Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Memorandum of Agreement on basic elements for the negotiation of a World Grains Arrangement
de
Übereinkommen über die wesentlichen Grundlagen für Verhandlungen betreffend eine Welt-Getreideübereinkunft
fr
Mémorandum d'accord sur les éléments de base pour la négociation d'un Arrangement mondial sur les céréales
it
Memorandum di accordo sugli elementi di base per il negoziato di un accordo mondiale sui cereali
nl
Memorandum van overeenstemming inzake de basis-elementen voor de onderhandelingen over een wereldregeling voor granen
memorandum of association
LAW
FINANCE
da
stiftelsesoverenskomst
de
Ges.-V.
,
Ges.-Vertr.
,
Gesellschaftsvertrag
el
καταστατικό της εταιρείας
es
escritura de constitución
fi
perustamiskirja
fr
statuts
it
memorandum di associazione
nl
akte van oprichting
pt
estatutos
sv
stiftelseurkund
memorandum of association
Business organisation
da
retsstiftende dokument
,
stiftelsesdokument
,
stiftelsesoverenskomst
,
stiftende overenskomst
de
Errichtungsakt
,
Gesellschaftsvertrag
,
Gründungsakte
el
συστατική πράξη
en
instrument of incorporation
,
fi
perustamisasiakirja
,
perustamiskirja
fr
acte constitutif
,
instrument constitutif
hr
osnivački akt
hu
alapító okirat
,
létesítő okirat
it
atto costitutivo
lv
dibināšanas dokuments
mt
memorandum ta' assoċjazzjoni
nl
akte van oprichting
,
oprichtingsakte
pl
akt założycielski
pt
acto constitutivo
ro
act constitutiv
sk
zakladajúci dokument
,
zakladateľský dokument
sl
akt o ustanovitvi
,
akt o ustanovitvi (družbe), (statut družbe)
,
akt o ustanovitvi gospodarske družbe
sv
stiftelseurkund
memorandum of association
LAW
da
stiftelsesoverenskomst
,
stiftelsesvedtægt
de
Errichtungsakt
,
Gründungsurkunde
,
Satzung der Gesellschaft
el
ιδρυτική πράξη
,
καταστατικό
es
escritura de constitución
fr
acte constitutif
it
atto costitutivo
nl
akte van oprichting
,
oprichtingsakte
,
stichtingsakte
pt
acto constitutivo
memorandum of association
LAW
da
selskabsvedtægter
de
Gesellschaftsvertrag
el
εταιρική σύμβαση
es
estatuto de asociación
fr
acte de société
,
contrat de société
it
atto costitutivo di società
nl
vennootschapsakte
pt
contrato de sociedade
,
contrato social
,
escritura de constituição
,
escritura de sociedade
memorandum of costs
LAW
de
Kostenaufstellung
fi
kululasku
,
kustannuslaskelma
,
lasku kustannuksista
fr
mémoire de dépens
it
nota spese
nl
gespecifieerde onkostennota
,
opgave van gemaakte kosten
,
staat van kosten
pt
estado das despesas
,
memorial das despesas
sv
kostnadsuppställning
Memorandum of Understandig(MoU)of July 6,1995 between the Swiss Federal Council and the Government of the United States of America on the Status of Nationals of One Country in the Other Country
POLITICS
LAW
de
Memorandum of Unterstanding(MoU)vom 6.Juli 1995 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika über den Status von Bürgern des einen Landes im anderen Land
fr
Memorandum of Understanding du 6 juillet 1995 établi entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement des Etats-Unis d'Amérique sur le statut des ressortissants d'un pays dans l'autre
it
Memorandum of Understanding(MoU)del 6 luglio 1995 tra il Consiglio federale svizzero e il Governo degli Stati Uniti d'America sullo statuto dei cittadini di un Paese nell'altro
Memorandum of Understanding between the European Community and the Arab Republic of Egypt on trade in textile products
Leather and textile industries
el
Μνημόνιο Συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Αραβικής Δημοκρατίας της Αιγύπτου για το εμπόριο των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων
fr
Mémorandum d'accord entre la Communauté européenne et la République arabe d'Egypte sur le commerce des produits textiles
it
Memorandum d'intesa tra la Comunità europea e la Repubblica araba d'Egitto sul commercio dei prodotti tessili
nl
Memorandum van overeenstemming tussen de Europese Gemeenschap en de Arabische Republiek Egypte inzake de handel in textielproducten
Memorandum of Understanding between the European Ombudsman and the European Data Protection Supervisor
fi
Euroopan oikeusasiamiehen ja Euroopan tietosuojavaltuutetun välinen yhteisymmärryspöytäkirja
fr
Mémorandum d'accord entre le Médiateur européen et le Contrôleur européen de la protection des données
it
Protocollo di intesa tra il Mediatore europeo e il Garante europeo della protezione dei dati
nl
Memorandum van overeenstemming tussen de Europese ombudsman en de Europese toezichthouder voor gegevensbescherming
Memorandum of Understanding between the United States of America, the European Atomic Energy Community (Euratom), the Kingdom of Belgium, the Federal Republic of Germany, Ireland, the Italian Republic, the Grand Duchy of Luxembourg and the Kingdom of the Netherlands in the field of Nuclear Science and Technology Information
de
Abkommen zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika, der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom), dem Königreich Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, Irland, der Italienischen Republik, dem Grossherzogtum Luxemburg und dem Königreich der Niederlande über nuklearwissenschaftliche und nukleartechnologische Informationen
es
Memorando de Entendimiento entre los Estados Unidos de América, la Comunidad Europea de la Energía Atómica (Euratom), el Reino de Bélgica, la República Federal de Alemania, Irlanda, la República Italiana, el Gran Ducado de Luxemburgo y el Reino de los Países Bajos sobre información científica y tecnológica nuclear
fr
Mémorandum d'Accord entre les Etats-Unis d'Amérique, la Communauté européenne de l'énergie atomique (Euratom), le Royaume de Belgique, la République fédérale d'Allemagne, l'Irlande, la République italienne, le Grand-Duché de Luxembourg et le Royaume des Pays-Bas en matière d'informations scientifiques et technologiques nucléaires
it
Memorandum di accordo...