Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nesprávne vyplatená suma
de
rechtsgrundlos gezahlte Beträge
,
zu Unrecht bezahlte Beträge
en
amount paid unduly
,
amount wrongly paid
,
funds wrongly paid
fr
fonds indûment versés
,
montants indûment payés
,
paiments indus
ga
cistí a íocadh go mícheart
,
méid a íocadh go mícheart
hr
nepravilno uplaćen iznos
hu
jogalap nélkül kifizetett összeg
,
jogtalanul kifizetett összeg
mt
ammonti li ma kellhomx jitħallsu
,
ammonti mħallsa bi żball
,
fondi mħallsa bi żball
nl
ten onrechte betaald bedrag
,
ten onrechte uitgegeven bedrag
ro
sumă plătită necuvenit
sv
betalning som skett på felaktig grund
netiesioginės garantijos suma
FINANCE
Financial institutions and credit
da
modgarantiens dækning
,
regarantiens dækning
en
coverage of the counter-guarantee
et
edasigarantii antav tagatis
,
edasigarantii kate
fr
couverture fournie par la contre-garantie
ga
clúdach na frithráthaíochta
,
cumhdach na frithráthaíochta
it
copertura della controgaranzia
mt
kopertura tal-kontrogaranzija
pl
pokrycie kontrgwarancji
pt
cobertura da contragarantia
sl
kritje posrednega osebnega jamstva
nominalioji suma
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
условна стойност
,
условна сума
cs
pomyslná hodnota
da
fiktiv værdi
de
Nominalbetrag
el
ονομαστικό ποσό
en
notional amount
es
importe nocional
,
monto teórico
et
eeldatav väärtus
,
nimiväärtus
,
nominaalväärtus
,
tinglik väärtus
fi
nimellisarvo
,
nimellismäärä
fr
montant notionnel
ga
méid barúlach
it
ammontare nozionale
,
importo figurativo
lt
tariamoji suma
lv
nosacītā summa
mt
ammont nozzjonali
nl
notioneel bedrag
pl
kwota referencyjna
,
wartość nominalna
pt
valor nocional
ro
valoare noțională
sk
pomyselná hodnota
sl
navidezni znesek glavnice
,
nominalni znesek
sv
teoretiskt belopp
nominali suma
FINANCE
de
Nennbetrag
,
Nominalbetrag
en
nominal amount
es
importe nominal
et
nimiväärtus
fr
montant nominal
ga
méid ainmniúil
it
importo nominale
mt
ammont nominali
nl
nominaal bedrag
pl
kwota nominalna
ro
valoare nominală
sl
nominalni znesek
numatyta skirti suma
FINANCE
da
beløb,hvorover der er disponeret
de
gebundener Betrag
el
ύψος αναληφθεισών υποχρεώσεων το ποσό για το οποίο αναλήφθηκαν υποχρεώσεις
en
amount committed
es
cantidad comprometida
fr
montant engagé
it
importo impegnato
nl
bedrag waarvoor een betalingsverplichting is aangegaan
pl
kwota zaangażowana
pt
montante autorizado
operación de suma
Information technology and data processing
da
additions-funktion
de
Durchführung einer Addition
en
add-operation
fi
yhteenlaskutoimitus
fr
opération d'addition
it
operazione di addizione
nl
optelbewerking
pt
operação de adição
sv
additionsoperation
orientacinė finansavimo suma
FINANCE
da
det finansielle referencegrundlag
de
finanzieller Bezugsrahmen
el
ποσό δημοσιονομικής αναφοράς
en
financial reference amount
es
importe de referencia financiera
fr
montant de référence financière
it
importo finanzario di riferimento
nl
financieel referentiebedrag
orientacinė suma
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
referencebeløb
de
Bezugsbetrag
el
ποσό αναφοράς
en
reference amount
fr
montant de référence
it
importo di riferimento
nl
referentiebedrag
pt
montante de referência
pagalbos suma
FINANCE
TRANSPORT
da
støttebeløb
de
Beihilfebetrag
en
amount of aid
fr
montant d'une aide
it
importo di un aiuto
lt
pagalbos dydis
,
mt
ammont tal-għajnuna
nl
steunbedrag
pl
wielkość pomocy
sl
znesek pomoči
pagal riziką įvertintų pozicijų suma
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
рисково претеглен размер на експозиция
,
рисково претеглена стойност на експозиция
cs
objem rizikově vážené expozice
en
risk-weighted exposure amount
et
riskiga kaalutud vara
,
riskiga kaalutud varad
fr
montant de l'exposition pondéré
ga
an méid neamhchosanta atá ualaithe ó thaobh riosca
it
importo dell'esposizione ponderato per il rischio
lv
riska darījuma riska svērtā vērtība
mt
ammont tal-iskopertura ponderat għar-riskju
pl
kwota ekspozycji ważonej ryzykiem
sl
znesek tveganju prilagojenih izpostavljenosti
sv
riskvägt exponeringsbelopp