Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
manutenção da ordem e da segurança pública
LAW
da
opretholdelse af lov og orden
de
Aufrechterhaltung der Sicherheit und der öffentlichen Ordnung
el
τήρηση τoυ vόμoυ και της τάξης
en
maintenance of law and order
es
mantenimiento de la ley y el orden
fi
lain ja valvonnan ylläpito
fr
maintien de l'ordre public
it
mantenimento dell'ordine pubblico
nl
handhaving van het gezag
sv
upprätthållande av lag och ordning
manutenção da ordem pública
LAW
da
opretholdelse af lov og orden
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung
,
Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung
el
επιβολή της δημόσιας τάξης
,
τήρηση της δημόσιας τάξης
en
maintenance of law and order
es
mantenimiento de la ley y el orden
,
mantenimiento del orden público
fr
maintien de l'ordre
,
maintien de l'ordre public
it
mantenimento dell'ordine
,
mantenimento dell'ordine pubblico
nl
handhaving van de openbare orde
,
handhaving van recht en orde
,
ordehandhaving
pl
utrzymanie porządku publicznego
pt
manutenção da lei e da ordem
,
manutenção da ordem pública
Criminal law
cs
prosazování práva
da
retshåndhævelse
de
Rechtsdurchsetzung
,
Strafverfolgung
en
law enforcement
es
aplicación de las leyes
,
represión
fi
poliisitoiminta
fr
application des lois
,
maintien de l'ordre
,
répression
ga
forghníomhú an dlí
hu
bűnüldözés
it
applicazione della legge
lt
teisėsauga
lv
tiesībaizsardzība
mt
eżekuzzjoni tal-liġi
,
infurzar tal-liġi
nl
rechtshandhaving
,
toepassing van de wet
,
wetshandhaving
pl
egzekwowanie prawa
pt
aplicação da lei
,
execução das leis
,
ro
asigurarea respectării legii
sk
presadzovanie práva
sl
kazenski pregon
,
preprečevanje, odkrivanje in preiskovanje kaznivih dejanj
sv
brottsbekämpning
,
tillsyn över att lagen följs/efterlevs/tillämpas/ iakttas/upprätthålls
,
upprätthållande/tillämpning av lagen
manutenção da ordem pública e salvaguarda da segurança interna
EUROPEAN UNION
LAW
da
opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Schutz der inneren Sicherheit
el
διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφαλείας
,
τήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
en
the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security
es
mantenimiento del orden público y salvaguardia de la seguridad interior
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen sekä sisäisen turvallisuuden suojaaminen
fr
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure
it
mantenimento dell'ordine pubblico e salvaguardia della sicurezza interna
nl
handhaving van de openbare orde en bescherming van de binnenlandse veiligheid
sv
upprätthålla lag och ordning och skydda den inre säkerheten
Marco de actuación de la Comunidad en el ámbito de la salud pública
da
Fællesskabets indsats til fremme af folkesundheden
de
Aktionsrahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Framework for Community action in the field of public health
fr
Cadre de l'action communautaire dans le domaine de la santé publique
it
Quadro d'azione comunitario nel campo della sanità pubblica
nl
Actiekader van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid
pt
Quadro de acção da Comunidade no domínio da saúde pública
Marco de actuación de la Comunidad en el ámbito de la salud pública
da
EF-indsats til fremme af folkesundheden
de
Aktionsrahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
en
Framework for Community action in the field of public health
fi
Yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alan toimia
fr
Cadre de l'action communautaire dans le domaine de la santé publique
it
Quadro d'azione comunitario nel campo della sanità pubblica
nl
Actiekader van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid
pt
Quadro de ação da Comunidade no domínio da saúde pública
mediante licitación pública
POLITICS
FINANCE
da
på licitationsbasis
de
auf Subskription
el
με δημόσιο μειοδοτικό ή πλειοδοτικό διαγωνισμό
en
by public tender
,
by tender
fr
par soumission
it
per gara
lt
konkurso tvarka
nl
(bij)inschrijving
pl
w oparciu o procedurę przetargową
pt
em licitação
médico adjunto de Sanidad Pública
da
overenskomstansat læge i den offentlige sundhedsadministration
de
Hilfsarzt
el
βοηθητικός ιατρός
en
auxiliary doctor
fr
médecin vacataire d'hygiène publique
it
medico ausiliario
pt
médico auxiliar
medida pública
EUROPEAN UNION
Competition
da
statslig foranstaltning
de
staatliche Maßnahme
el
κρατικό μέτρο
en
state measure
es
medida estatal
fi
valtion toimenpide
fr
mesure publique
ga
beart stáit
hu
állami intézkedés
it
misura statale
mt
miżura ta' l-Istat
nl
overheidsmaatregel
pl
środek państwowy
sv
statlig åtgärd