Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
glace ronde mi-concave
da
konkavt rundt glas
de
halb-konkaves Rundglass
en
semi-concave round glass
es
cristal redondo semicóncavo
fi
puolikovera pyöreä lasi
it
vetro rotond mezzo concavo
pt
vidro redondo meio-concavo
sv
halvkonkavt runt glas
guidage à mi-parcours
Defence
da
styring under flugt
de
Marschphasenlenkung
,
Zwischenphasenlenkung
el
κατεύθυνση μεσοτροχιάς
en
in-flight guidance
,
midcourse guidance
es
dirección "en vuelo"
,
guiado de la mitad de la trayectoria
,
guiado de la trayectoria intermedia
fr
guidage "en vol"
,
it
guida di media corsa
nl
middenbaangeleiding
,
midkoersgeleiding
guidage à mi-parcours
Defence
TRANSPORT
da
midtkursstyring
de
Marschphasenlenkung
,
Zwischenphasenlenkung
el
ενδιάμεση καθοδήγηση
en
mid-course guidance
es
guiado de la trayectoria intermedia
fi
reittiohjaus
fr
guidage "en vol"
,
guidage en cours de vol
,
ga
treorú le linn eitilte
it
guida di media corsa
nl
middenbaangeleiding
,
midkoersgeleiding
pt
guiamento a médio curso
sv
kursstyrning
herbes mi-fanées
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forvejret hø
de
Abwelkheu
,
Halbheu
es
hierba presecada
fi
esikuivattu säilörehu
nl
half verdord hooi
sv
ej färdigtorkat hö
ivoire brut ou mi-ouvré
da
uforarbejdet eller halvforarbejdet elfenben
de
Elfenbein, roh oder teilweise bearbeitet
en
ivory, unworked or semi-worked
es
marfil bruto o semi-elaborado
it
avorio grezzo o semi-lavorato
nl
ivoor, ruw of halfbewerkt
pt
marfim em bruto ou semitrabalhado
sv
elfenben, obearbetat eller delvis bearbetat
jais brut ou mi-ouvré
da
uforarbejdet eller halvforarbejdet jet
de
Gagat [roh oder teilweise bearbeitet]
en
jet, unwrought or semi-wrought
es
azabache bruto o semielaborado
it
ambra nera grezza o semilavorata
nl
git, ruw of halfbewerkt
pt
azeviche em bruto ou semitrabalhado
sv
jet, obearbetad eller delvis bearbetad
jetée mi-pleine
TRANSPORT
Building and public works
da
halvmassiv dæmning
de
halbmassiver Leitdamm
el
προβλήτας μερικά συμπαγής
en
partly solid jetty
es
espigón mixto
it
diga mista
nl
havenhoofd gedeeltelijk massief gedeeltelijk bestaande uit steigerwerk
laiton brut ou mi-ouvré
da
uforarbejdet eller halvforarbejdet messing
de
Messing [roh oder teilweise bearbeitet]
en
brass, unwrought or semi-wrought
es
latón bruto o semielaborado
it
ottone grezzo o semilavorato
nl
ruw of halfbewerkt messing
pt
latão em bruto ou semimanufaturado
sv
mässing, obearbetad eller som halvfabrikat
largeur à mi-hauteur
da
fuld halvværdibredde
de
Halbwertsbreite
en
FWHM
,
full width at half maximum
es
AAM
,
anchura de altura media
fi
puoliarvoleveys
fr
LMH,lorsque la courbe considérée comporte plusieurs pics,il existe une largeur à mi-hauteur pour chacun des pics
,
it
larghezza all'emivalore
nl
piekbreedte op halve hoogte
pl
szerokość piku w połowie jego wysokości
pt
largura a meia altura
sv
halvvärdesbredd
largeur angulaire de faisceau à mi-intensité
da
halvværdivinkel
de
Halbstreuwinkel
el
διασπορά ημίσεος κορυφής
en
1 half peak divergence
,
1 half peak spread
,
one half peak divergence
,
one half peak spread
es
anchura del haz para intensidad mitad
fi
puoliarvokulma
it
ampiezza angolare del fascio di intensità 1/2 IImax
nl
halfwaarde van een bundel
pt
largura do feixe a meia-intensidade
sv
halvvärdesspridning