por los buques
fi
COSS-komitea
,
meriturvallisuutta ja alusten aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemistä käsittelevä komitea
fr
COSS
,
Comité pour la sécurité maritime et la prévention de la pollution par les navires
ga
COSS
,
an Coiste um Shábháilteacht ar Muir agus um Thruailliú ó Longa a chosc
hu
COSS
,
a tengeri közlekedés biztonságával és a hajókról történő szennyezés megelőzésével foglalkozó bizottság
it
COSS
,
Comitato per la sicurezza marittima e la prevenzione dell'inquinamento provocato dalle navi
mt
COSS
,
Kumitat dwar l-Ibħra Protetti u l-Prevenzjoni ta' Tniġġis minn B...
Committee on the transfer of ships from one register to another within the Community
TRANSPORT
da
Udvalget vedrørende Overførsel af Skibe fra et Register til et Andet inden for Fællesskabet
de
Ausschuss für die Umregistrierung von Schiffen innerhalb der Gemeinschaft
es
Comité para el cambio de registro de los buques dentro de la Comunidad
fr
Comité pour le changement de registre des navires à l'intérieur de la Communauté
it
comitato relativo al cambiamento di registro delle navi all'interno della Comunità
nl
Comité inzake overdracht van schepen tussen nationale registers binnen de Gemeenschap
pt
Comité de transferência de registo de navios no interior da Comunidade
Committee on Transfer of Ships
TRANSPORT
da
Udvalget vedrørende Overførsel af Skibe
de
Ausschuss für die Umregistrierung von Schiffen
el
Επιτροπή Μετανηολόγησης
es
Comité sobre el cambio de registro de buques
fr
comité du transfert des navires
it
comitato di trasferimento delle navi
nl
Comité inzake de overdracht van schepen
pt
Comité para a transferência de registo de navios
Dostopnost