Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a single industrial base for the Community as a whole
POLITICS
de
eine gleiche industrielle Grundlage fuer die gesamte Gemeinschaft
fr
une même assise industrielle à l'ensemble de la Communauté
as linhas de base do Estado-membro ribeirinho
EUROPEAN UNION
LAW
da
en kystmedlemsstats basislinjer
de
die Basislinien des an der Kueste gelegenen MitgliEdstaats
el
οι γραμμές βάσεως του παρακτίου Kράτους μέλους
en
the base lines of the coastal Member State
fr
les lignes de base de l'Etat membre riverain
it
le linee di base dello Stato membro rivierasco
nl
de laagwaterlijn van de aan de kust gelegen Lid-Staat
a solução em água é uma base fraca
da
den vandige opløsning er en svag base
de
die wäßrige Lösung ist eine schwache Base
el
το υδατικό διάλυμα είναι ασθενής βάση
en
the solution in water is a weak base
es
la solución en agua es una base débil
fr
la solution dans l'eau est une base faible
it
la soluzione in acqua è una base debole
nl
de oplossing in water is een zwakke base
a solução em água é uma base não muito forte
Chemistry
da
den vandige opløsning er en middelstærk base
de
die wäßrige Lösung ist eine mittelstarke Base
el
το υδατικό διάλυμα είναι μετρίως ισχυρή βάση
en
the solution in water is a medium strong base
es
la solución en agua es moderadamente básica
fr
la solution dans l'eau est une base moyenne
it
la soluzione in acqua è una base medio-forte
nl
de oplossing in water is een matig sterke base
aspettative inflazionistiche alla base degli accordi salariali
FINANCE
en
inflation expectations underlying wage agreements
fi
palkkaratkaisuihin vaikuttavat inflaatio-odotukset
aspetti del trattamento iniziale del combustibile a base di carburi
da
RECARB
,
aspekter i forbindelse med indgangsbehandling af karbidbrændsel
de
Aspekte der Head-End-Behandlung von Karbidbrennstoffen
,
RECARB
en
RECARB
,
aspects of the head-end processing of carbide fuel
fr
RECARB
,
aspects du traitement d'entrée des combustibles carbures
it
RECARB
,
nl
RECARB
,
aspecten van de ingangsbewerking van carbidesplijtstoffen
asphaltic-base crude
el
ασφαλτούχο αργό πετρέλαιο
en
asphaltic-base crude oil
es
petróleo crudo de base asfáltica
fr
pétrole brut asphaltique
,
pétrole brut à base asphaltique
nl
asfalteuze ruwe olie
asphalt road base
Building and public works
de
Asphalttragschicht
el
ασφαλτική στρώση βάσης
es
aglomerado bituminoso para bases
fi
bitumilla sidottu kantava kerros
nl
grof-aggregaatmengsel
pt
macadame betuminoso
assalariado de base não sindicalizado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønmodtagere, der ikke er medlem af en fagforening
de
nichtgewerkschaftlich organisierter Arbeitnehmer
el
μη συνδικαλισθείς μισθωτός
en
low-paid non-union employee
es
trabajador no sindicado
fr
salarié de base non syndiqué
it
dipendente di base non aderente al sindicato
nl
ongeorganiseerde werknemer
Dostopnost