Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acquiescer à la demande
LAW
da
at anerkende
,
at tage bekræftende til genmæle
de
beistimmen
,
einwilligen
,
sich einverstanden erklaeren
,
zustimmen
el
αποδέχομαι
es
asentir a la demanda
,
estar conforme con la demanda
fi
myöntää vaatimus oikeaksi
,
tunnustaa
fr
acquiescer
,
it
rinunciare agli atti del giudizio
pt
aceitar o pedido
acquisition de données à la demande
Information technology and data processing
da
behovstyret dataindhentning
de
Zugriff nur bei Bedarf
el
προσκόμιση κατ'απαίτηση
en
demand fetching
es
extracción de datos bajo demanda
fi
tarvepohjainen saanti
fr
acquisition de données sur demande
,
demande d'acquisition de données
it
caricamento su richiesta
nl
ophaalbevel
sv
hämtning vid behov
Action concertée pour la recherche dans le domaine de la gestion de la demande en Europe
en
Card-me
,
Concerted Action for Research into Demand Management in Europe
fr
Card-me
action reconventionnelle directement liée à la demande au principal
en
counter-action directly linked to the main action
es
reconvención directemente ligada al asunto principal de la demanda
action sur la demande
Energy policy
bg
управление на енергопотреблението
,
управление на потреблението
cs
řízení poptávky
da
efterspørgselsstyring
,
forvaltning på efterspørgselssiden
,
styring af efterspørgslen
de
Demand-Side Management
,
Lastmanagement
,
Laststeuerung
el
διαχείριση στην πλευρά της ζήτησης
en
DSM
,
demand management
,
demand regulation
,
demand-side management
,
energy demand management
es
gestión de la demanda
et
nõudluse juhtimine
fi
DSM
,
kysynnän hallinta
,
kysyntäpuolen hallinta
fr
MDE
,
gestion de la demande
,
maîtrise de la demande d'énergie
,
politique de la demande
ga
bainistiú ar an éileamh ar fhuinneamh
,
bainistiú ar éileamh
hr
upravljanje potražnjom energije
hu
keresletoldali szabályozás
it
DSM
,
gestione della domanda
,
gestione della domanda di energia
,
gestione della domanda elettrica
lt
paklausos valdymas
lv
enerģijas pieprasījuma pārvaldība
,
pieprasījuma pārvaldība
mt
ġestjoni tad-domanda
nl
vraagsturing
pl
zarządzanie popytem
pt
gestão da procura
,
gestão da procura de eletricidade
,
gestão da procura de energia
ro
DSM
,
managemen...
action sur la demande
ECONOMICS
da
efterspørgselsstyring
de
Bedarfssteuerung
el
διαχείριση της ζήτησης
en
demand management
es
gestion de la demanda
,
regulacion de la demanda
fr
gestion de la demande
,
orientation de la demande
,
réglage de la demande
,
régulation de la demande
it
gestione della domanda
nl
vraagbeheersing
activité inventive de la demande
LAW
de
erfinderische Tätigkeit der Anmeldung
en
inventive step in the application
es
contenido innovador
nl
uitvinderswerkzaamheid van de aanvrage
adaptation de l'offre à la demande
ECONOMICS
da
tilpasning af udbuddet til efterspørgslen
de
Anpassung des Angebots an die Nachfrage
en
matching of supply to demand
it
adeguamento dell'offerta alla domanda
nl
aanpassing van het aanbod aan de vraag
,
afstemming van het aanbod op de vraag