Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modo desactivado
Information technology and data processing
bg
режим „изключен“
cs
režim „vypnuto“
,
vypnutý stav
el
θέση εκτός λειτουργίας
et
väljalülitatud olek
fi
pois päältä -tila
fr
mode arrêt
ga
mód 'as'
hr
stanje isključenosti
hu
kikapcsolt üzemmód
it
modalità spento
lt
išjungties būsena
lv
izslēgts režīms
mt
modalità Mitfi
nl
uitstand
pl
tryb wyłączenia
pt
modo desativado
ro
mod off
sk
režim vypnutia
sl
način izklopa
sv
frånläge
modo desactivado por termostato
Technology and technical regulations
de
Betriebszustand "Temperaturregler Aus"
en
thermostat-off mode
fi
termostaatti pois päältä -tila
hu
„termosztát által leállított” üzemmód
mt
modalità bit-termostat mitfi
pl
tryb wyłączonego termostatu
pt
modo termóstato desligado
sk
režim vypnutia termostatu
sv
termostatfrånläge
modo de saída
TRANSPORT
da
prøvning i rummet
el
μέθοδος εξόδου
en
sortie mode
es
modo de salida
modo desconectado
Communications
da
afbrudt modus
de
Wartebetrieb
,
disconnected mode
el
DM
,
αποσυνδεδεμένη λειτουργία
,
κατάσταση αποσύνδεσης
en
DM
,
disconnect mode
,
disconnected mode
es
DM
,
modalidad desconectada
,
modo desconectar
fi
katkaistu toimintamuoto
,
odotustila
fr
DM
,
mode déconnecté
,
mode déconnexion
it
rifiuto di collegamento
,
scollegamento
nl
disconnect mode
,
ontkoppelde modus
pt
modo desligado
sv
DM
,
nedkopplad mod
modo de segurança multinível
Information technology and data processing
da
niveaudelt sikkerhed
de
Verarbeitungsmodus für hierarchisch klassifizierte Daten
el
α)κατάσταση πολυεπίπεδης διασφάλισης
,
β)κατάλληλη εφαρμογή προγραμμάτων
en
multi-level security mode
es
modo seguridad a múltiples niveles
fr
mode de sécurité multiniveau
pt
exploração com graus de classificação múltiplos
,
sv
flernivådrift
modo de servicio
Information technology and data processing
da
service mode
,
servicemodus
de
Wartungsbetrieb
el
κατάσταση λειτουργίας υποστήριξης
en
service mode
fi
korjaustila
fr
mode services
it
modalità servizio
,
modo servizio
nl
dienstverwerking
sv
felhanteringsläge
modo de silbido de propagación de las ondas
da
whistlerbσlgeudbredelse
de
Whistler-Wellenausbreitung
el
σφυρίζων τρόπος διάδοσης κυμάτων
en
whistler mode of wave propagation
fi
viheltäjätyyppinen aallon eteneminen
fr
mode siffleur de propagation des ondes
it
modo fischiante di propagazione delle onde
nl
fluitende golfvoortplanting
,
fluitmodus van de golfvoortplanting
pt
modo sibilante de propagação de ondas
sv
Whistlervåg
modo de simulação
Communications
da
simulationsform
el
κατάσταση προσομοίωσης
,
τρόπος προσομοίωσης
en
simulation mode
es
modo de simulación
fi
simulaatiotoimintamuoto
fr
mode de simulation
it
modalità di simulazione
,
modo di simulazione
nl
simulatiewijze
sv
simuleringsläge
modo desligado assíncrono
Electronics and electrical engineering
da
asynkron afbrudt modus
de
unabhängiger Wartebetrieb
el
ADM,ασύγχρονη αποσυνδεδεμένη λειτουργία
en
ADM
,
asynchronous disconnected mode
es
ADM
,
modalidad desconectada asíncrona
fi
asynkroninen katkaistu toimintamuoto
fr
mode deconnecte asynchrone:ADM
pt
ADM
,
sv
ADM
,
asynkron nedkopplad mod
modo desligado normal
Communications
da
normal afbrudt modus
de
abhängiger Wartebetrieb
el
NDM,κανονική αποσυνδεδεμένη λειτουργία
en
NDM
,
normal disconnected mode
es
DM
,
modalidad desconectada normal
fi
normaali katkaistu toimintamuoto
fr
NDM
,
mode déconnecté normal
it
modo di disconnessione normale
nl
NDM
,
normale niet-verbonden modus
sv
NDM
,
normal nedkopplad mod