Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principe de la «personne prudente»
FINANCE
bg
принцип на консервативния инвеститор
cs
pravidlo obezřetnosti
,
zásada obezřetné osoby
de
Grundsatz der unternehmerischen Vorsicht
el
αρχή της σύνεσης' κανόνας του συνετού επενδυτή
,
αρχής της συνετής διαχείρισης
en
prudent person approach
,
prudent person principle
,
prudent person rule
es
principio de prudencia
et
mõistlikkuse põhimõte
fi
varovaisuusperiaate
fr
principe de prudence
ga
prionsabal "an duine stuama"
hu
óvatosság elve
it
principio della "persona prudente"
,
principio di prudenza
lt
rizikos ribojimo principas
mt
prinċipju tal-"persuna prudenti"
,
regola tal-"persuna prudenti"
nl
"prudent man"-regel
,
"prudent person"-beginsel
,
"prudent person"-regel
pl
zasada „ostrożnego inwestora”
pt
princípio da prudência
,
princípio do gestor prudente
ro
principiul "persoanei prudente"
,
regula prudenței
sk
zásada obozretnosti
sl
načelo preudarne osebe
,
preudarnostno pravilo
sv
aktsamhetsprincip
principe de la bonne foi
LAW
de
Treu und Glauben
,
Vertrauensgrundsatz
,
Vertrauensprinzip
,
Vertrauensschutz
fr
bonne foi
,
it
buona fede
principe de la bulle
ENVIRONMENT
da
"boble-løsning"
,
"boble-princip"
,
den såkaldte "boble"
el
αρχή της "σφαίρας"
en
bubble-concept
nl
stolpbeginsel
,
stolpconcept
pt
princípio da bolha
sv
bubbelprincipen
principe de la cartographie
Communications
Information technology and data processing
da
kartografiprincip
de
Prinzip der Kartographie
el
αρχή χαρτογράφησης
en
mapping principle
es
principio de cartografía
fi
kartoitusperiaate
it
principio della cartografia
nl
cartografieprincipe
pt
princípio da cartografia
sv
avbildningsprincip
principe de la charge fiscale correspondant à la capacité contributive
FINANCE
en
ability to pay principle
fr
principe de la contribution proportionnelle aux ressources
nl
draagkrachtbeginsel
principe de la chronologie des médias
Culture and religion
de
Grundsatz der Reihenfolge der Vorführung der Werke durch die Medien
en
media chronology
fi
periaate, joka koskee tiedotusvälineiden käytön kronologiaa
,
tiedotusvälineiden käytön kronologiaa koskeva periaate
it
principio cronologico dei media
mt
kronoloġija tal-midja
principe de la clarté de l’acte administratif
LAW
el
αρχή της σαφήνειας της διοικητικής πράξης
principe de la cohérence législative
FINANCE
da
princippet om retlig kohærens
de
Grundsatz der Rechtskohärenz
el
αρχή της νομοθετικής συνοχής
en
principle of legislative coherence
es
principio de coherencia legislativa
fi
lainsäädännön yhdenmukaisuuden periaate
it
principio della coerenza giuridica
nl
beginsel van coherente wetgeving
pt
princípio da coerência legislativa
sv
principen om rättslig överensstämmelse