Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reagiert mit Wasser unter Bildung hochentzündlicher Gase
ENVIRONMENT
de
R15
,
fr
R15
,
au contact de l'eau,dégage des gaz extrêmement inflammables
it
R15
,
a contatto con l'acqua libera gas estremamente infiammabili
reagiert mit Wasser unter Bildung leicht entzündlicher Gase
da
R15
,
reagerer med vand under dannelse af yderst brandfarlige gasser
de
R15
,
el
Ρ15
,
σε επαφή με νερό ελευθερώνονται πολύ εύφλεκτα αέρια
en
R15
,
contact with water liberates highly flammable gases
es
R15
,
reacciona con el agua liberando gases fácilmente inflamables
fr
R15
,
au contact de l'eau dégage des gaz très inflammables
it
R15
,
a contatto con l'acqua libera gas facilmente infiammabili
nl
R15
,
vormt licht ontvlambaar gas in contact met water
pt
R15
,
em contacto com a água liberta gases muito inflamáveis
reagiert mit Wasser unter Bildung leicht entzündlicher Gase
da
reagerer med vand under dannelse af yderst brandfarlige gasser
el
σε επαφή με νερό ελευθερώνονται πολύ εύλεκτα αέρια
en
contact with water liberates highly flammable gases
es
reacciona con el agua liberando gases fácilmente inflamables
fr
au contact de l'eau dégage des gaz très inflammables
it
a contatto con l'acqua libera gas facilmente infiammabili
nl
vormt licht ontvlambaar gas in contact met water
pt
em contacto com a água liberta gases muito inflamáveis
Rebflächen unter Glas
en
vines cultivated under glass
fr
vignes cultivées sous serre
nl
onder glas geteelde wijnstokken
Rebfläche unter Glas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinstok,som dyrkes under glas
en
vine cultivated under glass
fr
vigne cultivée sous serre
,
vigne cultivée sous verre
it
vigneto coltivato in serra
nl
onder glas geteelde wijnstok
rechnergestützte Kommunikation unter Menschen
Information technology and data processing
en
computer assisted human communication
fr
communication de personne à personne assistée par ordinateur
it
comunicazione interpersonale assistita da computer
Recht der zweiten Instanz,eine Streitfrage unter Umgehung der ersten Instanz zu beurteilen
LAW
fr
droit d'évocation
Rechtsgeschäft unter Lebenden
LAW
cs
právní úkon mezi živými
el
δικαιοπραξία μεταξύ ζώντων
en
act inter vivos
,
instrument inter vivos
es
acto inter vivos
et
elavatevaheline õigustoiming
fi
elossa olevien kesken päätetty oikeustoimi
,
oikeustoimi elävien kesken
fr
acte entre vifs
ga
ionstraim inter vivos
it
atto inter vivos
,
atto tra vivi
lt
aktas inter vivos
mt
att inter vivos
nl
akte onder de levenden
pl
akt prawny inter vivos
,
akt prawny między żyjącymi
ro
act inter vivos
sk
právny úkon medzi živými
sl
pravni posel med živimi
sv
handling inter vivos
,
rättshandling inter vivos