Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Buhne senkrecht zum Strom
Building and public works
da
indbygning vinkelret på kysten
el
κάθετος κλαδοπρόβολος
,
πρόβολος κάθετος στην όχθη
en
groyne at right angles to bank
,
spur at right angles to bank
fr
épi normal
it
pennello normale
nl
loodrechte krib
bypass-strøm
de
Ableitung des Stroms
el
παρακαμπτήρια ροή
en
bypass flow
es
flujo de gas sobrante
fr
écoulement dérivé
it
flusso derivato
nl
omloopgasstroom
pt
caudal desviado
bypass-strøm
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
de
Ableitung des Stroms
el
παρακαμπτήρια ροή
en
bypass flow
es
flujo de gas sobrante
fr
débit de dérivation
,
écoulement dérivé
it
flusso derivato
nl
omloopgasstroom
pt
caudal desviado
sl
pretok po obvodu
CO2-strøm
ENVIRONMENT
de
CO2-Strom
el
ρεύμα CO2
en
CO2 stream
fr
flux de CO2
it
flusso di CO2
lv
CO2 plūsma
nl
CO2-stroom
pt
fluxo de CO2
sk
prúd CO2
sv
CO2-ström
del af en strøm
ECONOMICS
de
Teil eines Stromes
el
τμήμα ροής
en
partial flow
es
parte de un flujo
fr
partie d'un flux
it
parte di un flusso
nl
deel van een transactie
pt
parte de um fluxo
der Batterie kurzzeitig zugeführter Strom
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
en
instantaneously high current to the battery
fr
apport brutal de courant à la batterie
der Verbundpflicht unterliegender Strom
TRANSPORT
da
obligatorisk indbyrdes disponibilitet
el
ροή για την οποία ισχύει η υποχρεωτική αλληλοδιαθεσιμότητα
en
flow to which compulsory interavailability applies
es
recorrido en el que la interdisponibilidad es obligatoria
fi
reitti, johon sovelletaan pakollista lippujen keskinäistä voimassaoloa
fr
trajet sur lequel l'interchangeabilité est obligatoire
it
flusso a interdisponibilità obbligatoria
nl
traject waarop de onderlinge aanvaarding verplicht is
pt
trajeto ao qual se aplica a interdisponibilidade obrigatória
detektor til registrering af strøm i én retning
Communications
TRANSPORT
de
richtungsabhaengiger Detektor
el
φωρατής κατευθύνσεων
en
directional detector
fi
yhden liikennesuunnan ilmaisin
fr
détecteur directionnel
it
rivelatore direzionale
nl
richtingsafhankelijke detector
sv
riktningsdifferentierande trafikflödesmätare
detektor til registrering af strøm i én retning
TRANSPORT
de
richtungsabhängiger Detektor
en
directional detector
fr
détecteur directionnel
it
rivelatore direzionale
nl
richtingsafhankelijke detector
dezentral erzeugter Strom
cs
elektřina mimo rozvodnou síť
da
elektricitet uden for nettet
de
mit netzunabhängigen Anlagen erzeugter Strom
el
ηλεκτρική ενέργεια εκτός δικτύου
en
off-grid electricity
es
electricidad sin conexión a la red
et
omatoodetud elektrienergia
fr
électricité hors réseau
it
elettricità "off grid"
,
elettricità generata fuori rete
lt
nuo elektros tinklų nepriklausoma energija
pt
electricidade fora da rede
sk
elektrina zo systému nenapojeného na sieť