Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a solid electrode holder on the tubular body of an electrode holder
Electronics and electrical engineering
da
elektrodeholder uden køleanordning
de
Elektrodenhalter ohne Kuehleinrichtung
el
στήριγμα ηλεκτροδίου χωρίς σύστημα ψύξεως
es
portaelectrodo
fi
jäähdytyslaitteeton pidin
fr
corps d'électrode
it
corpo d'elettrodo
nl
elektrodehouder zonder koelinrichting
pt
porta-elétrodo
sv
elektrodhållare utan kylanordning
attenuation by solid particles
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning på grund af faste partikler
de
Abschwächung durch Festteilchen
el
εξασθένηση από στερεά σωματίδια
es
atenuación por las partículas sólidas
fr
affaiblissement par les particules solides
it
attenuazione dovuta a particelle solide
nl
demping door vaste deeltjes
pt
atenuação pelas partículas sólidas
sv
dämpning orsakad av fasta partiklar
blank of solid section
da
massivt råemne
de
massiver Rohling
el
πλήρες χονδροειδώς κομμένο τεμάχιο
es
esbozo macizo
fr
ébauche pleine
it
abbozzo pieno
nl
massief artikel in voorwerpsvorm
pt
esboço maciço
blowholes result from the gas being trapped by the solid
Iron, steel and other metal industries
da
gasblærer opstår ved tilbageholdelse af gassen i det faste metal
de
die Gasblasen entstehen durch Einschluss des Gases im festen Metall
el
τα φυσήματα(κοιλότητες)προκύπτουν από την παγίδευση του αερίου εντός του στερεού
es
las sopladuras son el resultado del aprisionamiento de gas en el metal sólido
fr
les soufflures résultent de l'emprisonnement de gaz dans le solide
it
Le soffiature derivano dall'imprigionamento del gas nel metallo solido
nl
gasblazen ontstaan doordat gas door vaste stof is ingesloten
pt
os chochos resultam do aprisionamento de gás no metal sólido
sv
gasblåsor som uppstår på grund av att gas innesluts i den fasta fasen
boron solid solubility in silicon
Electronics and electrical engineering
da
bor faststof-opløselighed i silicium
de
Festlöslichkeit von Bor in Silizium
el
στερεά διαλυτότητα του βορίου στο πυρίτιο
es
solubilidad del boro sólido en el silicio
fi
boorin liukenevuus piissä
fr
solubilité solide du bore dans le silicium
it
solubilita solida del boro nel silicio
nl
vaste stof oplosbaarheid van borium in silicium
pt
solubilidade sólida do boro no silício
sv
bors löslighet i kisel i fast fas
break up solid copy into paragraphs
es
multiplicar los sangrados de un párrafo
fr
multiplier les alinéas
nl
nieuwe regels tekenen
calcium based reaction wastes from flue gas desulphurisation in solid form
ENVIRONMENT
da
Calciumbaseret reaktionsaffald i fast form fra roeggasafsvovling
de
Reaktionsabfaelle auf Kalziumbasis aus der Rauchgasentschwefelung in fester Form
el
Απόβλητα αντιδράσεων με βάση ασβέστιο από αποθείωση καυσαερίων σε στερεή μορφή
es
Residuos calcios sólidos precedentes de la desulfuración de gases de chimenea
fr
déchets solides de réactions basées sur le calcium, provenant de la désulfuration des gaz de fumée
it
rifiuti solidi derivanti da reazioni a base di calcio nei processi di desolforazione dei fumi
nl
calciumhoudend ractieafval van rookgasontzwaveling in vaste vorm
pl
stałe odpady z wapniowych metod odsiarczania gazów odlotowych
pt
resíduos cálcicos, na forma sólida, da reação de dessulfuração dos gases da chaminé