Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operación de concentración de dimensión comunitaria
ECONOMICS
Business organisation
Competition
da
fusion af fællesskabsdimension
de
Zussamenschluss von gemeinschaftsweiter Bedeutung
en
concentration with a Community dimension
fi
yhteisönlaajuinen keskittymä
fr
concentration de dimension communautaire
lt
Bendrijos masto koncentracija
nl
concentratie van communautaire dimensie
sv
koncentration med en gemenskapsdimension
operación de concentración sin dimensión comunitaria
ECONOMICS
Competition
da
sammenslutning uden fællesskabsdimension
de
Zusammenschluß,der keine gemeinschaftsweite Bedeutung hat
el
πράξη συγκέντρωσης χωρίς κοινοτικές διαστάσεις
en
concentration that has no Community dimension
fr
opération de concentration sans dimension communautaire
it
operazione di concentrazione che sia priva di dimensione comunitaria
mt
konċentrazzjoni li m'għandhiex dimensjoni Komunitarja
nl
concentratie zonder communautaire dimensie
pt
operação de concentração sem dimensão comunitária
operación de Conn
da
Conn's operation for habituel patella-luxation
de
Conn Operation
el
εγχείρηση Conn
en
Conn operation
fr
opération de Conn
pt
operação de Conn
operación de consolidación de la paz
International balance
Defence
bg
миротворческа операция
,
операция за укрепване на мира
cs
operace na budování míru
da
fredsopbyggende operation
de
Friedenskonsolidierungseinsatz
,
Friedenskonsolidierungsmission
el
επιχείρηση για την εδραίωση της ειρήνης
en
peacebuilding operation
et
rahu kindlustamise operatsioon
fi
rauhanoperaatio
,
rauhanrakennusoperaatio
fr
opération de consolidation de la paix
ga
oibríocht cothaithe síochána
hu
békeépítő művelet
it
operazione di consolidamento della pace
lt
taikos kūrimo operacija
lv
miera veidošanas operācija
mt
operazzjoni ta' bini tal-paċi
,
operazzjoni ta' konsolidazzjoni tal-paċi
nl
vredesopbouwende operatie
pl
operacja budowania pokoju
pt
operação de consolidação da paz
ro
operație de consolidare a păcii
sk
operácia na budovanie mieru
sl
operacija za graditev miru
,
operacija za izgradnjo miru
sv
fredsbyggande insats
operación de Constantini
da
Constantini's splenektomi
de
Constantini Operation
el
εγχείρηση Constantini
en
Constantini operation
fr
opération de Constantini
pt
operação de Constantini
operación de Contargyris
da
Contargyrissubtalære arthrodese
de
Contargyris Operation
el
εγχείρηση Contrargyris
en
Contargyris operation
fr
opération de Contargyris
pt
operação de Contargyris
operación de contraminado
Defence
en
countermine operation
fr
opération de contreminage
operación de contraminado a distancia de seguridad
Defence
en
stand-off countermine operation
fr
opération de contreminage à distance de sécurité
operación de contrarreacción
Mechanical engineering
de
Betrieb in Geschlossenemkreis
el
λειτουργία με κλειστό κύκλωμα
en
bootstrap functioning
,
bootstrap operation
es
funcionamiento en ciclo de tipo "bootstrap"
,
operación en circuito cerrado
fi
käyttö suljetussa piirissä
fr
fonctionnement en circuit fermé
it
funzionamento a ciclo bootstrap
nl
werking in gesloten kring
pt
operação de processo bootstrap
operación de control
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
styrefunktion
,
styreoperation
de
Kontrollfunktion
,
Steueroperation
el
πράξη ελέγχου
en
control function
,
control operation
fr
fonction
,
fonction de commande
nl
besturingsfunctie
,
besturingsoperatie
pt
operação de controlo