Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carda com dentes de serra
de
Auszackungen
,
Haifischzähne
el
Πριονωτό
en
serration hackle
,
shark teeth
es
dientes de sierra
,
zona dentada
fi
hain hampaat
,
sahalaitahäkilä
fr
dents de requin
it
dentellatura
nl
haaietanden
pt
carda com dentes de tubarão
,
dentes de tubarão
sv
hajtänder
,
sågtänder
carda com um tambor
da
enkelt cylinderkarde
,
enkelt karde
de
Einfach-Krempel
,
Eintrommel-Krempel
el
μονοκύλινδρο χάρτζι
,
μονό χάρτζι
en
single card
,
single cylinder carding machine
es
carda sencilla
fr
carde simple
,
carde à un tambour
it
carda semplice
pt
carda simples
sv
cylinderkarda
,
enkelkarda
carda condensadora
da
forgarnskarde
de
Florteiler
,
Vorgarnkrempel
,
Vorspinnkrempel
el
καρντέ λανάρι
,
λανάρι με φυτιλιέρα
en
carder
,
condenser card
es
carda mechera
fr
carde de fileuse
,
carde fileuse
it
carda filatrice
nl
spinkaarde
,
tweecylinderkaarde
pt
carda de mecha
sv
förgarnskarda
carda de chapéus
Technology and technical regulations
da
dækselkarte
de
Deckelkarde
el
λανάρι με περιστρεφόμενη ψάθα
en
revolving-flat card
es
carda de chapones giratorios
fr
carde à chapeaux
pt
carda de chapéus giratórios
sv
flatskarda
carda de cilindros
Technology and technical regulations
da
valsekarte
de
Walzenkarde
el
λανάρι με κυλίνδρους
en
roller card
fi
valssikarsta
fr
carde à hérissons
pt
carda de rolos
sv
valskarda
,
valskardmaskin
carda de cilindros
Technology and technical regulations
da
karte med arbejdervalser
,
kartemaskine med arbejdervalser
de
Krempel mit Arbeiter
el
λανάρι με εργάτες
en
card with workers
fi
valssikarsta
fr
carde à travailleurs
pt
carda de rolos
sv
valskarda
,
valskardmaskin