Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quadro de viga quadrada
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
ramme af rektangulært profilrør
de
Pflugbaum aus Vierkantrohr
,
Vierkantprofil
el
σταβάρι με σωλήνα ορθογώνιας διατομής
en
box section frame
es
armazón de sección cuadrada
,
barra de sección rectangular
fr
age en tube rectangulaire
,
châssis en poutre carrée
it
bure a sezione rettangolare
,
telaio con trave a sezione quadrata
nl
ploegboom in kokerprofiel
,
ploegboom uit vierkante buis
,
raamwerk
pt
apo de tubo retangular
,
resistencia de cizallamiento de viga corta
Technology and technical regulations
da
forskydningsstyrke at kort stang
de
Kurzsegmentscherfestigkeit
el
διατμητική αντοχή κοντής δέσμης
en
short beam shear strength
,
short-beam interlaminar shear strength
fr
résistance au cisaillement d'un faisceau court
it
resistenza a taglio su provino
nl
schuifsterkte
pt
resistência ao corte interlaminar por carregamento em três pontos
,
resistência ao corte interlaminar por flexão em pequeno vão
soporte de la viga-carril
Mechanical engineering
da
kranbanesøjle
de
Kranbahnstuetze
el
στύλος τροχιάς
en
crane runway column
fr
poteau de chemin de roulement
it
colonna della via di corsa
nl
kraanbaankolom
sv
stödpelare för kranbana
soporte de la viga de conducción
TRANSPORT
de
Strahlkanalträger
el
υποστήριγμα καλωδίου φωτισμού
en
beam duct support
es
soporte de haz
,
fi
valonjohtimen tuki
fr
support de conduit de lumière
it
supporto del condotto luminoso
nl
straalkanaaldrager
pt
suporte de feixe condutor
süstemaatiline viga
Natural and applied sciences
Chemistry
bg
систематична грешка
el
συστηματικό σφάλμα
en
systematic error
ga
earráid chórasach
hr
sustavna greška
it
errore sistematico
lt
sistemingoji paklaida
lv
sistemātiskā kļūda
mt
żball sistematiku
pt
erro sistemático
sk
systematická chyba
sl
sistematična napaka
toma de alimentación de brazo-viga
Electronics and electrical engineering
de
Versorgungsstecker für AW
,
Versorgungsstecker für Armwerfer
el
λήψη τροφοδότησης φορέα οπλισμού
en
launcher-arm power supply connector
fr
prise d'alimentation de bras-poutre
it
presa d'alimentazione del braccio di lancio
nl
lanceerarm van de elektrische voeding
pt
tomada de alimentação do braço-projetor
sv
kraftförsörjningskontakt för startrampsarm
valikust sõltumatu viga
SCIENCE
cs
nevýběrová chyba
da
ikke-tilfældig fejl
de
stichprobenfremder Fehler
el
μη-δειγματοληπτικό σφάλμα
en
non-sampling error
es
error ajeno al muestreo
fi
otantavaihtelusta johtumaton virhe
fr
erreur qui ne dépend pas de l'échantillonnage
it
errore non campionario
nl
niet-steekproeffout
pt
erro alheio à amostra
,
erro não amostral
varjatud viga
LAW
de
verdeckter Mangel
en
latent defect
es
defecto oculto
,
vicio oculto
fi
piilevä virhe
fr
vice caché
ga
locht neamhfhollas
it
vizio occulto
lv
apslēpta vaina
,
slēpts defekts
nl
verborgen gebrek
pt
vício oculto
sl
skrita napaka
sv
dolt fel